🇷🇺
Master Karaniwang Ruso Mga Parirala
Ang isang mahusay na pamamaraan para sa pag-aaral ng pinakasikat na mga parirala sa Ruso ay batay sa memorya ng kalamnan at ang diskarte sa pag-uulit na may pagitan. Ang regular na pagsasanay sa pag-type ng mga pariralang ito ay nagpapabuti sa iyong kakayahan sa pag-recall. Ang paglalaan ng 10 minuto araw-araw sa pagsasanay na ito ay makapagbibigay-daan sa iyo na makabisado ang lahat ng mahahalagang parirala sa loob lamang ng dalawa hanggang tatlong buwan.
Bakit mahalaga ang pag-aaral ng mga pinakasikat na parirala sa Ruso.
Ang pag-aaral ng mga pinakakaraniwang parirala sa Ruso sa antas ng baguhan (A1) ay isang mahalagang hakbang sa pagkuha ng wika para sa ilang kadahilanan.
Matibay na pundasyon para sa karagdagang pag-aaral
Sa pamamagitan ng pag-master ng pinakamadalas na ginagamit na mga parirala, mahalagang natututo ka sa pagbuo ng wika. Gagawin nitong mas madaling maunawaan ang mas kumplikadong mga pangungusap at pag-uusap habang sumusulong ka sa iyong pag-aaral.
Pangunahing komunikasyon
Kahit na may limitadong bokabularyo, ang pag-alam sa mga karaniwang parirala ay makapagbibigay-daan sa iyo na ipahayag ang mga pangunahing pangangailangan, magtanong ng mga simpleng tanong, at maunawaan ang mga direktang tugon. Maaari itong maging partikular na kapaki-pakinabang kung naglalakbay ka sa isang bansa na may Ruso bilang pangunahing wika o nakikipag-ugnayan sa mga nagsasalita ng Ruso.
Nakakatulong sa pag-unawa
Sa pamamagitan ng pag-pamilyar sa iyong sarili sa mga karaniwang parirala, mas magiging handa kang maunawaan ang binibigkas at nakasulat na Ruso. Maaari nitong gawing mas madali ang pagsunod sa mga pag-uusap, pagbabasa ng mga text, at kahit na manood ng mga pelikula o palabas sa telebisyon sa Ruso.
Tumutulong upang bumuo ng kumpiyansa
Ang pag-aaral ng bagong wika ay maaaring nakakatakot, ngunit ang matagumpay na paggamit at pag-unawa sa mga karaniwang parirala ay maaaring magbigay ng higit na kinakailangang pagpapalakas ng kumpiyansa. Ito ay maaaring mag-udyok sa iyo na magpatuloy sa pag-aaral at pagbutihin ang iyong mga kasanayan sa wika.
Pananaw sa kultura
Maraming karaniwang parirala ang natatangi sa isang partikular na wika at maaaring magbigay ng pananaw sa kultura at kaugalian ng mga nagsasalita nito. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga pariralang ito, hindi mo lang pinapahusay ang iyong mga kasanayan sa wika ngunit nagkakaroon ka rin ng mas malalim na pag-unawa sa kultura ng.
Ang pag-aaral ng mga pinakakaraniwang parirala sa Ruso sa antas ng baguhan (A1) ay isang mahalagang hakbang sa pag-aaral ng wika. Nagbibigay ito ng pundasyon para sa karagdagang pag-aaral, nagbibigay-daan sa pangunahing komunikasyon, tumutulong sa pag-unawa, nagtatayo ng kumpiyansa, at nag-aalok ng kultural na pananaw.
Mahahalagang Parirala para sa Araw-araw na Pag-uusap (Ruso)
Привет, как дела? Hello, kumusta ka na?
Доброе утро. Magandang umaga.
Добрый день. Magandang hapon.
Добрый вечер. Magandang gabi.
Спокойной ночи. Magandang gabi.
До свидания. Paalam.
Увидимся позже. See you later.
До скорой встречи. Hanggang sa muli.
Увидимся завтра. Kita tayo bukas.
Пожалуйста. Pakiusap.
Спасибо. Salamat.
Пожалуйста. Walang anuman.
Прошу прощения. pasensya na po.
Мне жаль. Ako ay humihingi ng paumanhin.
Без проблем. Walang problema.
Мне нужно... Kailangan ko...
Я хочу... Gusto ko...
У меня есть... Meron akong...
у меня нет wala ako
У вас есть...? Meron ka bang...?
