🇷🇴
Errumaniera esaldi arruntak menperatu
Errumaniera-ko esaldi ezagunenak ikasteko teknika eraginkorra giharretako memorian eta tartekaturiko errepikapen teknikan oinarritzen da. Esaldi hauek idazten aldizka praktikatzeak gogoratzeko gaitasuna hobetzen du. Ariketa honetara egunero 10 minutu esleitzeak bi edo hiru hilabetetan esaldi erabakigarri guztiak menperatzeko aukera ematen dizu.
Zergatik da garrantzitsua Errumaniera hizkuntzan esaldi ezagunenak ikastea
Hastapen mailan (A1) Errumaniera hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats erabakigarria da hizkuntzaren jabekuntzarako hainbat arrazoirengatik.
Geroago ikasteko oinarri sendoak
Gehien erabiltzen diren esaldiak menderatuta, funtsean hizkuntzaren eraikuntza-blokeak ikasten ari zara. Horrela, ikasketetan aurrera egin ahala esaldi eta elkarrizketa konplexuagoak ulertzea erraztuko da.
Oinarrizko komunikazioa
Hiztegi mugatua izanda ere, ohiko esaldiak ezagutzeak oinarrizko beharrak adierazteko, galdera errazak egiteko eta erantzun zuzenak ulertzeko aukera ematen dizu. Hau bereziki erabilgarria izan daiteke Errumaniera hizkuntza nagusi gisa duen herrialde batera bidaiatzen baduzu edo Errumaniera hiztunekin elkarreraginean ari bazara.
Ulermenean laguntzen du
Ohiko esaldiekin familiarizatuz gero, hobeto moldatuko zara ahozko eta idatzizko Errumaniera ulertzeko. Horrela, errazagoa izan daiteke elkarrizketak jarraitzea, testuak irakurtzea eta baita filmak edo telebista saioak ikustea ere Errumaniera hizkuntzan.
Konfiantza sortzen laguntzen du
Hizkuntza berri bat ikastea ikaragarria izan daiteke, baina esaldi arruntak ondo erabili eta ulertzeko gai izateak konfiantza-bultzada bat eman dezake. Honek zure hizkuntza gaitasunak ikasten eta hobetzen jarraitzera motiba zaitezke.
Ikuspegi kulturala
Ohiko esaldi asko hizkuntza jakin batekoak dira eta bertako hiztunen kultura eta ohituren berri eman dezakete. Esaldi hauek ikasiz, zure hizkuntza gaitasunak hobetzen ez ezik, kulturaren ulermen sakonagoa ere lortzen ari zara.
Hastapen mailan (A1) Errumaniera hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats garrantzitsua da hizkuntzak ikasteko. Ikaskuntza gehiagorako oinarria eskaintzen du, oinarrizko komunikazioa ahalbidetzen du, ulermenean laguntzen du, konfiantza sortzen du eta ikuspegi kulturala eskaintzen du.
Eguneroko elkarrizketarako ezinbesteko esaldiak (Errumaniera)
Salut ce mai faci? Kaixo zer moduz zaude?
Buna dimineata. Egun on.
Bună ziua. Arratsalde on.
Bună seara. Arratsalde on.
Noapte bună. Gau on.
La revedere. Agur.
Ne vedem mai târziu. Gero arte.
Pe curând. Laster arte.
Ne vedem mâine. Bihar arte.
Vă rog. Mesedez.
Mulțumesc. Eskerrik asko.
Cu plăcere. Ez horregatik.
Scuzați-mă. Barkatu.
Îmi pare rău. Barkatu.
Nici o problemă. Arazorik ez.
Am nevoie... Behar dut...
Vreau... Nahi dut...
Eu am... dut...
nu am Ez daukat
Aveți...? Ba al daukazu...?
Cred că... Uste dut...
nu cred... Ez dut uste...
Știu... Badakit...
Nu știu... Ez dakit...
Mi-e foame. Gose naiz.
Mi-e sete. Egarri naiz.
Sunt obosit. Nekatuta nago.
Sunt bolnav. Gaixorik nago.
Sunt bine, mulţumesc. Ondo nago, eskerrik asko.
Cum te simti? Nola sentitzen zara?
Mă simt bine. Ondo sentitzen naiz.
Mă simt prost. Gaizki sentitzen naiz.
