🇮🇳
Hlavné bežné frázy v jazyku Bangla
Efektívna technika na učenie sa najpopulárnejších fráz v jazyku Bangla je založená na svalovej pamäti a technike rozmiestneného opakovania. Pravidelné precvičovanie písania týchto fráz zlepšuje vašu schopnosť zapamätať si. Vyhradením 10 minút denne tomuto cvičeniu vám umožní zvládnuť všetky kľúčové frázy už za dva až tri mesiace.
Prečo je dôležité naučiť sa najobľúbenejšie frázy v jazyku Bangla
Naučiť sa najbežnejšie frázy v jazyku Bangla na úrovni začiatočníka (A1) je kľúčovým krokom pri osvojovaní si jazyka z niekoľkých dôvodov.
Pevný základ pre ďalšie vzdelávanie
Osvojením si najčastejšie používaných fráz sa v podstate učíte stavebné kamene jazyka. Uľahčíte si tak pochopenie zložitejších viet a rozhovorov, keď budete v štúdiu postupovať.
Základná komunikácia
Aj keď máte obmedzenú slovnú zásobu, znalosť bežných fráz vám umožní vyjadriť základné potreby, klásť jednoduché otázky a pochopiť priame odpovede. To môže byť užitočné najmä vtedy, ak cestujete do krajiny s hlavným jazykom Bangla alebo ak komunikujete s osobami hovoriacimi Bangla.
Pomáha v porozumení
Keď sa zoznámite s bežnými frázami, budete lepšie pripravení porozumieť hovorenému a písanému jazyku Bangla. Môže to uľahčiť sledovanie konverzácií, čítanie textov a dokonca sledovanie filmov alebo televíznych relácií v jazyku Bangla.
Pomáha budovať dôveru
Učenie sa nového jazyka môže byť skľučujúce, ale schopnosť úspešne používať a porozumieť bežným frázam môže poskytnúť veľmi potrebné zvýšenie sebavedomia. To vás môže motivovať k ďalšiemu vzdelávaniu a zlepšovaniu jazykových zručností.
Kultúrny pohľad
Mnohé bežné frázy sú jedinečné pre konkrétny jazyk a môžu poskytnúť pohľad na kultúru a zvyky jeho používateľov. Naučením sa týchto fráz si nielen zlepšíte svoje jazykové znalosti, ale tiež získate hlbšie pochopenie kultúry.
Naučiť sa najbežnejšie frázy v jazyku Bangla na úrovni začiatočníka (A1) je dôležitým krokom pri učení sa jazykov. Poskytuje základ pre ďalšie vzdelávanie, umožňuje základnú komunikáciu, napomáha porozumeniu, buduje sebadôveru a ponúka kultúrny náhľad.
Základné frázy pre každodennú konverzáciu (Bangla)
হ্যালো, আপনি কেমন আছেন? Ahoj ako sa máš?
সুপ্রভাত. Dobré ráno.
শুভ অপরাহ্ন. Dobrý deň.
শুভ সন্ধ্যা. Dobrý večer.
শুভ রাত্রি. Dobrú noc.
বিদায়। Zbohom.
পরে দেখা হবে. Vidíme sa neskôr.
শীঘ্রই আবার দেখা হবে. Do skorého videnia.
আগামীকাল দেখা হবে. Uvidíme sa zajtra.
অনুগ্রহ. Prosím.
ধন্যবাদ. Ďakujem.
আপনাকে স্বাগতম. Nie je začo.
মাফ করবেন. Ospravedlnte ma.
আমি দুঃখিত. Prepáč.
সমস্যা নেই. Žiaden problém.
আমার দরকার... Potrebujem...
আমি চাই... Chcem...
আমার আছে... Mám...
আমার কাছে নেই nemám
তোমার আছে কি...? Máš...?
আমি মনে করি... Myslím...
আমি মনে করি না... Nemyslím si...
আমি জানি... Viem...
আমি জানি না... Neviem...
