🇷🇴
Opanuj popularne zwroty w języku Rumuński
Skuteczna technika nauki najpopularniejszych zwrotów w języku Rumuński opiera się na pamięci mięśniowej i technice interwałowych powtórzeń. Regularne ćwiczenie wpisywania tych zwrotów poprawia zdolność zapamiętywania. Poświęcenie 10 minut dziennie na to ćwiczenie może pozwolić ci opanować wszystkie kluczowe frazy w ciągu zaledwie dwóch do trzech miesięcy.
Dlaczego nauka najpopularniejszych zwrotów w języku Rumuński jest ważna
Nauka najpopularniejszych zwrotów w języku Rumuński na poziomie początkującym (A1) jest kluczowym krokiem w przyswajaniu języka z kilku powodów.
Solidne podstawy do dalszej nauki
Opanowując najczęściej używane zwroty, zasadniczo uczysz się elementów składowych języka. Ułatwi to zrozumienie bardziej złożonych zdań i rozmów w miarę postępów w nauce.
Podstawowa komunikacja
Nawet przy ograniczonym słownictwie znajomość popularnych zwrotów może umożliwić wyrażenie podstawowych potrzeb, zadawanie prostych pytań i zrozumienie prostych odpowiedzi. Może to być szczególnie przydatne, jeśli podróżujesz do kraju, w którym głównym językiem jest Rumuński lub masz kontakt z osobami mówiącymi w tym języku.
Pomaga w zrozumieniu
Dzięki zapoznaniu się z popularnymi zwrotami będziesz lepiej przygotowany do rozumienia języka mówionego i pisanego w języku {JĘZYK}. Może to ułatwić śledzenie rozmów, czytanie SMS-ów, a nawet oglądanie filmów lub programów telewizyjnych w języku Rumuński.
Pomaga budować pewność siebie
Nauka nowego języka może być zniechęcająca, ale umiejętność skutecznego używania i rozumienia popularnych zwrotów może zapewnić tak potrzebny wzrost pewności siebie. Może to zmotywować Cię do dalszej nauki i doskonalenia umiejętności językowych.
Wgląd kulturowy
Wiele popularnych zwrotów jest charakterystycznych dla danego języka i może zapewnić wgląd w kulturę i zwyczaje jego użytkowników. Ucząc się tych zwrotów, nie tylko doskonalisz swoje umiejętności językowe, ale także zyskujesz głębsze zrozumienie kultury.
Nauka najpopularniejszych zwrotów w języku Rumuński na poziomie początkującym (A1) jest ważnym krokiem w nauce języka. Zapewnia podstawę do dalszej nauki, umożliwia podstawową komunikację, pomaga w zrozumieniu, buduje pewność siebie i oferuje wgląd w kulturę.
Zwroty niezbędne w codziennych rozmowach (Rumuński)
Salut ce mai faci? Witam, jak się masz?
Buna dimineata. Dzień dobry.
Bună ziua. Dzień dobry.
Bună seara. Dobry wieczór.
Noapte bună. Dobranoc.
La revedere. Do widzenia.
Ne vedem mai târziu. Do zobaczenia później.
Pe curând. Do zobaczenia wkrótce.
Ne vedem mâine. Do zobaczenia jutro.
Vă rog. Proszę.
Mulțumesc. Dziękuję.
Cu plăcere. Nie ma za co.
Scuzați-mă. Przepraszam.
Îmi pare rău. Przepraszam.
Nici o problemă. Bez problemu.
Am nevoie... Potrzebuję...
Vreau... Chcę...
Eu am... Ja mam...
nu am nie mam
Aveți...? Czy masz...?
Cred că... Myślę, że...
nu cred... nie sądzę...
Știu... Ja wiem...
Nu știu... Nie wiem...
Mi-e foame. Jestem głodny.
Mi-e sete. Jestem spragniona.
Sunt obosit. Jestem zmęczony.
Sunt bolnav. Jestem chory.
Sunt bine, mulţumesc. W porządku, dziękuję.
Cum te simti? Jak się czujesz?
Mă simt bine. Czuję się dobrze.
Mă simt prost. Źle się czuję.
Vă pot ajuta? Czy mogę ci pomóc?