Vă pot ajuta? Lagundu al dizut?
Mă puteți ajuta? Lagunduko didazu?
Nu înțeleg. Ez dut ulertzen.
Poţi să repeţi, te rog? Errepikatu al zenuke, mesedez?
Care e numele tău? Nola deitzen zara?
Numele meu este Alex Nire izena Alex da
Încântat de cunoştinţă. Urte askotarako.
Câți ani ai? Zenbat urte dituzu?
Am 30 de ani. 30 urte ditut.
De unde ești? Nongoa zara?
sunt din Londra Londreskoa naiz
Vorbiți engleză? Ingelesez hitz egiten al duzu?
Vorbesc puțin Engleză. Ingeles pixka bat hitz egiten dut.
Nu vorbesc bine engleza. Ez dakit ondo ingelesez.
Ce faci? Zer egiten duzu?
Sunt un student. Ikaslea naiz.
Lucrez ca profesor. Irakasle lanetan nabil.
Imi place. Gogoko dut.
Nu-mi place. Ez zait gustatzen.
Ce-i asta? Zer da hau?
Asta e o carte. Hori liburu bat da.
Cât de mult costă aceasta? Zenbat da?
Este prea scump. Garestiegia da.
Ce mai faci? Zer moduz zabiltza?
Sunt bine, mulţumesc. Și tu? Ondo nago, eskerrik asko. Eta zu?
Sunt din Londra Londreskoa naiz
Da, vorbesc puțin. Bai, pixka bat hitz egiten dut.
Am 30 de ani. 30 urte ditut.
Sunt un student. Ikaslea naiz.
Lucrez ca profesor. Irakasle lanetan nabil.
Este o carte. Liburu bat da.
Ma poti ajuta te rog? Lagundu al didazu, mesedez?
Da, desigur. Bai noski.
Nu imi pare rau. Sunt ocupat. Ez, barkatu. Lanpetuta nago.
Unde este toaleta? Non dago komuna?
Este acolo. Hor dago.
Cât este ceasul? Zer ordu da?
Este ora trei. Hirurak dira.
Hai să mâncăm ceva. Jan dezagun zerbait.
Vrei niște cafea? Kafe pixka bat nahi duzu?
Da, te rog. Bai mesedez.
Nu, mulțumesc. Ez eskerrik asko.
Cât face? Zenbat da?
Sunt zece dolari. Hamar dolar dira.
Pot plăti cu cardul? Ordaindu dezaket txartelarekin?
Scuze, doar cash. Barkatu, dirua bakarrik.
Scuzați-mă, unde este cea mai apropiată bancă? Barkatu, non dago gertuen dagoen bankua?
Este pe stradă, pe stânga. Ezkerreko kalean dago.
Poți să repeți te rog? Errepikatu dezakezu hori, mesedez?
Ai putea vorbi mai încet, te rog? Motelago hitz egin al zenuke, mesedez?
Ce înseamnă asta? Zer esan nahi du horrek?
Cum se scrie asta? Nola idazten duzu hori?
Pot să beau un pahar cu apă? Edalontzi bat ur har dezaket?
Poftim. Hemen zaude.
Mulțumesc foarte mult. Eskerrik asko.
Este în regulă. Ondo da.
Cum e vremea? Zer eguraldi dago?
E soare. Eguzkitsua da.
Plouă. Euria ari du.
Ce faci? Zertan zabiltza?
Citesc o carte. Liburu bat irakurtzen ari naiz.
Mă uit la TV. Telebista ikusten ari naiz.
Eu merg la magazin. dendara noa.
Vrei sa vii? Etorri nahi duzu?
Da, mi-ar plăcea. Bai, gustatuko litzaidake.
Nu, nu pot. Ez, ezin dut.
Ce ai făcut ieri? Zer egin zenuen atzo?
Am fost la plajă. Hondartzara joan nintzen.
Am stat acasă. Etxean geratu nintzen.
Când este ziua ta de naștere? Noiz da zure urtebetetzea?
Este pe 4 iulie. Uztailaren 4an da.
Puteți conduce? Gida dezakezu?
Da, am permis de conducere. Bai, gidabaimena daukat.
Nu, nu pot conduce. Ez, ezin dut gidatu.
Învăț să conduc. Gidatzen ikasten ari naiz.