Я думаю... Sa tingin ko...
Я не думаю... hindi ko akalain...
Я знаю... Alam ko...
Я не знаю... hindi ko alam...
Я голоден. Gutom na ako.
Я хочу пить. Uhaw ako.
Я устал. Pagod na ako.
Я болен. May sakit ako.
Я в порядке, спасибо. Okay lang ako, salamat.
Как вы себя чувствуете? Anong pakiramdam mo?
Я чувствую себя хорошо. Maganda ang aking pakiramdam.
Я плохо себя чувствую. masama ang pakiramdam ko.
Я могу вам помочь? Maaari ba kitang matulungan?
Вы можете помочь мне? Maaari mo ba akong tulungan?
Я не понимаю. hindi ko maintindihan.
Не могли бы вы еще раз это повторить, пожалуйста? Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring?
Как тебя зовут? Ano ang iyong pangalan?
Меня зовут Алекс Ang pangalan ko ay Alex
Рад встрече. Ikinagagalak kitang makilala.
Сколько тебе лет? Ilang taon ka na?
Мне 30 лет. 30 taong gulang na ako.
Откуда ты? Saan ka nagmula?
я из Лондона ako ay mula sa London
Вы говорите по-английски? Nagsasalita ka ba ng Ingles?
Я говорю немного на английском. Nagsasalita ako ng kaunting Ingles.
Я плохо говорю по-английски. Hindi ako marunong mag-english.
Что вы делаете? anong ginagawa mo
Я студент. Ako ay isang estudyante.
Я работаю учителем. Nagtatrabaho ako bilang isang guro.
Мне это нравится. Gusto ko ito.
Мне это не нравится. hindi ko gusto.
Что это? Ano ito?
Это книга. Isang libro iyon.
Сколько это стоит? Magkano ito?
Это слишком дорого. Masyadong mahal.
Как дела? kamusta ka na?
Я в порядке, спасибо. А ты? Okay lang ako, salamat. At ikaw?
Я из Лондона Ako ay mula sa London
Да, я немного говорю. Oo, nagsasalita ako ng kaunti.
Мне 30 лет. Ako ay 30 taong gulang.
Я студент. Isa akong mag-aaral.
Я работаю учителем. Nagtatrabaho ako bilang isang guro.
Это книга. Ito ay isang libro.
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Puwede mo ba akong tulungan?
Да, конечно. Oo naman.
Нет, извини меня. Я занят. Hindi, pasensya na. Marami akong ginagawa.
Где здесь ванная комната? Nasaan ang palikuran?
Это там. Nandoon.
Который сейчас час? Anong oras na?
Сейчас три часа. Alas tres na.
Давайте съедим что-нибудь. Tara kain tayo.
Хочешь кофе? Gusto mo ba ng kape?
Да, пожалуйста. Oo, pakiusap.
Нет, спасибо. Hindi, salamat.
Сколько это стоит? Magkano ito?
Это десять долларов. Ito ay sampung dolyar.
Могу ли я оплатить картой? Maaari ba akong magbayad gamit ang card?
Извините, только наличные. Sorry, cash lang.
Простите, где ближайший банк? Excuse me, saan ang pinakamalapit na bangko?
Это дальше по улице слева. Ito ay nasa kalye sa kaliwa.
Можешь повторить это, пожалуйста? Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring?
Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста? Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring?
Что это значит? Anong ibig sabihin niyan?
Как это пишется? Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan?
Могу ли я попросить стакан воды? Maaari ba akong kumuha ng isang basong tubig?
Вот, пожалуйста. Dito ka na.
Большое спасибо. Maraming salamat.
Это нормально. Ayos lang iyon.
Какая там погода? Ano ang lagay ng panahon?
Солнечно. Maaraw na.
Идет дождь. Umuulan.
Что ты делаешь? Anong ginagawa mo?
Я читаю книгу. Nagbabasa ako ng Aklat.
Я смотрю телевизор. Nanonood ako ng TV.
Я иду в магазин. Pupunta ako sa tindahan.
Хочешь прийти? Gusto mo bang sumama?
Да, с удовольствием. Oo, gusto ko.
Нет, я не могу. Hindi, hindi ko kaya.
Что ты делал вчера? Anong ginawa mo kahapon?
Я пошел на пляж. Pumunta ako sa dalampasigan.
Я остался дома. Nanatili ako sa bahay.
Когда у тебя День рождения? Kailan ang iyong kaarawan?