আমি ক্ষুধার্ত. Som hladný.
আমি তৃষ্ণার্ত. Som smädný.
আমি ক্লান্ত. Som unavený.
আমি অসুস্থ Som chorý.
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ. Mám sa dobre, ďakujem.
তুমি কেমন বোধ করছো? Ako sa cítiš?
আমি ভাল অনুভব করছি. Cítim sa dobre.
আমার খারাপ লাগছে. Cítim sa zle.
আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? Môžem ti pomôcť?
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? Môžeš mi pomôcť?
আমি বুঝতে পারছি না। nechapem.
তুমি কি ওটা পুনরাবৃত্তি করতে পারবে? Mohol by si to zopakovať, prosím?
তোমার নাম কি? Ako sa voláš?
আমার নাম এলেক্স Volám sa Alex
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. Rád som ťa spoznal.
আপনার বয়স কত? Koľko máš rokov?
আমি 30 বছর বয়সী. Mám 30 rokov.
তুমি কোথা থেকে আসছো? Odkiaľ si?
আমি লন্ডন থেকে এসেছি som z Londýna
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার? Hovoríš po anglicky?
আমি সামান্য ইংরেজি বলতে পারি. Hovorím trochu po anglicky.
আমি ইংরেজি ভালো বলতে পারি না। Nehovorím dobre po anglicky.
আপনি কি করেন? Čo robíš?
আমি একজন ছাত্র. Som študent.
আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি। Pracujem ako učiteľka.
আমি এটা পছন্দ করি. Páči sa mi to.
আমি এটা পছন্দ করি না. mne sa to nepaci.
এটা কী? Čo je toto?
ওটা একটা বই। To je kniha.
এটা কত? Koľko to stojí?
এটা খুব ব্যয়বহুল. Je to priliš drahé.
তুমি কেমন আছ? Ako sa máš?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ. এবং তুমি? Mám sa dobre, ďakujem. a ty?
আমি লন্ডনের Som z Londýna
হ্যাঁ, আমি একটু কথা বলি। Áno, hovorím trochu.
আমার বয়স 30 বছর। mam 30 rokov.
আমি একজন ছাত্র. Som študentom.
আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি। Pracujem ako učiteľka.
এটা একটি বই. Je to kniha.
অনুগ্রহ করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? Môžete mi pomôcť, prosím?
হ্যা অবশ্যই. Áno, samozrejme.
না আমি দুঃখিত. আমি ব্যস্ত. Nie, prepáč. Som zaneprázdnený.
বাথরুম কোথায়? Kde je kúpelňa?
এটা ওখানে. Je to tam.
ক 'টা বাজে? Koľko je hodín?
এখন তিনটা বাজে. Sú tri hodiny.
চল কিছু খাই। Poďme niečo zjesť.
আপনি কিছু কফি চান? Dáš si kávu?
হ্যাঁ. Áno prosím.
না, ধন্যবাদ. Nie ďakujem.
এটা কত? Koľko to stojí?
এটা দশ ডলার। Je to desať dolárov.
আমি কি কার্ডের মাধ্যমে পেমেন্ট করতে পারি? Môžem platiť kartou?
দুঃখিত, শুধুমাত্র নগদ. Prepáčte, iba hotovosť.
মাফ করবেন, নিকটতম ব্যাঙ্ক কোথায়? Prepáčte, kde je najbližšia banka?
এটা বাম দিকে রাস্তায় নিচে. Je to dole na ulici vľavo.
অনুগ্রহ করে তুমি কি পুনরাবৃতি করবে? Môžeš to zopakovať prosím?
আপনি কি ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে? Mohli by ste hovoriť pomalšie, prosím?
ওটার মানে কি? Čo to znamená?
আপনি কিভাবে এর বানান করবেন? Mohli by ste to hláskovať?
আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? Môžem dostať pohár vody?
এখানে আপনি. Nech sa páči.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. Ďakujem mnohokrát.