Mă puteți ajuta? Możesz mi pomóc?
Nu înțeleg. Nie rozumiem.
Poţi să repeţi, te rog? Czy mógłbyś to powtórzyć, proszę?
Care e numele tău? Jak masz na imię?
Numele meu este Alex Nazywam się Alex
Încântat de cunoştinţă. Miło mi cię poznać.
Câți ani ai? Ile masz lat?
Am 30 de ani. Mam 30 lat.
De unde ești? Skąd jesteś?
sunt din Londra jestem z Londynu
Vorbiți engleză? Czy mówisz po angielsku?
Vorbesc puțin Engleză. Mówię trochę po angielsku.
Nu vorbesc bine engleza. Nie mówię dobrze po angielsku.
Ce faci? Co robisz?
Sunt un student. Jestem studentem.
Lucrez ca profesor. Pracuję jako nauczyciel.
Imi place. Lubię to.
Nu-mi place. Nie podoba mi się to.
Ce-i asta? Co to jest?
Asta e o carte. To jest książka.
Cât de mult costă aceasta? Ile to kosztuje?
Este prea scump. To jest zbyt drogie.
Ce mai faci? Jak się masz?
Sunt bine, mulţumesc. Și tu? W porządku, dziękuję. A ty?
Sunt din Londra Jestem z Londynu
Da, vorbesc puțin. Tak, trochę mówię.
Am 30 de ani. Mam 30 lat.
Sunt un student. Jestem studentem.
Lucrez ca profesor. Pracuję jako nauczyciel.
Este o carte. To jest książka.
Ma poti ajuta te rog? Czy możesz mi pomóc?
Da, desigur. Oczywiście, że tak.
Nu imi pare rau. Sunt ocupat. Nie, przepraszam. Jestem zajęty.
Unde este toaleta? Gdzie jest łazienka?
Este acolo. To jest tam.
Cât este ceasul? Która godzina?
Este ora trei. Jest trzecia.
Hai să mâncăm ceva. Zjedzmy coś.
Vrei niște cafea? Chcesz kawy?
Da, te rog. Tak proszę.
Nu, mulțumesc. Nie, dziękuję.
Cât face? Ile to kosztuje?
Sunt zece dolari. To dziesięć dolarów.
Pot plăti cu cardul? Czy mogę płacić kartą?
Scuze, doar cash. Przepraszamy, tylko gotówka.
Scuzați-mă, unde este cea mai apropiată bancă? Przepraszam, gdzie jest najbliższy bank?
Este pe stradă, pe stânga. To jest w dół ulicy, po lewej stronie.
Poți să repeți te rog? Czy możesz powtórzyć?
Ai putea vorbi mai încet, te rog? Czy mógłbyś mówić wolniej, proszę?
Ce înseamnă asta? Co to znaczy?
Cum se scrie asta? Jak to przeliterujesz?
Pot să beau un pahar cu apă? Czy mogę prosić o szklankę wody?
Poftim. Tutaj jesteś.
Mulțumesc foarte mult. Dziękuję bardzo.
Este în regulă. To w porządku.
Cum e vremea? Jaka jest pogoda?
E soare. Jest słonecznie.
Plouă. Pada deszcz.
Ce faci? Co robisz?
Citesc o carte. Czytam książkę.
Mă uit la TV. Oglądam telewizję.
Eu merg la magazin. Idę do sklepu.
Vrei sa vii? Chcesz przyjść?
Da, mi-ar plăcea. Tak, chciałbym.
Nu, nu pot. Nie, nie mogę.
Ce ai făcut ieri? Co robiłeś wczoraj?
Am fost la plajă. Poszedłem na plażę.
Am stat acasă. Zostałem w domu.
Când este ziua ta de naștere? Kiedy są twoje urodziny?
Este pe 4 iulie. To już 4 lipca.
Puteți conduce? Umiesz prowadzić?
Da, am permis de conducere. Tak, mam prawo jazdy.
Nu, nu pot conduce. Nie, nie mogę prowadzić.
Învăț să conduc. Uczę się jeździć.
Unde ai invatat engleza? Gdzie nauczyłeś się angielskiego?
Am învățat-o la școală. Nauczyłem się tego w szkole.
Îl învăț online. Uczę się tego online.