Это 4 июля. Ito ay sa ika-4 ng Hulyo.
Умеешь водить? Marunong ka bang mag drive?
Да, у меня есть водительские права. Oo, may driver's license ako.
Нет, я не умею водить машину. Hindi, hindi ako marunong magmaneho.
Я учусь водить машину. Nag-aaral akong magmaneho.
Где ты выучил английский? Saan ka natuto ng English?
Я научился этому в школе. Natutunan ko ito sa paaralan.
Я изучаю это онлайн. Pinag-aaralan ko ito online.
Какая ваша любимая еда? Ano ang paborito mong pagkain?
Я люблю пиццу. Gusto ko ng pizza.
Я не люблю рыбу. Hindi ako mahilig sa isda.
Вы когда-нибудь были в Лондоне? Nakarating ka na ba sa London?
Да, я был здесь в прошлом году. Oo, bumisita ako noong nakaraang taon.
Нет, но я бы хотел пойти. Hindi, pero gusto kong pumunta.
Я иду спать. matutulog na ako.
Спокойной ночи. Matulog ka ng maayos.
Хорошего дня. Magkaroon ka ng magandang araw.
Заботиться. Ingat.
Ваш номер телефона? Ano ang numero ng iyong telepono?
Мой номер .... Ang aking numero ay ...
Можно мне позвонить вам? Pwede ba kitang tawagan?
Да, звони мне в любое время. Oo, tawagan mo ako anumang oras.
Извини, я пропустил твой звонок. Pasensya na hindi ko naabutan ang iyong tawag.
Мы можем встретиться завтра? Pwede ba tayong magkita bukas?
Где мы встретимся? Saan tayo magkikita?
Давай встретимся в кафе. Magkita tayo sa cafe.
Сколько времени? Anong oras?
В 3 часа дня. Sa 3 PM.
Это далеко? Malayo ba?
Поверните налево. Lumiko pakaliwa.
Поверните направо. Lumiko pakanan.
Идите прямо. Dumiretso ka na.
Первый поворот налево. Gawin ang unang kaliwa.
Второй поворот направо. Kumanan sa pangalawa.
Это рядом с банком. Nasa tabi ng bangko.
Это напротив супермаркета. Nasa tapat ng supermarket.
Это рядом с почтой. Malapit ito sa post office.
Это далеко отсюда. Malayo dito.
Могу ли я воспользоваться вашим телефоном? Maaari ko bang gamitin ang iyong telepono?
У вас есть Wi-Fi? Mayroon ka bang Wi-Fi?
Какой пароль? Ano ang password?
Мой телефон мертв. Patay ang phone ko.
Могу ли я зарядить здесь свой телефон? Maaari ko bang i-charge ang aking telepono dito?
Мне нужен врач. Kailangan ko ng doktor.
Вызовите скорую. Tumawag ng ambulansya.
У меня кружится голова. Nahihilo ako.
У меня болит голова. Masakit ang ulo ko.
У меня болит желудок. Masakit ang tiyan ko.
Мне нужна аптека. Kailangan ko ng botika.
Где ближайшая больница? Saan ang pinakamalapit na ospital?
Я потерял свою сумку. Nawala yung bag ko.
Можете ли вы позвонить в полицию? Maaari kang tumawag ng pulis?
Мне нужна помощь. Kailangan ko ng tulong.
Я ищу своего друга. Hinahanap ko ang kaibigan ko.
Вы видели этого человека? Nakita mo na ba ang taong ito?
Я заблудился. naliligaw ako.
Вы можете показать на карте? Maaari mo bang ipakita sa akin sa mapa?
Мне нужны указания. Kailangan ko ng direksyon.
Какая сегодня дата? Anong petsa ngayon?
Какое время? Anong oras na?
Еще рано. Maaga pa.
Уже поздно. Huli na.
Я вовремя. nasa oras ako.
Я рано. maaga ako.
Я опаздываю. Huli na ako.
Можем ли мы перенести встречу? Maaari ba tayong mag-reschedule?
Мне нужно отменить. Kailangan kong kanselahin.
Я свободен в понедельник. Available ako sa Monday.
Какое время вам подходит? Anong oras ang gumagana para sa iyo?
Это подходит для меня. Gumagana iyon para sa akin.
Тогда я занят. Busy ako nun.
Могу ли я привести друга? Pwede ba akong magdala ng kaibigan?
Я здесь. Nandito ako.
Где ты? Nasaan ka?
Я уже в пути. Papunta na ako.
