🇷🇺
Овладейте общи Руски фрази
Една ефективна техника за научаване на най-популярните фрази на Руски се основава на мускулната памет и техниката на разпределено повторение. Редовното практикуване на въвеждане на тези фрази подобрява способността ви за запомняне. Отделянето на 10 минути всеки ден за това упражнение може да ви позволи да овладеете всички важни фрази само за два до три месеца.
Защо изучаването на най-популярните фрази на Руски е важно
Научаването на най-често срещаните фрази на Руски на ниво за начинаещи (A1) е решаваща стъпка в усвояването на езика поради няколко причини.
Солидна основа за по-нататъшно обучение
Като овладявате най-често използваните фрази, вие по същество научавате градивните елементи на езика. Това ще улесни разбирането на по-сложни изречения и разговори, докато напредвате в обучението си.
Основна комуникация
Дори и с ограничен речников запас, познаването на общи фрази може да ви позволи да изразите основни нужди, да задавате прости въпроси и да разбирате ясни отговори. Това може да бъде особено полезно, ако пътувате до страна с Руски като основен език или общувате с говорещи Руски.
Помага за разбирането
Като се запознаете с общи фрази, ще бъдете по-добре подготвени да разбирате говорим и писмен Руски. Това може да улесни следенето на разговори, четенето на текстове и дори гледането на филми или телевизионни предавания на Руски.
Помага за изграждане на увереност
Изучаването на нов език може да бъде обезсърчително, но възможността за успешно използване и разбиране на общи фрази може да осигури така необходимото повишаване на увереността. Това може да ви мотивира да продължите да учите и да подобрявате езиковите си умения.
Културно прозрение
Много често срещани фрази са уникални за даден език и могат да дадат представа за културата и обичаите на неговите говорещи. Като научите тези фрази, вие не само подобрявате езиковите си умения, но и постигате по-задълбочено разбиране на Руски културата.
Научаването на най-често срещаните фрази на Руски на ниво за начинаещи (A1) е важна стъпка в езиковото обучение. Осигурява основа за по-нататъшно обучение, дава възможност за основна комуникация, подпомага разбирането, изгражда увереност и предлага културна представа.
Основни фрази за ежедневен разговор (Руски)
Привет, как дела? Здравей, как си?
Доброе утро. Добро утро.
Добрый день. Добър ден.
Добрый вечер. Добър вечер.
Спокойной ночи. Лека нощ.
До свидания. Довиждане.
Увидимся позже. До скоро.
До скорой встречи. Ще се видим скоро.
Увидимся завтра. Ще се видим утре.
Пожалуйста. Моля те.
Спасибо. Благодаря ти.
Пожалуйста. Моля.
Прошу прощения. Извинете ме.
Мне жаль. Съжалявам.
Без проблем. Няма проблем.
Мне нужно... Нуждая се...
Я хочу... Аз искам...
У меня есть... Аз имам...
у меня нет аз нямам
У вас есть...? Имаш ли...?
Я думаю... Аз мисля...
Я не думаю... не мисля...
Я знаю... Знам...
Я не знаю... Не знам...
Я голоден. Гладен съм.
Я хочу пить. Жаден съм.
Я устал. Уморен съм.
Я болен. Болен съм.
Я в порядке, спасибо. Добре съм, благодаря.
Как вы себя чувствуете? Как се чувстваш?
Я чувствую себя хорошо. Чувствам се добре.
Я плохо себя чувствую. Чувствам се зле.
Я могу вам помочь? Мога ли да ти помогна?
Вы можете помочь мне? Можеш ли да ми помогнеш?
Я не понимаю. аз не разбирам
Не могли бы вы еще раз это повторить, пожалуйста? Може ли да повторите Моля?
Как тебя зовут? Как се казваш?
Меня зовут Алекс Казвам се Алекс
Рад встрече. Приятно ми е да се запознаем.
Сколько тебе лет? На колко години си?
Мне 30 лет. Аз съм на 30 години.
Откуда ты? От къде си?
я из Лондона аз съм от Лондон
Вы говорите по-английски? Говориш ли английски?
Я говорю немного на английском. Говоря малко английски.
Я плохо говорю по-английски. Не говоря добре английски.
Что вы делаете? Какво правиш?
Я студент. Аз съм ученик.
Я работаю учителем. Работя като учител.
Мне это нравится. Харесва ми.
Мне это не нравится. не ми харесва
Что это? Какво е това?
Это книга. Това е книга.