Care este mâncarea ta preferată? Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?
Iubesc pizza. Kocham pizzę.
Nu-mi place peștele. Nie lubię ryb.
Ai fost vreodată la Londra? Czy kiedykolwiek byłeś w Londynie?
Da, am fost anul trecut. Tak, odwiedziłem w zeszłym roku.
Nu, dar aș vrea să plec. Nie, ale chciałbym jechać.
Mă duc la culcare. Idę do łożka.
Dormi bine. Śpij dobrze.
Să aveţi o zi bună. Miłego dnia.
Ai grijă. Dbać o siebie.
Care este numărul tău de telefon? Jaki jest Twój numer telefonu?
Numărul meu este ... Mój numer to ...
Pot să te sun? Czy mogę do Ciebie zadzwonić?
Da, sună-mă oricând. Tak, dzwoń do mnie o każdej porze.
Îmi pare rău, am pierdut apelul tău. Przepraszam, przegapiłem twój telefon.
Ne putem întâlni maine? Możemy się jutro spotkać?
Unde ar trebui sa ne intalnim? Gdzie się spotkamy?
Să ne întâlnim la cafenea. Spotkajmy się w kawiarni.
La ce oră? Jaki czas?
La ora 3 după-amiaza. O 3 po południu.
Este departe? Czy to daleko?
Viraj la stânga. Skręć w lewo.
Obligatoriu Dreapta. Skręć w prawo.
Mergi drept înainte. Idź prosto.
Luați prima stânga. Skręć w pierwszą w lewo.
Ia-o a doua la dreapta. Skręć w drugą w prawo.
Este lângă bancă. Jest obok banku.
Este vizavi de supermarket. Jest naprzeciwko supermarketu.
Este lângă oficiul poștal. To niedaleko poczty.
E departe de aici. To daleko stąd.
Pot folosi telefonul tau? Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?
Ai Wi-Fi? Czy masz wifi?
Care este parola? Jakie jest hasło?
Telefonul meu este mort. Rozładował mi się telefon.
Îmi pot încărca telefonul aici? Czy mogę tu naładować telefon?
Am nevoie de un doctor. Potrzebuję lekarza.
Chemați o salvare. Zadzwonić po karetkę.
Mă simt amețit. Kręci mi się w głowie.
Mă doare capul. Boli mnie głowa.
Mă doare stomacul. Mam ból brzucha.
Am nevoie de o farmacie. Potrzebuję apteki.
Unde este cel mai apropiat spital? Gdzie jest najbliższy szpital?
Mi-am pierdut geanta. Zgubiłem moją torbę.
Poți suna la poliție? Czy możesz zadzwonić na policję?
Am nevoie de ajutor. Potrzebuję pomocy.
îmi caut prietenul. Szukam mojego przyjaciela.
Ai vazut aceasta persoana? Czy widziałeś tę osobę?
M-am pierdut. Zgubiłem się.
Puteți să-mi arătați pe hartă? Czy możesz pokazać mi na mapie?
Am nevoie de indicații. Potrzebuję wskazówek.
Ce data este astazi? Jaka jest dzisiaj data?
Cat este ceasul? Która godzina?
E devreme. Jest wcześnie.
E târziu. Jest późno.
sunt la timp. Jestem na czasie.
Sunt devreme. Jestem wcześniej.
Am întârziat. Jestem spóźniony.
Putem reprograma? Czy możemy przełożyć?
Trebuie să anulez. Muszę odwołać.
Sunt disponibil luni. Jestem dostępny w poniedziałek.
La ce oră funcționează pentru tine? Która godzina Ci odpowiada?
Asta funcționează pentru mine. To działa dla mnie.
sunt ocupat atunci. Jestem wtedy zajęty.
Pot să aduc un prieten? Czy mogę przyprowadzić przyjaciela?
Sunt aici. Jestem tutaj.
Unde ești? Gdzie jesteś?
Sunt pe drum. Jestem w drodze.
Voi fi acolo în 5 minute. Będę tam za 5 minut.
Scuze am intarziat. Przepraszam za spóźnienie.
Ai avut o călătorie bună? Czy miałeś dobrą podróż?
Da, a fost minunat. Tak, było świetnie.