Я буду там через 5 минут. 5 minutes andun na ako.
Извините, я опаздываю. Paumanhin, nahuli ako.
У вас была хорошая поездка? Naging maganda ba ang trip mo?
Да это было здорово. Oo, ito ay mahusay.
Нет, это было утомительно. Hindi, nakakapagod.
Добро пожаловать! Maligayang pagbabalik!
Можешь мне это записать? Maaari mo bang isulat ito para sa akin?
Я плохо себя чувствую. Hindi maganda ang pakiramdam ko.
Я думаю, это хорошая идея. Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya.
Я не думаю, что это хорошая идея. Sa tingin ko ay hindi magandang ideya iyon.
Не могли бы вы рассказать мне об этом больше? Maaari mo bang sabihin sa akin ang higit pa tungkol dito?
Я хотел бы забронировать столик на двоих. Gusto kong mag-book ng table para sa dalawa.
Сегодня первое мая. Ito ay ang unang ng Mayo.
Могу ли я примерить это? Maaari ko bang subukan ito?
Где здесь примерочная? Saan ang fitting room?
Это слишком мало. Ito ay masyadong maliit.
Это слишком много. Masyadong malaki ito.
Доброе утро! Magandang umaga!
Хорошего дня! Magkaroon ng magandang araw!
Как дела? Anong meron?
Могу ли я вам чем-нибудь помочь? May maitutulong ba ako sa iyo?
Большое спасибо. Maraming salamat.
Мне жаль слышать это. Ikinalulungkot kong marinig.
Поздравляем! Binabati kita!
Это звучит великолепно. Maganda yan.
Вы не могли бы повторить это? Maaari mo bang ulitin iyon?
Я этого не уловил. Hindi ko naabutan yun.
Давайте поскорее наверстаем упущенное. Habol tayo agad.
Что вы думаете? Ano sa tingin mo?
Я дам Вам знать. Ipapaalam ko sa iyo.
Могу ли я узнать ваше мнение по этому поводу? Maaari ko bang makuha ang iyong opinyon tungkol dito?
Я с нетерпением жду этого. Inaasahan ko ito.
Как я могу помочь вам? Paano kita matutulungan?
Я живу в городе. Nakatira ako sa isang lungsod.
Я живу в маленьком городе. Nakatira ako sa isang maliit na bayan.
Я живу в деревне. Ako ay nakatira sa kanayunan.
Я живу рядом с пляжем. Nakatira ako malapit sa dalampasigan.
Кем вы работаете? Anong trabaho mo?
Я ищу работу. Naghahanap ako ng trabaho.
Я учитель. Ako ay isang guro.
Я работаю в больнице. Nagtatrabaho ako sa isang ospital.
Я ушел в отставку. retired na ako.
Есть ли у вас домашние животные? Mayroon ka bang mga alagang hayop?
В этом есть смысл. Na may katuturan.
Я ценю вашу помощь. Pinahahalagahan ko ang iyong tulong.
Было приятно с тобой встретиться. It was nice meeting you.
Будем на связи. Magkatuluyan tayo.
Безопасные путешествия! Ligtas na paglalakbay!
С наилучшими пожеланиями. Best wishes.
Я не уверен. Hindi ako sigurado.
Не могли бы вы мне это объяснить? Maaari mo bang ipaliwanag sa akin?
Мне очень жаль. Sorry talaga.
Сколько это стоит? Magkano ito?
Будьте добры счет пожалуйста? Maaari ko bang makuha ang bill, mangyaring?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant?
Не могли бы вы дать мне указания? Maaari mo ba akong bigyan ng mga direksyon?
Где находится туалет? Nasaan ang banyo?
Я хотел бы сделать бронирование. Gusto kong magpareserba.
Можно нам меню, пожалуйста? Maaari ba nating makuha ang menu, mangyaring?
У меня аллергия на... Allergic ako sa...
Как много времени это займет? Gaano ito katagal?
Можно мне стакан воды, пожалуйста? Maaari ba akong makakuha ng isang basong tubig, mangyaring?
Здесь свободно? Mayroon na bang nakaupo rito?
Меня зовут... Ang pangalan ko ay...
Не могли бы вы говорить помедленнее? Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring?
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Maaari mo ba akong tulungan, mangyaring?
Я здесь на назначенной встрече. Nandito ako para sa aking appointment.
Где можно припарковаться? Saan ako makakaparada?
Я хотел бы это вернуть. Gusto kong ibalik ito.