Сколько это стоит? Колко струва това?
Это слишком дорого. Прекалено е скъпо.
Как дела? Как си?
Я в порядке, спасибо. А ты? Добре съм, благодаря. А ти?
Я из Лондона Аз съм от Лондон
Да, я немного говорю. Да, говоря малко.
Мне 30 лет. Аз съм на 30 години.
Я студент. Аз съм студент.
Я работаю учителем. Работя като учител.
Это книга. Това е книга.
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Можете ли да ми помогнете, моля?
Да, конечно. Да разбира се.
Нет, извини меня. Я занят. Не, съжалявам. Зает съм.
Где здесь ванная комната? Къде е банята?
Это там. Това е там.
Который сейчас час? Колко е часът?
Сейчас три часа. Три часа е.
Давайте съедим что-нибудь. Хайде да хапнем нещо.
Хочешь кофе? Искаш ли кафе?
Да, пожалуйста. Да моля.
Нет, спасибо. Не благодаря.
Сколько это стоит? Колко струва?
Это десять долларов. Това са десет долара.
Могу ли я оплатить картой? Мога ли да платя с карта?
Извините, только наличные. Съжалявам, само в брой.
Простите, где ближайший банк? Извинете, къде е най-близката банка?
Это дальше по улице слева. Намира се надолу по улицата вляво.
Можешь повторить это, пожалуйста? Може ли да повториш това моля?
Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста? Може ли да говорите по-бавно, моля?
Что это значит? Какво означава това?
Как это пишется? Как се пише това?
Могу ли я попросить стакан воды? Може ли чаша вода?
Вот, пожалуйста. Заповядайте.
Большое спасибо. Благодаря ти много.
Это нормально. Това е добре.
Какая там погода? Какво е времето?
Солнечно. Слънчево е.
Идет дождь. Вали.
Что ты делаешь? Какво правиш?
Я читаю книгу. Чета книга.
Я смотрю телевизор. Гледам телевизия.
Я иду в магазин. Отивам до магазина.
Хочешь прийти? Искаш ли да дойдеш?
Да, с удовольствием. Да, бих искал.
Нет, я не могу. Не, не мога.
Что ты делал вчера? Какво прави вчера?
Я пошел на пляж. Аз отидох до плажа.
Я остался дома. Останах си вкъщи.
Когда у тебя День рождения? Кога имаш рожден ден?
Это 4 июля. Това е 4 юли.
Умеешь водить? Можеш ли да шофираш?
Да, у меня есть водительские права. Да, имам шофьорска книжка.
Нет, я не умею водить машину. Не, не мога да шофирам.
Я учусь водить машину. Уча се да карам.
Где ты выучил английский? Къде научи английски?
Я научился этому в школе. Научих го в училище.
Я изучаю это онлайн. Уча го онлайн.
Какая ваша любимая еда? Коя е любимата ти храна?
Я люблю пиццу. Обичам пица.
Я не люблю рыбу. Не обичам риба.
Вы когда-нибудь были в Лондоне? Бил ли си някога в Лондон?
Да, я был здесь в прошлом году. Да, посетих миналата година.
Нет, но я бы хотел пойти. Не, но бих искал да отида.
Я иду спать. Лягам си.
Спокойной ночи. Спокоен сън.
Хорошего дня. Приятен ден.
Заботиться. Пази се.
Ваш номер телефона? Какъв ти е телефонния номер?
Мой номер .... Моят номер е ...
Можно мне позвонить вам? Може ли да ти се обадя?
Да, звони мне в любое время. Да, обади ми се по всяко време.
Извини, я пропустил твой звонок. Съжалявам, пропуснах обаждането ти.
Мы можем встретиться завтра? Може ли да се срещнем утре?
Где мы встретимся? Къде ще се срещнем?
Давай встретимся в кафе. Да се срещнем в кафенето.
Сколько времени? В колко часа?
В 3 часа дня. В 15 часа.
Это далеко? Далече ли е?
Поверните налево. Завийте наляво.
Поверните направо. Обърни се на дясно.
Идите прямо. Върви направо.
Первый поворот налево. Завийте наляво.
Второй поворот направо. Завийте по втората надясно.
Это рядом с банком. До банката е.
Это напротив супермаркета. Срещу супермаркета е.
Это рядом с почтой. Близо е до пощата.
Это далеко отсюда. Далече е оттук.
Могу ли я воспользоваться вашим телефоном? Мога ли да използвам телефона ви?