Nu, a fost obositor. Nie, to było męczące.
Bine ai revenit! Witamy spowrotem!
Poți să-mi scrii? Możesz mi to napisać?
Nu mă simt bine. Nie czuję się dobrze.
Cred ca e o idee buna. Myślę, że to dobry pomysł.
Nu cred că este o idee bună. Nie sądzę, że to dobry pomysł.
Ai putea să-mi spui mai multe despre asta? Czy możesz mi powiedzieć więcej na ten temat?
Aș dori să rezerv o masă pentru doi. Chciałbym zarezerwować stolik dla dwojga.
Este 1 mai. Jest pierwszy maja.
Pot să o probez? Czy mogę wypróbować?
Unde e cabina de probă? Gdzie jest przymierzalnia?
Acesta este prea mic. To jest za małe.
Acesta este prea mare. To jest za duże.
Buna dimineata! Dzień dobry!
O zi bună! Miłego dnia!
Care-i treaba? Co słychać?
Te pot ajuta cu ceva? Czy mogę w czymś pomóc?
Mulțumesc foarte mult. Bardzo dziękuję.
Imi pare rau sa aud asta. Przykro mi to słyszeć.
Felicitări! Gratulacje!
Suna foarte bine. To brzmi świetnie.
Ai putea te rog repeta asta? Czy mógłbyś to powtórzyć?
Nu am prins asta. Nie złapałem tego.
Să ajungem din urmă în curând. Spotkajmy się wkrótce.
Ce crezi? Co myślisz?
Te voi anunta. Dam ci znać.
Pot să-ți spun părerea despre asta? Czy mogę poznać Twoją opinię na ten temat?
De abia aștept. Nie mogę się doczekać.
Cum te pot ajuta? Jak mogę Ci pomóc?
Locuiesc într-un oraș. Mieszkam w mieście.
Locuiesc intr-un oras mic. Mieszkam w małym miasteczku.
Eu locuiesc la țară. Mieszkam na wsi.
Locuiesc langa plaja. Mieszkam blisko plaży.
Ce munciţi? Jaka jest twoja praca?
Caut un loc de munca. Szukam pracy.
Sunt profesor. Jestem nauczycielem.
Lucrez intr-un spital. Pracuję w szpitalu.
Sunt pensionat. Jestem na emeryturze.
Ai animale de companie? Masz jakieś zwięrzęta domowe?
Are sens. To ma sens.
Apreciez ajutorul tau. Doceniam twoją pomoc.
A fost frumos să te cunosc. Było miło Cię poznać.
Hai sa pastram legatura. Bądźmy w kontakcie.
Calatorii sigure! Bezpieczne podróże!
Cele mai bune gânduri. Wszystkiego najlepszego.
Nu sunt sigur. Nie jestem pewny.
Mi-ai putea explica asta? Czy mógłbyś mi to wyjaśnić?
Imi pare foarte rau. Bardzo przepraszam.
Cât costă asta? Ile to kosztuje?
Pot să am factura, vă rog? Poproszę rachunek?
Îmi puteți recomanda un restaurant bun? Czy może Pan polecić dobrą restaurację?
Îmi puteți da indicații? Czy mógłbyś dać mi wskazówki?
Unde este toaleta? Gdzie jest toaleta?
Aș vrea să fac o rezervare. Chciałbym dokonać rezerwacji.
Putem avea meniul, te rog? Możemy prosić o menu?
Sunt alergic la... Mam alergię na...
Cât timp va dura? Jak długo to zajmie?
Pot să beau un pahar cu apă, te rog? Czy mogę prosić o szklankę wody?
E ocupat? Czy to miejsce jest zajęte?
Numele meu este... Nazywam się...
Poți vorbi mai încet, te rog? Czy mógłbyś mówić wolniej?
Ma poti ajuta, te rog? Proszę, mógłbyś mi pomóc?
Sunt aici pentru programarea mea. Jestem tu na spotkanie.
Unde pot parca? Gdzie mogę zaparkować?
Aș dori să înapoiez acest obiect. Chciałbym to zwrócić.
Livrati? Dostarczasz?
Care este parola Wi-Fi? Jakie jest haslo do wifi?
Aș dori să-mi anulez comanda. Chciałbym anulować swoje zamówienie.