Unde ai invatat engleza? Non ikasi zenuen ingelesa?
Am învățat-o la școală. Eskolan ikasi nuen.
Îl învăț online. Sarean ikasten ari naiz.
Care este mâncarea ta preferată? Zein da zure janaririk gogokoena?
Iubesc pizza. Pizza maite dut.
Nu-mi place peștele. Ez zait arraina gustatzen.
Ai fost vreodată la Londra? Egon al zara inoiz Londresera?
Da, am fost anul trecut. Bai, iaz bisitatu nuen.
Nu, dar aș vrea să plec. Ez, baina joan nahiko nuke.
Mă duc la culcare. ohera noa.
Dormi bine. Ondo lo egin.
Să aveţi o zi bună. Egun ona izan.
Ai grijă. Kontuz ibili.
Care este numărul tău de telefon? Zein da zure telefono zenbakia?
Numărul meu este ... Nire zenbakia ... da
Pot să te sun? Dei al zaitzaket?
Da, sună-mă oricând. Bai, deitu iezadazu noiznahi.
Îmi pare rău, am pierdut apelul tău. Barkatu, zure deia galdu dut.
Ne putem întâlni maine? Bihar elkartu gaitezke?
Unde ar trebui sa ne intalnim? Non elkartuko gara?
Să ne întâlnim la cafenea. Kafetegian elkartu gaitezen.
La ce oră? Zer ordu?
La ora 3 după-amiaza. 15:00etan.
Este departe? Urrun al dago?
Viraj la stânga. Biratu ezkerrera.
Obligatoriu Dreapta. Biratu eskuinera.
Mergi drept înainte. Aurrera zuzen.
Luați prima stânga. Hartu lehenengo ezkerrera.
Ia-o a doua la dreapta. Hartu bigarren eskuinera.
Este lângă bancă. Banku ondoan dago.
Este vizavi de supermarket. Supermerkatuaren parean dago.
Este lângă oficiul poștal. Posta bulegotik gertu dago.
E departe de aici. Hemendik urrun dago.
Pot folosi telefonul tau? Zure telefonoa erabil al dezaket?
Ai Wi-Fi? Wi-Fi al duzu?
Care este parola? Zein da pasahitza?
Telefonul meu este mort. Nire telefonoa hilda dago.
Îmi pot încărca telefonul aici? Hemen kargatu al dezaket nire telefonoa?
Am nevoie de un doctor. Mediku bat behar dut.
Chemați o salvare. Deitu anbulantzia bati.
Mă simt amețit. Zorabioa sentitzen dut.
Mă doare capul. Buruko mina dut.
Mă doare stomacul. tripako mina daukat.
Am nevoie de o farmacie. Farmazia bat behar dut.
Unde este cel mai apropiat spital? Non dago gertuen dagoen ospitalea?
Mi-am pierdut geanta. Poltsa galdu nuen.
Poți suna la poliție? Deitu dezakezu poliziari?
Am nevoie de ajutor. Laguntza behar dut.
îmi caut prietenul. Nire lagunaren bila nabil.
Ai vazut aceasta persoana? Ikusi al duzu pertsona hau?
M-am pierdut. Galduta nago.
Puteți să-mi arătați pe hartă? Erakutsi al didazu mapan?
Am nevoie de indicații. Jarraibideak behar ditut.
Ce data este astazi? Zein da gaurko eguna?
Cat este ceasul? Zein da ordua?
E devreme. Goiz da.
E târziu. Berandu da.
sunt la timp. Garaiz nago.
Sunt devreme. Goiz nago.
Am întârziat. Berandu nabil.
Putem reprograma? Berriz programatu al dezakegu?
Trebuie să anulez. bertan behera utzi behar dut.
Sunt disponibil luni. Astelehenean eskuragarri nago.
La ce oră funcționează pentru tine? Zein ordutan balio du zuretzat?
Asta funcționează pentru mine. Horrek balio du niretzat.
sunt ocupat atunci. Lanpetuta nago orduan.
Pot să aduc un prieten? Ekarri al dezaket lagun bat?
Sunt aici. Hemen nago.
Unde ești? Non zaude?
Sunt pe drum. Bidean nago.
Voi fi acolo în 5 minute. 5 minutu barru egongo naiz.
Scuze am intarziat. Barkatu, berandu nator.