У вас есть Wi-Fi? Имате ли Wi-Fi?
Какой пароль? Каква е паролата?
Мой телефон мертв. Телефонът ми не работи.
Могу ли я зарядить здесь свой телефон? Мога ли да зареждам телефона си тук?
Мне нужен врач. Имам нужда от лекар.
Вызовите скорую. Извикай линейка.
У меня кружится голова. Чувствам се замаян.
У меня болит голова. Имам главоболие.
У меня болит желудок. Аз имам болки в корема.
Мне нужна аптека. Имам нужда от аптека.
Где ближайшая больница? Къде е най-близката болница?
Я потерял свою сумку. Загубих чантата си.
Можете ли вы позвонить в полицию? Можете ли да се обадите на полицията?
Мне нужна помощь. Имам нужда от помощ.
Я ищу своего друга. Търся моя приятел.
Вы видели этого человека? Виждал ли си този човек?
Я заблудился. Изгубих се.
Вы можете показать на карте? Можете ли да ми покажете на картата?
Мне нужны указания. Трябват ми насоки.
Какая сегодня дата? Коя дата сме днес?
Какое время? Колко е часът?
Еще рано. Рано е.
Уже поздно. Късно е.
Я вовремя. Идвам навреме.
Я рано. подранил съм.
Я опаздываю. Закъснявам.
Можем ли мы перенести встречу? Може ли да разсрочим?
Мне нужно отменить. Трябва да отменя.
Я свободен в понедельник. На разположение съм в понеделник.
Какое время вам подходит? Кое време работи за вас?
Это подходит для меня. Това работи за мен.
Тогда я занят. Тогава съм заета.
Могу ли я привести друга? Мога ли да доведа приятел?
Я здесь. Тук съм.
Где ты? Къде си?
Я уже в пути. На път съм.
Я буду там через 5 минут. Ще бъда там след 5 минути.
Извините, я опаздываю. Съжалявам че закъснях.
У вас была хорошая поездка? Добре ли пътувахте?
Да это было здорово. Да, беше чудесно.
Нет, это было утомительно. Не, беше уморително.
Добро пожаловать! Добре дошъл обратно!
Можешь мне это записать? Можеш ли да ми го запишеш?
Я плохо себя чувствую. не се чувствам добре
Я думаю, это хорошая идея. Мисля, че е добра идея.
Я не думаю, что это хорошая идея. Не мисля, че това е добра идея.
Не могли бы вы рассказать мне об этом больше? Бихте ли ми казали повече за това?
Я хотел бы забронировать столик на двоих. Бих искал да резервирам маса за двама.
Сегодня первое мая. Първи май е.
Могу ли я примерить это? Мога ли да пробвам това?
Где здесь примерочная? Къде е пробната?
Это слишком мало. Това е твърде малко.
Это слишком много. Това е твърде голямо.
Доброе утро! Добро утро!
Хорошего дня! Приятен ден!
Как дела? Какво става?
Могу ли я вам чем-нибудь помочь? Мога ли да ви помогна с нещо?
Большое спасибо. Много благодаря.
Мне жаль слышать это. Съжалявам да го чуя.
Поздравляем! Честито!
Это звучит великолепно. Звучи чудесно.
Вы не могли бы повторить это? Бихте ли повторили това?
Я этого не уловил. Не разбрах това.
Давайте поскорее наверстаем упущенное. Нека наваксаме скоро.
Что вы думаете? Какво мислиш?
Я дам Вам знать. Ще те уведомя.
Могу ли я узнать ваше мнение по этому поводу? Мога ли да получа вашето мнение по въпроса?
Я с нетерпением жду этого. Нямам търпение.
Как я могу помочь вам? Как мога да ви помогна?
Я живу в городе. Аз живея в град.
Я живу в маленьком городе. Живея в малък град.
Я живу в деревне. Живея на село.
Я живу рядом с пляжем. Живея близо до плажа.
Кем вы работаете? Каква е Вашата работа?
Я ищу работу. Търся си работа.
Я учитель. Аз съм учител.
Я работаю в больнице. Работя в болница.
Я ушел в отставку. Пенсиониран съм.
Есть ли у вас домашние животные? Имате ли някакви домашни любимци?
В этом есть смысл. Това има смисъл.
Я ценю вашу помощь. Оценявам вашата помощ.
Было приятно с тобой встретиться. Беше ми приятно да се запознаем.
Будем на связи. Нека поддържаме връзка.
Безопасные путешествия! Безопасни пътувания!