Pot să am o chitanță, vă rog? Czy mogę prosić o rachunek?
Care este cursul de schimb? Jaki jest kurs wymiany?
iei rezervări? Czy przyjmujesz rezerwacje?
Există o reducere? Czy jest zniżka?
Care sunt orele de deschidere? Jakie są godziny otwarcia?
Pot rezerva o masă pentru doi? Czy mogę zarezerwować stolik dla dwojga?
Unde este cel mai apropiat bancomat? Gdzie jest najbliższy bankomat?
Cum pot să ajung la aeroport? Jak dojechać na lotnisko?
Poți să-mi chemi un taxi? Czy możesz wezwać mnie taksówką?
Aș dori o cafea, te rog. Poproszę kawę.
As putea sa mai am ceva...? Czy mógłbym dostać jeszcze...?
Ce înseamna cuvantul asta? Co oznacza to słowo?
Putem împărți factura? Czy możemy podzielić rachunek?
Sunt aici în vacanță. Jestem tu na wakacjach.
Ce îmi recomandați? Co warto zamówić?
Caut adresa asta. Szukam tego adresu.
Cât de departe este? Jak daleko to jest?
Pot avea cecul, te rog? Czy mogę dostać rachunek?
Aveţi posturi vacante? Czy mają Państwo wolne pokoje?
Doresc să fac check-out. Chciałbym się wymeldować.
Pot să-mi las bagajele aici? Czy mogę tu zostawić bagaż?
Care este cel mai bun mod de a ajunge la...? Jak najlepiej dojechać...?
Am nevoie de un adaptor. Potrzebuję adaptera.
Pot avea o hartă? Czy mogę dostać mapę?
Care este un suvenir bun? Jaka jest dobra pamiątka?
Pot să fac o fotografie? Czy mogę zrobić zdjęcie?
Știți de unde pot cumpăra...? Czy wiecie gdzie mogę kupić...?
Sunt aici pentru afaceri. Jestem tu w interesach.
Pot face checkout târziu? Czy mogę skorzystać z późnego wymeldowania?
Unde pot închiria o mașină? Gdzie mogę wypożyczyć samochód?
Trebuie să-mi schimb rezervarea. Muszę zmienić rezerwację.
Care este specialitatea locală? Jaka jest lokalna specjalność?
Pot avea un scaun la geam? Czy mogę zająć miejsce przy oknie?
Micul dejun este inclus? Czy wliczono śniadanie?
Cum mă conectez la Wi-Fi? Jak połączyć się z Wi-Fi?
Pot avea o cameră pentru nefumători? Czy mogę mieć pokój dla niepalących?
Unde pot găsi o farmacie? Gdzie mogę znaleźć aptekę?
Poti recomanda un tur? Czy możesz polecić wycieczkę?
Cum ajung la stația de tren? Jak dojechać na stację kolejową?
Virați la stânga la semafor. Skręć w lewo na światłach ulicznych.
Continuați drept înainte. Jedź dalej prosto.
Este langa supermarket. Jest obok supermarketu.
Îl caut pe domnul Smith. Szukam pana Smitha.
Aș putea să las un mesaj? Czy mogę zostawić wiadomość?
Este serviciul inclus? Czy usługa jest wliczona w cenę?
Nu asta am comandat. To nie jest to, co zamówiłem.
Cred că e o greșeală. Myślę, że jest błąd.
Sunt alergic la nuci. Mam alergię na orzechy.
Mai putem lua niște pâine? Czy moglibyśmy dostać jeszcze trochę chleba?
Care este parola pentru Wi-Fi? Jakie jest hasło do Wi-Fi?
Bateria telefonului meu este descărcată. Bateria mojego telefonu jest wyczerpana.
Ai un încărcător pe care l-aș putea folosi? Czy masz ładowarkę, której mógłbym użyć?
Ai putea recomanda un restaurant bun? Czy mógłbyś polecić dobrą restaurację?
Ce obiective ar trebui să văd? Jakie zabytki warto zobaczyć?
Există o farmacie în apropiere? Czy w pobliżu jest apteka?
Trebuie să cumpăr niște timbre. Muszę kupić kilka znaczków.