Вы доставляете? nagdedeliver ka ba?
Какой пароль от Wi-Fi? Ano ang password ng Wi-Fi?
Я хотел бы отменить свой заказ. Gusto kong kanselahin ang aking order.
Можно мне чек, пожалуйста? Maaari ba akong humingi ng resibo, mangyaring?
Каков обменный курс? Ano ang halaga ng palitan?
Вы принимаете бронь? Kumuha ka ba ng mga reserbasyon?
Есть ли скидка? may discount ba?
Каковы часы работы? Ano ang mga oras ng pagbubukas?
Могу ли я забронировать столик на двоих? Maaari ba akong mag-book ng mesa para sa dalawa?
Где ближайший банкомат? Saan ang pinakamalapit na ATM?
Как мне добраться до аэропорта? Paano ako makakarating sa paliparan?
Ты можешь вызвать мне такси? Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?
Мне кофе, пожалуйста. Gusto ko ng kape, pakiusap.
Можно мне еще...? Maaari ba akong magkaroon ng higit pa...?
Что значит это слово? Ano ang kahulugan ng salitang ito?
Можем ли мы разделить счет? Maaari ba nating hatiin ang bayarin?
Я здесь в отпуске. Nandito ako sa bakasyon.
Что вы порекомендуете? Ano ang mairerekumenda mo?
Я ищу этот адрес. Hinahanap ko itong address.
Насколько это далеко? Gaano kalayo ito?
Можно мне чек, пожалуйста? Maaari ko bang makuha ang tseke, mangyaring?
У вас есть вакансии? Mayroon ba kayong anumang mga bakante?
Я уезжаю. Gusto kong mag-check out.
Могу ли я оставить здесь свой багаж? Maaari ko bang iwan ang aking bagahe dito?
Как лучше всего добраться до...? Ano ang pinakamagandang paraan para makarating sa...?
Мне нужен адаптер. Kailangan ko ng adaptor.
Можно мне карту? Maaari ba akong magkaroon ng mapa?
Что такое хороший сувенир? Ano ang magandang souvenir?
Могу ли я сделать фотографию? Maaari ba akong kumuha ng litrato?
Вы знаете, где я могу купить...? Alam mo ba kung saan ako makakabili...?
Я здесь по делу. Nandito ako sa negosyo.
Могу ли я получить поздний выезд? Maaari ba akong magkaroon ng late checkout?
Где можно взять машину напрокат? Saan ako maaaring magrenta ng kotse?
Мне нужно изменить свое бронирование. Kailangan kong baguhin ang aking booking.
Какая местная особенность? Ano ang lokal na espesyalidad?
Могу ли я занять место у окна? Maaari ba akong magkaroon ng upuan sa bintana?
Завтрак входит в стоимость? Ang almusal ba ay kasali?
Как мне подключиться к Wi-Fi? Paano ako kumonekta sa Wi-Fi?
Могу ли я получить номер для некурящих? Maaari ba akong magkaroon ng non-smoking room?
Где я могу найти аптеку? Saan ako makakahanap ng botika?
Можете ли вы порекомендовать тур? Maaari ka bang magrekomenda ng paglilibot?
Как мне добраться до железнодорожного вокзала? Paano ako makakapunta sa istasyon ng tren?
Повернуть налево на светофоре. Kumaliwa sa traffic lights.
Продолжайте идти прямо. Tuloy tuloy lang.
Это рядом с супермаркетом. Katabi ito ng supermarket.
Я ищу мистера Смита. Hinahanap ko si Mr. Smith.
Могу ли я оставить сообщение? Maaari ba akong mag-iwan ng mensahe?
Включено ли обслуживание? Kasama ng service?
Это не то, что я заказал. Hindi ito ang inorder ko.
Я думаю, что это ошибка. Sa tingin ko may mali.
У меня аллергия на орехи. Allergic ako sa mani.
Можно нам еще немного хлеба? Maaari ba tayong magkaroon ng higit pang tinapay?
Какой пароль от Wi-Fi? Ano ang password para sa Wi-Fi?
Батарея моего телефона разряжена. Patay ang baterya ng aking telepono.
У вас есть зарядное устройство, которое я мог бы использовать? Mayroon ka bang charger na magagamit ko?
Не могли бы вы порекомендовать хороший ресторан? Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant?
Какие достопримечательности мне стоит посмотреть? Anong mga tanawin ang dapat kong makita?
Есть ли поблизости аптека? Mayroon bang malapit na botika?