ঠিক আছে. To je v poriadku.
আবহাওয়া কেমন? Aké je počasie?
এটা রৌদ্রজ্জ্বল. Je slnečno.
বৃষ্টি হচ্ছে. Prší.
তুমি কি করছো? Čo robíš?
আমি আজ খুশি. Čítam knihu.
আমি টিভি দেখছি. Pozerám televíziu.
আমি দোকানে যাচ্ছি. Idem do obchodu.
আপনি আসতে চান? Chcete prísť?
হ্যাঁ, আমি খুবই পছন্দ করবো. Áno, veľmi rád.
না, আমি পারব না। Nie, nemôžem.
আপনি গতকাল কি করছিলেন? Čo si robil včera?
আমি সৈকত গিয়েছিলাম. Išiel som na pláž.
আমি বাড়িতে থাকুন. Zostal som doma.
তোমার জন্মদিন কবে? Kedy máš narodeniny?
এটা ৪ঠা জুলাই। Je 4. júla.
তুমি কি চালাতে পারো? Môžeš šoférovať?
হ্যাঁ, আমার ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে। Áno, mám vodičský preukaz.
না, আমি গাড়ি চালাতে পারি না। Nie, nemôžem šoférovať.
আমি গাড়ি চালানো শিখছি। Učím sa šoférovať.
তুমি কোথাই থেকে ইংরেজি শিখেছ? Kde si sa naučil anglicky?
আমি এটা স্কুলে শিখেছি। Naučil som sa to v škole.
আমি এটা অনলাইন শিখছি. Učím sa to online.
আপনার প্রিয় খাদ্য কি? Aké je tvoje obľúbené jedlo?
আমি পিজা ভালোবাসি. Milujem pizzu.
আমি মাছ পছন্দ করি না। Nemám rád ryby.
আপনি কি কখনো লন্ডনে গেছেন? Bol si niekedy v Londýne?
হ্যাঁ, আমি গত বছর পরিদর্শন করেছি। Áno, navštívil som minulý rok.
না, কিন্তু আমি যেতে চাই Nie, ale chcel by som ísť.
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি. Idem do postele.
ভাল ঘুম. Dobre sa vyspi.
আপনার দিনটি শুভ হোক. Pekný deň.
যত্ন নিবেন. opatruj sa.
আপনার ফোন নম্বর কি? Aké je tvoje telefónne číslo?
আমার নম্বর হল ... Moje číslo je ...
আমি কি আপনাকে কল করতে পারি? Môžem ti zavolať?
হ্যাঁ, যে কোনো সময় আমাকে কল করুন। Áno, zavolajte mi kedykoľvek.
দুঃখিত, আমি আপনার কল মিস. Prepáč, zmeškal som tvoj hovor.
আমরা কি আগামী কাল দেখা করতে পারি? Môžeme sa stretnúť zajtra?
আমরা কোথায় দেখা করব? Kde sa stretneme?
ক্যাফেতে দেখা করি। Stretneme sa v kaviarni.
কটা বাজে? Kedy?
3 টায়. O 15:00 hod.
এটা কি দূর? Je to ďaleko?
বাম দিকে ঘুরুন। Odbočiť vľavo.
ডানে ঘোরা. Odbočiť doprava.
নাক বরাবর যান. Choďte rovno.
প্রথম বাম নিন। Na prvej odbočte doľava.
উচ্চ স্বরে পড়া. Na druhej odbočke odbočte vpravo.
এটা ব্যাংকের পাশেই। Je to vedľa banky.
এটি সুপার মার্কেটের বিপরীতে। Je oproti supermarketu.
এটা পোস্ট অফিসের কাছে। Je to blízko pošty.
এখান থেকে অনেক দূরে। Je to ďaleko odtiaľto.
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি? Môžem použiť váš telefón?
আপনার কি Wi-Fi আছে? Máte Wi-Fi?
পাসওয়ার্ড কি? Aké je heslo?