Ai avut o călătorie bună? Bidaia ona egin duzu?
Da, a fost minunat. Bai, bikaina izan zen.
Nu, a fost obositor. Ez, nekagarria zen.
Bine ai revenit! Ongi etorri!
Poți să-mi scrii? Idatzi al didazu?
Nu mă simt bine. Ez naiz ondo sentitzen.
Cred ca e o idee buna. Ideia ona dela uste dut.
Nu cred că este o idee bună. Ez zait ideia ona iruditzen.
Ai putea să-mi spui mai multe despre asta? Esango al zenidake gehiago horri buruz?
Aș dori să rezerv o masă pentru doi. Bi lagunentzako mahaia erreserbatu nahiko nuke.
Este 1 mai. Maiatzaren lehena da.
Pot să o probez? Probatu al dezaket hau?
Unde e cabina de probă? Non dago probalekua?
Acesta este prea mic. Hau txikiegia da.
Acesta este prea mare. Hau handiegia da.
Buna dimineata! Egun on!
O zi bună! Egun ona izan!
Care-i treaba? Zer gertatzen da?
Te pot ajuta cu ceva? Zerbaitetan lagundu al dizut?
Mulțumesc foarte mult. Eskerrik asko.
Imi pare rau sa aud asta. Sentitzen dut hori entzutea.
Felicitări! Zorionak!
Suna foarte bine. Sekulakoa dirudi horrek.
Ai putea te rog repeta asta? Errepikatu al zenuke mesedez?
Nu am prins asta. Ez nuen hori harrapatu.
Să ajungem din urmă în curând. Harra dezagun laster.
Ce crezi? Zer uste duzu?
Te voi anunta. Jakinaraziko dizut.
Pot să-ți spun părerea despre asta? Lor al dezaket zure iritzia honi buruz?
De abia aștept. Irrikitan nago.
Cum te pot ajuta? Nola lagundu dezaket?
Locuiesc într-un oraș. Hiri batean bizi naiz.
Locuiesc intr-un oras mic. Herri txiki batean bizi naiz.
Eu locuiesc la țară. Landan bizi naiz.
Locuiesc langa plaja. Hondartzatik gertu bizi naiz.
Ce munciţi? Zein da zure lana?
Caut un loc de munca. Lan bila nabil.
Sunt profesor. Irakaslea naiz.
Lucrez intr-un spital. Ospitale batean lan egiten dut.
Sunt pensionat. Erretiratuta nago.
Ai animale de companie? Baduzu maskotarik?
Are sens. Horrek zentzua du.
Apreciez ajutorul tau. Zure laguntza eskertzen dut.
A fost frumos să te cunosc. Polita izan zen zu ezagutzea.
Hai sa pastram legatura. Jarrai gaitezen harremanetan.
Calatorii sigure! Bidaia seguru!
Cele mai bune gânduri. Desio onenak.
Nu sunt sigur. Ez nago ziur.
Mi-ai putea explica asta? Hori azalduko zenidake?
Imi pare foarte rau. Benetan sentitzen dut.
Cât costă asta? Zenbat balio du honek?
Pot să am factura, vă rog? Faktura jaso al dezaket, mesedez?
Îmi puteți recomanda un restaurant bun? Gomenda al dezakezu jatetxe on bat?
Îmi puteți da indicații? Jarraibideak eman dizkidazu?
Unde este toaleta? Non daude komunak?
Aș vrea să fac o rezervare. Erreserba bat egin nahiko nuke.
Putem avea meniul, te rog? Eman al dezakegu menua, mesedez?
Sunt alergic la... alergia naiz...
Cât timp va dura? Zenbat denbora beharko du?
Pot să beau un pahar cu apă, te rog? Edalontzi bat ur har dezaket, mesedez?
E ocupat? Eserleku hau libre al dago?
Numele meu este... Nire izena da...
Poți vorbi mai încet, te rog? Polikiago hitz egin dezakezu, mesedez?
Ma poti ajuta, te rog? Lagundu al didazu, mesedez?
Sunt aici pentru programarea mea. Hemen nago nire hitzorduarako.
Unde pot parca? Non aparkatu dezaket?
Aș dori să înapoiez acest obiect. Hau itzuli nahiko nuke.
Livrati? Entregatu al duzu?