Unde pot posta aceasta scrisoare? Gdzie mogę wysłać ten list?
Aș dori să închiriez o mașină. Chciałbym wynająć samochód.
Poți să-ți muți geanta, te rog? Czy mógłbyś przenieść swoją torbę?
Trenul este plin. Pociąg jest pełny.
De pe ce peron pleacă trenul? Z jakiego peronu odjeżdża pociąg?
Aceasta este trenul spre Londra? Czy to jest pociąg do Londynu?
Cat de mult dureaza calatoria? Jak długo trwa podróż?
Pot să deschid geamul? Czy mogę otworzyć okno?
Aș dorin un loc la fereastră, vă rog. Poproszę miejsce przy oknie.
Mi-e rău. Czuję się chory.
Mi-am pierdut pașaportul. Zgubiłem paszport.
Poți chema un taxi pentru mine? Czy możesz wezwać dla mnie taksówkę?
Cât de departe este până la aeroport? Jak daleko jest do lotniska?
La ce oră se deschide muzeul? O której godzinie muzeum jest otwierane?
Cât este taxa de intrare? Ile wynosi opłata za wstęp?
Pot face fotografii? Czy mogę zrobić zdjęcia?
De unde pot cumpara bilete? Gdzie mogę kupić bilety?
Este deteriorat. Jest uszkodzony.
Pot primi o rambursare? Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?
Eu doar răsfoiesc, mulțumesc. Właśnie przeglądam, dziękuję.
Caut un cadou. Szukam prezentu.
Ai asta in alta culoare? Czy masz to w innym kolorze?
Pot plăti în rate? Czy mogę zapłacić w ratach?
Acesta este un cadou. Poți să-l împachetezi pentru mine? To jest prezent. Możesz to dla mnie zapakować?
Trebuie să fac o programare. Muszę się umówić.
Am o rezervare. Mam rezerwację.
Aș dori să-mi anulez rezervarea. Chciałbym anulować rezerwację.
Sunt aici pentru conferință. Przyjechałem na konferencję.
Unde este biroul de înregistrare? Gdzie jest stanowisko rejestracyjne?
Pot avea o hartă a orașului? Czy mogę dostać mapę miasta?
Unde pot schimba bani? Gdzie mogę wymienić pieniądze?
Trebuie să fac o retragere. Muszę dokonać wypłaty.
Cardul meu nu funcționează. Moja karta nie działa.
Mi-am uitat PIN-ul. Zapomniałem kodu PIN.
La ce oră se servește micul dejun? O której godzinie serwowane jest śniadanie?
Ai sală de sport? Czy masz siłownię?
Piscina este incalzita? Czy basen jest podgrzewany?
Am nevoie de o pernă suplimentară. Potrzebuję dodatkowej poduszki.
Aerul condiționat nu funcționează. Klimatyzacja nie działa.
Am avut o ședere plăcută. Jestem zadowolony z pobytu.
Ai putea recomanda alt hotel? Czy mógłbyś polecić inny hotel?
Am fost mușcat de o insectă. Ukąsił mnie owad.
Mi-am pierdut cheia. Zgubiłem klucz.
Pot primi un apel de trezire? Czy mogę prosić o pobudkę?
Caut biroul de informatii turistice. Szukam biura informacji turystycznej.
Pot cumpara un bilet de aici? Czy mogę kupić bilet tutaj?
Când este următorul autobuz către centrul orașului? Kiedy odjeżdża najbliższy autobus do centrum miasta?
Cum folosesc acest automat de bilete? Jak korzystać z tego automatu biletowego?
Există o reducere pentru studenți? Czy jest zniżka dla studentów?
Aș dori să-mi reînnoiesc calitatea de membru. Chciałbym odnowić członkostwo.
Îmi pot schimba locul? Czy mogę zmienić miejsce?
Am pierdut avionul. Nie zdążyłem na samolot.
Unde îmi pot solicita bagajele? Gdzie mogę odebrać bagaż?
Există un serviciu de transfer la hotel? Czy jest transfer do hotelu?
Trebuie să declar ceva. Muszę coś zadeklarować.
Călătoresc cu un copil. Podróżuję z dzieckiem.
Ma puteti ajuta cu bagajele mele? Pomożesz mi z torbami?