আমার ফোন মৃত। Môj telefón je mŕtvy.
আমি কি এখানে আমার ফোন চার্জ করতে পারি? Môžem si tu nabiť telefón?
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. Potrebujem lekára.
একটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন। Zavolajte sanitku.
আমি হতবুদ্ধি মনে. Krúti sa mi hlava.
আমার মাথাব্যথা. Bolí ma hlava.
আমার এক্তা পাকস্থলী আছে. Mám bolesti brucha.
আমার একটা ফার্মেসি দরকার। Potrebujem lekáreň.
যেখানে সবচেয়ে কাছের হাসপাতাল হয়? Kde je najbližšia nemocnica?
আমি আমার ব্যাগ হারিয়ে. Stratil som tašku.
আপনি পুলিশ কল করতে পারেন? Môžete zavolať políciu?
আমার সাহায্য দরকার. Potrebujem pomoc.
আমি আমার বন্ধু খুঁজছি. Hľadám svojho priateľa.
আপনি কি এই লোকটাকে দেখেছেন? Videl si túto osobu?
আমি শেষ. Som stratený.
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন? Môžete mi to ukázať na mape?
আমার নির্দেশনা দরকার Potrebujem smer.
আজ কত তারিখ? Aký je dnes dátum?
এখন কটা বাজে? Koľko je hodín?
এটা তাড়াতাড়ি. Je priskoro.
এটা দেরি হয়ে গেছে. Už je neskoro.
আমি সময়মতো আছি। Som načas.
আমি তাড়াতাড়ি আছি. som priskoro.
অামি দেরি করে ফেলেছি. Meškám.
আমরা কি পুনঃনির্ধারণ করতে পারি? Môžeme preplánovať?
আমি বাতিল করতে হবে. Potrebujem zrušiť.
আমি সোমবার উপলব্ধ. V pondelok som k dispozícii.
আপনার জন্য কোন সময় কাজ করে? Aký čas vám vyhovuje?
সেটা আমার জন্য কাজ করে. To mi funguje.
আমি তখন ব্যস্ত। Vtedy som zaneprázdnený.
আমি কি বন্ধু আনতে পারি? Môžem si zobrať priateľa?
আমি এখানে. Som tu.
তুমি কোথায়? Kde si?
আমি গন্তব্যের পথে. Som na ceste.
আমি 5 মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি। Som tam za 5 minút.
দুঃখিত আমি বিলম্বিত. Prepáč, že meškám.
আপনি একটি ভাল ট্রিপ আছে কি? Mali ste dobrý výlet?
এটা দারুন ছিল. Áno bolo to skvelé.
না, এটা ক্লান্তিকর ছিল. Nie, bolo to únavné.
ফিরে আসার জন্য স্বাগতম! Vitaj späť!
আপনি আমার জন্য এটা লিখতে পারেন? Môžete mi to napísať?
আমার ভালো লাগছে না। necítim sa dobre.
আমার ধারণা এটা একটা ভালো বুদ্ধি. Myslím, že je to dobrý nápad.
আমি মনে করি না যে একটি ভাল ধারণা. Myslím, že to nie je dobrý nápad.
আপনি আমাকে এটা সম্পর্কে আরো বলতে পারেন? Mohli by ste mi o tom povedať viac?
আমি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে চাই। Chcel by som rezervovať stôl pre dvoch.
এটা মে মাসের প্রথম দিন। Je prvý máj.
আমি কি এই চেষ্টা করতে পারি? Môžem si to vyskúšať?
যেখানে ড্রেসিং রুম এর? Kde je montážna miestnosť?
এটা খুবই ছোট। Toto je príliš malé.
এটা অনেক বড়। Toto je príliš veľké.
সুপ্রভাত! Dobré ráno!
দিন শুভ হোক! Prajem pekný deň!
কি খবর? Čo sa deje?
আমি কি তোমাকে কোন কিছুতে সাহায্য করতে পারি? Môžem ti s niečím pomôcť?