Care este parola Wi-Fi? Zein da Wi-Fi pasahitza?
Aș dori să-mi anulez comanda. Nire eskaera bertan behera utzi nahi nuke.
Pot să am o chitanță, vă rog? Ordainagiri bat izan al dezaket, mesedez?
Care este cursul de schimb? Zein da kanbio-tasa?
iei rezervări? Erreserbak hartzen dituzu?
Există o reducere? Ba al dago deskonturik?
Care sunt orele de deschidere? Zein ordutegi daude?
Pot rezerva o masă pentru doi? Erreserba al dezaket bi lagunentzako mahai bat?
Unde este cel mai apropiat bancomat? Non dago kutxazain automatikoa?
Cum pot să ajung la aeroport? Nola iristen naiz aireportura?
Poți să-mi chemi un taxi? Taxi bat deitu al didazu?
Aș dori o cafea, te rog. Kafe bat nahi nuke, mesedez.
As putea sa mai am ceva...? Gehiago izan al dezaket...?
Ce înseamna cuvantul asta? Zer esan nahi du hitz honek?
Putem împărți factura? Banatu al dezakegu faktura?
Sunt aici în vacanță. Hemen nago oporretan.
Ce îmi recomandați? Zer gomendatzen duzu?
Caut adresa asta. Helbide honen bila nabil.
Cât de departe este? Noraino da?
Pot avea cecul, te rog? Eman al dezaket txekea, mesedez?
Aveţi posturi vacante? Lanpostu hutsik al duzu?
Doresc să fac check-out. Hoteletik irten nahi dut.
Pot să-mi las bagajele aici? Hemen utzi al dezaket nire ekipajea?
Care este cel mai bun mod de a ajunge la...? Zein da... heltzeko modurik onena?
Am nevoie de un adaptor. Egokigailu bat behar dut.
Pot avea o hartă? Mapa bat izan al dezaket?
Care este un suvenir bun? Zer da oroigarri ona?
Pot să fac o fotografie? Argazki bat atera al dezaket?
Știți de unde pot cumpăra...? Ba al dakizu non eros dezakedan...?
Sunt aici pentru afaceri. Hemen nago negozioetan.
Pot face checkout târziu? Berandu irten al dezaket?
Unde pot închiria o mașină? Non alokatu dezaket auto bat?
Trebuie să-mi schimb rezervarea. Nire erreserba aldatu behar dut.
Care este specialitatea locală? Zein da bertako espezialitatea?
Pot avea un scaun la geam? Leihoko eserlekua izan al dezaket?
Micul dejun este inclus? Gosaria barne al dago?
Cum mă conectez la Wi-Fi? Nola konektatzen naiz Wi-Fira?
Pot avea o cameră pentru nefumători? Erretzailerik gabeko gela bat izan al dezaket?
Unde pot găsi o farmacie? Non aurki dezaket farmazia bat?
Poti recomanda un tur? Ibilbide bat gomendatuko al duzu?
Cum ajung la stația de tren? Nola iritsiko naiz tren geltokira?
Virați la stânga la semafor. Biratu ezkerrera semaforoetan.
Continuați drept înainte. Jarrai zuzen aurrera.
Este langa supermarket. Supermerkatuaren ondoan dago.
Îl caut pe domnul Smith. Smith jaunaren bila nabil.
Aș putea să las un mesaj? Mezu bat utzi al dezaket?
Este serviciul inclus? Zerbitzua barne al dago?
Nu asta am comandat. Hau ez da nik agindutakoa.
Cred că e o greșeală. Uste dut akats bat dagoela.
Sunt alergic la nuci. Fruitu lehorretan alergia naiz.
Mai putem lua niște pâine? Ogi gehiago har genezake?
Care este parola pentru Wi-Fi? Zein da Wi-Fiaren pasahitza?
Bateria telefonului meu este descărcată. Nire telefonoaren bateria agortuta dago.
Ai un încărcător pe care l-aș putea folosi? Ba al duzu erabil nezakeen kargagailurik?
Ai putea recomanda un restaurant bun? Gomendatuko al zenuke jatetxe on bat?
Ce obiective ar trebui să văd? Zein leku ikusi behar ditut?
Există o farmacie în apropiere? Inguruan farmaziarik al dago?
Trebuie să cumpăr niște timbre. Zigilu batzuk erosi behar ditut.