Мне нужно купить несколько марок. Kailangan kong bumili ng ilang mga selyo.
Где я могу разместить это письмо? Saan ko mai-post ang liham na ito?
Я хотел бы арендовать машину. Gusto kong magrenta ng kotse.
Не могли бы вы переместить свою сумку, пожалуйста? Maaari mo bang ilipat ang iyong bag, mangyaring?
Поезд полон. Puno ang tren.
С какой платформы отправляется поезд? Saang plataporma umaalis ang tren?
Этот поезд идет в Лондон? Ito ba ang tren papuntang London?
Как долго будет продолжаться путешествие? Gaano katagal ang paglalakbay?
Можно я открою окно? Maaari ko bang buksan ang bintana?
Пожалуйста, я хотел бы место у окна. Gusto ko ng upuan sa bintana, pakiusap.
Меня тошнит. Nasusuka ako.
Я потерял свой паспорт. Nawala yung passport ko.
Ты можешь вызвать мне такси? Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?
Как далеко до аэропорта? Gaano kalayo ito sa paliparan?
Во сколько открывается музей? Anong oras nagbubukas ang museo?
Сколько стоит вход? Magkano ang entrance fee?
Здесь можно фотографировать? Maaari ba akong kumuha ng litrato?
Где я могу купить билеты? Saan ako makakabili ng mga tiket?
Он поврежден. Nasira na.
Могу ли я получить возмещение? Maaari ba akong makakuha ng refund?
Я просто просматриваю, спасибо. Nagba-browse lang ako, salamat.
Я ищу подарок. Naghahanap ako ng regalo.
У вас есть это в другом цвете? Mayroon ka ba nito sa ibang kulay?
Могу ли я оплатить в рассрочку? Maaari ba akong magbayad ng installment?
Это подарок. Можешь завернуть это для меня? Ito ay regalo. Maaari mo bang balutin ito para sa akin?
Мне нужно записаться на прием. Kailangan kong magpa-appointment.
У меня есть бронь. May reserba ako.
Я хотел бы отменить бронирование. Gusto kong kanselahin ang aking booking.
Я здесь на конференции. Nandito ako para sa kumperensya.
Где стойка регистрации? Nasaan ang registration desk?
Можно мне карту города? Maaari ba akong magkaroon ng mapa ng lungsod?
Где я могу обменять деньги? Saan ako makakapagpalit ng pera?
Мне нужно сделать вывод. Kailangan kong mag-withdraw.
Моя карта не работает. Hindi gumagana ang card ko.
Я забыл свой PIN-код. Nakalimutan ko ang aking PIN.
Во сколько подается завтрак? Anong oras inihahain ang almusal?
У вас есть тренажерный зал? May gym ka ba?
Бассейн подогревается? Pinainit ba ang pool?
Мне нужна дополнительная подушка. Kailangan ko ng dagdag na unan.
Кондиционер не работает. Hindi gumagana ang aircon.
Мне здесь понравилось. Nag-enjoy ako sa stay ko.
Не могли бы вы порекомендовать другой отель? Maaari ka bang magrekomenda ng isa pang hotel?
Меня укусило насекомое. Nakagat ako ng insekto.
Я потерял ключ. Nawala ko yung susi ko.
Могу ли я получить звонок для пробуждения? Maaari ba akong magkaroon ng isang wake-up call?
Я ищу офис туристической информации. Hinahanap ko ang opisina ng impormasyon ng turista.
Могу ли я купить билет здесь? Maaari ba akong bumili ng tiket dito?
Когда следующий автобус до центра города? Kailan ang susunod na bus papunta sa sentro ng lungsod?
Как мне использовать этот билетный автомат? Paano ko magagamit ang ticket machine na ito?
Есть ли скидка для студентов? Mayroon bang diskwento para sa mga mag-aaral?
Я хотел бы продлить свое членство. Gusto kong i-renew ang aking membership.
Могу ли я поменять место? Maaari ba akong magpalit ng upuan?
Мой самолет улетел. Naiwan ako ng aking flight.
Где я могу получить свой багаж? Saan ko maa-claim ang aking bagahe?
Есть ли трансфер до отеля? Mayroon bang shuttle papunta sa hotel?
Мне нужно кое-что объявить. May kailangan akong ideklara.
Я путешествую с ребенком. Naglalakbay ako kasama ang isang bata.
Можете ли вы помочь мне с моими сумками? Maaari mo ba akong tulungan sa aking mga bag?