С наилучшими пожеланиями. Най-добри пожелания.
Я не уверен. Не съм сигурен.
Не могли бы вы мне это объяснить? Бихте ли ми обяснили това?
Мне очень жаль. Наистина съжалявам.
Сколько это стоит? Колко струва?
Будьте добры счет пожалуйста? Може ли сметката Моля?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Можете ли да препоръчате добър ресторант?
Не могли бы вы дать мне указания? Бихте ли ми дали указания?
Где находится туалет? Къде е тоалетната?
Я хотел бы сделать бронирование. Бих искал да направя резервация.
Можно нам меню, пожалуйста? Може ли да получим менюто, моля?
У меня аллергия на... Алергичен съм към...
Как много времени это займет? Колко време ще отнеме?
Можно мне стакан воды, пожалуйста? Може ли чаша вода, моля?
Здесь свободно? Заето ли е това място?
Меня зовут... Моето име е...
Не могли бы вы говорить помедленнее? Можете ли да говорите по-бавно, моля?
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста? Бихте ли ми помогнали?
Я здесь на назначенной встрече. Тук съм за срещата си.
Где можно припарковаться? Къде мога да паркирам?
Я хотел бы это вернуть. Бих искал да върна това.
Вы доставляете? Доставяте ли?
Какой пароль от Wi-Fi? Каква е паролата за Wi-Fi?
Я хотел бы отменить свой заказ. Бих искал да анулирам поръчката си.
Можно мне чек, пожалуйста? Мога ли да получа касова бележка, моля?
Каков обменный курс? Какъв е обменният курс?
Вы принимаете бронь? Приемате ли резервации?
Есть ли скидка? Има ли отстъпка?
Каковы часы работы? Какво е работното време?
Могу ли я забронировать столик на двоих? Мога ли да резервирам маса за двама?
Где ближайший банкомат? Къде е най-близкият банкомат?
Как мне добраться до аэропорта? Как да стигна до летището?
Ты можешь вызвать мне такси? Можете ли да ми извикате такси?
Мне кофе, пожалуйста. Искам кафе, моля.
Можно мне еще...? Може ли още...?
Что значит это слово? Какво значи тази дума?
Можем ли мы разделить счет? Може ли да си разделим сметката?
Я здесь в отпуске. Тук съм на почивка.
Что вы порекомендуете? Какво ще ми препоръчате?
Я ищу этот адрес. Търся този адрес.
Насколько это далеко? Колко е далече?
Можно мне чек, пожалуйста? Мога ли да получа чека, моля?
У вас есть вакансии? Имате ли свободни места?
Я уезжаю. Искам да напусна хотела.
Могу ли я оставить здесь свой багаж? Мога ли да оставя багажа си тук?
Как лучше всего добраться до...? Кой е най-добрият начин да стигнете до...?
Мне нужен адаптер. Трябва ми адаптер.
Можно мне карту? Може ли карта?
Что такое хороший сувенир? Какво е добър сувенир?
Могу ли я сделать фотографию? мога ли да направя снимка
Вы знаете, где я могу купить...? Знаете ли от къде мога да купя...?
Я здесь по делу. Тук съм по работа.
Могу ли я получить поздний выезд? Мога ли да получа късно напускане?
Где можно взять машину напрокат? Къде мога да наема кола?
Мне нужно изменить свое бронирование. Трябва да променя резервацията си.
Какая местная особенность? Какъв е местният специалитет?
Могу ли я занять место у окна? Мога ли да седна до прозореца?
Завтрак входит в стоимость? Включена ли е закуска?
Как мне подключиться к Wi-Fi? Как да се свържа с Wi-Fi?
Могу ли я получить номер для некурящих? Мога ли да имам стая за непушачи?
Где я могу найти аптеку? Къде мога да намеря аптека?
Можете ли вы порекомендовать тур? Можете ли да препоръчате обиколка?
Как мне добраться до железнодорожного вокзала? Как да стигна до гарата?
Повернуть налево на светофоре. Завийте наляво на светофара.
Продолжайте идти прямо. Продължавайте направо.
Это рядом с супермаркетом. Намира се до супермаркета.
Я ищу мистера Смита. Търся г-н Смит.
Могу ли я оставить сообщение? Мога ли да оставя съобщение?
Включено ли обслуживание? Включена ли е услугата?
Это не то, что я заказал. Това не е, което поръчах.
Я думаю, что это ошибка. Мисля, че има грешка.