Unde pot posta aceasta scrisoare? Non argitaratu dezaket gutun hau?
Aș dori să închiriez o mașină. Auto bat alokatu nahiko nuke.
Poți să-ți muți geanta, te rog? Mugitu al zenuke poltsa, mesedez?
Trenul este plin. Trena beteta dago.
De pe ce peron pleacă trenul? Zein nasatik ateratzen da trena?
Aceasta este trenul spre Londra? Hau al da Londreserako trena?
Cat de mult dureaza calatoria? Zenbat irauten du bidaiak?
Pot să deschid geamul? Ireki dezaket leihoa?
Aș dorin un loc la fereastră, vă rog. Leihoko eserlekua nahi nuke, mesedez.
Mi-e rău. Gaixo sentitzen naiz.
Mi-am pierdut pașaportul. Pasaportea galdu dut.
Poți chema un taxi pentru mine? Taxi bati deitu al didazu?
Cât de departe este până la aeroport? Noraino dago aireportura?
La ce oră se deschide muzeul? Zein ordutan irekitzen da museoa?
Cât este taxa de intrare? Zenbat da sarrera?
Pot face fotografii? Argazkiak atera al ditzaket?
De unde pot cumpara bilete? Non erosi ditzaket sarrerak?
Este deteriorat. Kaltetuta dago.
Pot primi o rambursare? Lor al dezaket itzulketa bat?
Eu doar răsfoiesc, mulțumesc. Arakatzen ari naiz, eskerrik asko.
Caut un cadou. Opari baten bila nabil.
Ai asta in alta culoare? Beste kolore batean daukazu hau?
Pot plăti în rate? Ordaindu al dezaket zatika?
Acesta este un cadou. Poți să-l împachetezi pentru mine? Hau oparia da. Itzul dezakezu niretzat?
Trebuie să fac o programare. Hitzordua jarri behar dut.
Am o rezervare. Erreserba bat daukat.
Aș dori să-mi anulez rezervarea. Nire erreserba bertan behera utzi nahi dut.
Sunt aici pentru conferință. Hemen nago hitzaldirako.
Unde este biroul de înregistrare? Non dago izena emateko mahaia?
Pot avea o hartă a orașului? Izan al dezaket hiriaren mapa?
Unde pot schimba bani? Non trukatu dezaket dirua?
Trebuie să fac o retragere. Erretiratzea egin behar dut.
Cardul meu nu funcționează. Nire txartela ez dabil.
Mi-am uitat PIN-ul. PINa ahaztu zait.
La ce oră se servește micul dejun? Zein ordutan ematen da gosaria?
Ai sală de sport? Gimnasiorik al duzu?
Piscina este incalzita? Igerilekua berotzen al da?
Am nevoie de o pernă suplimentară. Burko gehigarri bat behar dut.
Aerul condiționat nu funcționează. Aire girotua ez dabil.
Am avut o ședere plăcută. Gustura egon naiz.
Ai putea recomanda alt hotel? Beste hotel bat gomendatuko al zenuke?
Am fost mușcat de o insectă. Intsektu batek hozka egin dit.
Mi-am pierdut cheia. Giltza galdu dut.
Pot primi un apel de trezire? Esnatu al dezaket?
Caut biroul de informatii turistice. Turismo informazio bulegoaren bila nabil.
Pot cumpara un bilet de aici? Txartel bat erosi al dezaket hemen?
Când este următorul autobuz către centrul orașului? Noiz da hurrengo autobusa hirigunera?
Cum folosesc acest automat de bilete? Nola erabiltzen dut txartel-makina hau?
Există o reducere pentru studenți? Deskonturik al dago ikasleentzat?
Aș dori să-mi reînnoiesc calitatea de membru. Kidetza berritu nahiko nuke.
Îmi pot schimba locul? Eserlekua aldatu al dezaket?
Am pierdut avionul. Hegaldia galdu dut.
Unde îmi pot solicita bagajele? Non erreklamatu dezaket nire ekipajea?
Există un serviciu de transfer la hotel? Ba al dago anezkarik hotelera?
Trebuie să declar ceva. Zerbait deklaratu behar dut.
Călătoresc cu un copil. Ume batekin noa bidaiatzen.
Ma puteti ajuta cu bagajele mele? Lagun al didazu nire poltsekin?