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ. Ďakujem ti veľmi pekne.
আমি এটা শুনে দুঃখিত. To je mi ľúto.
অভিনন্দন! Gratulujem!
ভালই শোনা যাচ্ছে. To znie skvele.
অনুগ্রহ করে তুমি কি সেটা আবার করবে? Mohli by ste to prosím zopakovať?
আমি সেটা ধরতে পারিনি। To som nezachytil.
শীঘ্রই ধরা যাক. Čoskoro to dobehneme.
আপনি কি মনে করেন? Co si myslis?
আমি তোমাকে জানাবো. Dám vám vedieť.
আমি কি এই বিষয়ে আপনার মতামত পেতে পারি? Môžem získať váš názor na toto?
আমি এটি প্রত্যাশা করছি. Teším sa na to.
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? Ako vám môžem pomôcť?
আমি একটা শহরে থাকি। Bývam v meste.
আমি একটা ছোট শহরে বাসকরি. Bývam v malom meste.
আমি গ্রামে বাস করি. Bývam na vidieku.
আমি সৈকতের কাছাকাছি থাকি। Bývam blízko pláže.
তোমার কাজ কি? Aké je Vaše zamestnanie?
আমি চাকরি খুঁজছি। Hľadám prácu.
আমি একজন শিক্ষক. Som učiteľ.
আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি. Pracujem v nemocnici.
আমি অবসরপ্রাপ্ত. Som na dôchodku.
তোমার কি কোন পোষা প্রাণী আছে? Máš nejaké zvieratko?
এটা বোধগম্য. To dáva zmysel.
আমি তোমার সাহায্য কে সাধুবাদ জানাই. Cením si tvoju pomoc.
তোমার সাথে সাক্ষাৎটি ছিল খুবই চমৎকার. Rád som ťa spoznal.
যোগাযোগ রাখা যাক. Zostaňme v kontakte.
নিরাপদ ভ্রমন! Bezpečné cesty!
শুভ কামনা. Všetko najlepšie.
আমি নিশ্চিত নই. Nie som si istý.
আপনি আমাকে যে ব্যাখ্যা করতে পারেন? Mohli by ste mi to vysvetliť?
আমি সত্যিই দুঃখিত. Je mi to naozaj ľúto.
এটার দাম কত? Koľko to stojí?
অনুগ্রহপূর্বক আমি কি বিলটি পেতে পারি? Môžem dostať účet, prosím?
আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন? Viete mi odporučiť dobrú reštauráciu?
আপনি আমাকে নির্দেশ দিতে পারেন? Mohli by ste mi dať pokyny?
বিশ্রাম কক্ষটি কোথায়? Kde je toaleta?
আমি একটি রিজার্ভেশন করতে চাই Chcel by som urobiť rezerváciu.
আমরা কি মেনু পেতে পারি, দয়া করে? Dáme si menu, prosím?
আমার এলার্জি আছে... Som alergický na...
এতে কতক্ষণ সময় লাগবে? Ako dlho to trvá?
আমি কি এক গ্লাস জল খেতে পারি, অনুগ্রহ করে? Môžem dostať pohár vody, prosím?
এই সীটে কি কেউ বসেছেন? Je toto miesto obsadené?
আমার নাম... Moje meno je...
আপনি আরও ধীরে ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে? Môžete hovoriť pomalšie, prosím?
তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারবে কি? Mohol by si mi pomôcť prosím?
আমি এখানে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য এসেছি। Som tu na stretnutí.
আমি কোথায় পার্ক করতে পারি? Kde môžem zaparkovať?
আমি এটা ফেরত দিতে চাই. Toto by som chcel vrátiť.
তুমি কি সরবরাহ করবে? Doručujete?
Wi-Fi পাসওয়ার্ড কি? Aké je heslo Wi-Fi?
আমি আমার অর্ডার বাতিল করতে চাই Chcel by som zrušiť svoju objednávku.