У меня аллергия на орехи. Алергичен съм към ядки.
Можно нам еще немного хлеба? Може ли още хляб?
Какой пароль от Wi-Fi? Каква е паролата за Wi-Fi?
Батарея моего телефона разряжена. Батерията на телефона ми е изтощена.
У вас есть зарядное устройство, которое я мог бы использовать? Имате ли зарядно, което мога да използвам?
Не могли бы вы порекомендовать хороший ресторан? Бихте ли препоръчали добър ресторант?
Какие достопримечательности мне стоит посмотреть? Какви забележителности трябва да видя?
Есть ли поблизости аптека? Има ли аптека наблизо?
Мне нужно купить несколько марок. Трябва да купя марки.
Где я могу разместить это письмо? Къде мога да публикувам това писмо?
Я хотел бы арендовать машину. Бих искал да наема кола.
Не могли бы вы переместить свою сумку, пожалуйста? Бихте ли преместили чантата си, моля?
Поезд полон. Влакът е пълен.
С какой платформы отправляется поезд? От коя платформа тръгва влакът?
Этот поезд идет в Лондон? Това ли е влакът за Лондон?
Как долго будет продолжаться путешествие? Колко време отнема пътуването?
Можно я открою окно? Може ли да отворя прозореца?
Пожалуйста, я хотел бы место у окна. Бих искал място до прозореца, моля.
Меня тошнит. Лошо ми е.
Я потерял свой паспорт. Загубих си паспорта.
Ты можешь вызвать мне такси? Можете ли да ми извикате такси?
Как далеко до аэропорта? Колко е до летището?
Во сколько открывается музей? В колко часа отваря музеят?
Сколько стоит вход? Колко е входната такса?
Здесь можно фотографировать? Мога ли да снимам?
Где я могу купить билеты? Къде мога да купя билети?
Он поврежден. Повредено е.
Могу ли я получить возмещение? Мога ли да получа възстановяване на сумата?
Я просто просматриваю, спасибо. Просто разглеждам, благодаря.
Я ищу подарок. Търся си подарък.
У вас есть это в другом цвете? Имате ли това в друг цвят?
Могу ли я оплатить в рассрочку? Мога ли да плащам на вноски?
Это подарок. Можешь завернуть это для меня? Това е подарък. Можете ли да ми го опаковате?
Мне нужно записаться на прием. Трябва да си запиша час.
У меня есть бронь. Имам резервация.
Я хотел бы отменить бронирование. Бих искал да анулирам резервацията си.
Я здесь на конференции. Тук съм за конференцията.
Где стойка регистрации? Къде е гишето за регистрация?
Можно мне карту города? Може ли карта на града?
Где я могу обменять деньги? Къде мога да обменя пари?
Мне нужно сделать вывод. Трябва да направя теглене.
Моя карта не работает. Картата ми не работи.
Я забыл свой PIN-код. Забравих ПИН кода си.
Во сколько подается завтрак? В колко часа се сервира закуската?
У вас есть тренажерный зал? Имате ли фитнес зала?
Бассейн подогревается? Басейнът подгрява ли се?
Мне нужна дополнительная подушка. Имам нужда от допълнителна възглавница.
Кондиционер не работает. Климатикът не работи.
Мне здесь понравилось. Наслаждавах се на престоя си.
Не могли бы вы порекомендовать другой отель? Бихте ли препоръчали друг хотел?
Меня укусило насекомое. Бях ухапан от насекомо.
Я потерял ключ. Загубих си ключа.
Могу ли я получить звонок для пробуждения? Може ли едно събуждане?
Я ищу офис туристической информации. Търся бюрото за туристическа информация.
Могу ли я купить билет здесь? Мога ли да купя билет тук?
Когда следующий автобус до центра города? Кога е следващият автобус до центъра на града?
Как мне использовать этот билетный автомат? Как да използвам тази машина за билети?
Есть ли скидка для студентов? Има ли отстъпка за студенти?
Я хотел бы продлить свое членство. Бих искал да подновя членството си.
Могу ли я поменять место? Мога ли да сменя мястото си?
Мой самолет улетел. Изпуснах полета си.
Где я могу получить свой багаж? Къде мога да взема багажа си?
Есть ли трансфер до отеля? Има ли транспорт до хотела?
Мне нужно кое-что объявить. Трябва да декларирам нещо.
Я путешествую с ребенком. Пътувам с дете.
Можете ли вы помочь мне с моими сумками? Можете ли да ми помогнете с чантите ми?