আমি কি একটি রসিদ পেতে পারি, দয়া করে? Môžem dostať účtenku, prosím?
বিনিময় হার কি? Aký je výmenný kurz?
আপনি কি রিজার্ভেশন গ্রহণ করেন? Beriete rezervácie?
একটি ডিসকাউন্ট আছে? Existuje zľava?
খোলার সময় কি? Aké sú otváracie hodiny?
আমি কি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে পারি? Môžem si rezervovať stôl pre dvoch?
নিকটতম এটিএম কোথায়? Kde je najbližší bankomat?
আমি কিভাবে বিমানবন্দরে যেতে পারি? Ako sa dostanem na letisko?
আপনি আমাকে একটি ট্যাক্সি বলতে পারেন? Môžete mi zavolať taxík?
আমি একটি কফি চাই, দয়া করে. Dám si kávu, prosím.
আমি কি আরও কিছু পেতে পারি...? Mohla by som ešte...?
এই শব্দের অর্থ কি? Čo to slovo znamená?
আমরা কি বিল ভাগ করতে পারি? Môžeme rozdeliť účet?
আমি এখানে ছুটিতে এসেছি। Som tu na dovolenke.
আপনি কি প্রস্তাব করছেন? Čo odporúčate?
আমি এই ঠিকানা খুঁজছি. Hľadám túto adresu.
আরও কত দূর? Ako ďaleko je to?
আমি কি চেকটা পেতে পারি? Môžem dostať ten šek, prosím?
আপনার কি কোনো খালি পদ আছে? Máte nejaké voľné miesta?
আমি চেক আউট করতে চাই৷ Chcel by som sa pozrieť.
আমি কি এখানে আমার লাগেজ রেখে যেতে পারি? Môžem si tu nechať batožinu?
পেতে সেরা উপায় কি...? Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať do...?
আমি একটি অ্যাডাপ্টার প্রয়োজন. Potrebujem adaptér.
আমি একটি মানচিত্র পেতে পারি? Môžem dostať mapu?
একটি ভাল স্যুভেনির কি? Čo je to dobrý suvenír?
আমি কি ছবি তুলতে পারি? Môžem odfotiť?
আপনি কি জানেন আমি কোথায় কিনতে পারি...? Neviete kde sa da kupit...?
আমি এখানে ব্যবসা করছি. Som tu služobne.
আমি কি দেরিতে চেকআউট করতে পারি? Môžem mať neskoré odhlásenie?
আমি কোথায় একটি গাড়ী ভাড়া করতে পারি? Kde si môžem požičať auto?
আমার বুকিং পরিবর্তন করতে হবে। Potrebujem zmeniť svoju rezerváciu.
স্থানীয় বিশেষত্ব কি? Aká je miestna špecialita?
আমি কি জানালার সিট পেতে পারি? Môžem mať sedadlo pri okne?
নাস্তা কী এর অন্তর্ভুক্ত? Sú zahrnuté raňajky?
আমি কিভাবে Wi-Fi এর সাথে সংযোগ করব? Ako sa pripojím k sieti Wi-Fi?
আমি কি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? Môžem mať nefajčiarsku izbu?
আমি কোথায় একটি ফার্মেসি খুঁজে পেতে পারি? Kde nájdem lekáreň?
আপনি একটি সফর সুপারিশ করতে পারেন? Môžete odporučiť prehliadku?
আমি কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যেতে পারি? Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
ট্রাফিক লাইটে বাম দিকে ঘুরুন। Na semafore odbočte doľava.
সোজা এগোতে থাকুন। Pokračujte stále rovno.
এটি সুপার মার্কেটের পাশেই। Je to vedľa supermarketu.
আমি মিঃ স্মিথকে খুঁজছি। Hľadám pána Smitha.
আমি একটি বার্তা ছেড়ে যেতে পারে? Mohol by som zanechať správu?
পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত? Je zahrnutá služba?
এই আমি কি আদেশ না. Toto nie je to, čo som si objednal.
আমি মনে করি একটি ভুল আছে. Myslím, že je tam chyba.
আমার বাদামে এলার্জি আছে। Som alergický na orechy.
আমরা কি আরও কিছু রুটি পেতে পারি? Mohli by sme dostať viac chleba?
Wi-Fi এর পাসওয়ার্ড কি? Aké je heslo pre Wi-Fi?
আমার ফোনের ব্যাটারি শেষ। Batéria môjho telefónu je vybitá.
আপনার কাছে কি এমন একটি চার্জার আছে যা আমি ব্যবহার করতে পারি? Máte nabíjačku, ktorú by som mohol použiť?
আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন? Vedeli by ste mi odporučiť dobrú reštauráciu?
আমি কি দর্শনীয় স্থান দেখতে হবে? Aké pamiatky by som mal vidieť?
কাছাকাছি একটি ফার্মেসি আছে? Je v blízkosti lekáreň?
আমার কিছু স্ট্যাম্প কিনতে হবে। Potrebujem kúpiť nejaké známky.
আমি এই চিঠি কোথায় পোস্ট করতে পারি? Kde môžem poslať tento list?
আমি একটি গাড়ি ভাড়া করতে চাই Chcel by som si požičať auto.
আপনি আপনার ব্যাগ সরাতে পারেন, দয়া করে? Mohli by ste posunúť tašku, prosím?
ট্রেন ভর্তি। Vlak je plný.
ট্রেন কোন প্লাটফর্ম থেকে ছেড়ে যায়? Z akého nástupišťa odchádza vlak?
এটা কি লন্ডন যাওয়ার ট্রেন? Je toto vlak do Londýna?
যাত্রা কতদিন লাগবে? Ako dlho trvá cesta?
আমি কি জানালা খুলতে পারি? Môžem otvoriť okno?
আমি একটি জানালার সিট চাই, অনুগ্রহ করে Chcel by som sedadlo pri okne, prosím.
আমি অসুস্থবোধ করছি. Cítím sa chorý.
আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি। Stratil som pas.
আপনি আমার জন্য একটি ট্যাক্সি কল করতে পারেন? Môžete mi zavolať taxík?
এয়ারপোর্ট থেকে কত দূর? Ako ďaleko je to na letisko?
জাদুঘর কখন খোলে? Kedy sa múzeum otvára?
প্রবেশমূল্য কত? Koľko stojí vstupné?
আমি কি ছবি তুলতে পারি? Môžem fotiť?
আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি? Kde si môžem kúpiť lístky?
এটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে. Je poškodený.
আমি কি ফেরত পেতে পারি? Môžem dostať náhradu?
আমি শুধু ব্রাউজ করছি, ধন্যবাদ. Len si prezerám, ďakujem.
আমি একটি উপহার খুঁজছি. Hľadám darček.
আপনি অন্য রং এই আছে? Máte to aj v inej farbe?
আমি কি কিস্তিতে পরিশোধ করতে পারি? Môžem platiť na splátky?
এটা একটা উপহার. আপনি আমার জন্য এটি মোড়ানো করতে পারেন? Toto je dar. Môžeš mi to zabaliť?
আমাকে একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে। Potrebujem si dohodnúť stretnutie.
আমার একটি রিজার্ভেশন আছে. Mám rezerváciu.
আমি আমার বুকিং বাতিল করতে চাই Chcel by som zrušiť svoju rezerváciu.
আমি এখানে সম্মেলনের জন্য এসেছি। Som tu na konferencii.
রেজিস্ট্রেশন ডেস্ক কোথায়? Kde je registračný pult?
আমি কি শহরের একটি মানচিত্র পেতে পারি? Môžem dostať mapu mesta?
আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি? Kde si môžem vymeniť peniaze?
আমি একটি প্রত্যাহার করা প্রয়োজন. Potrebujem urobiť výber.
আমার কার্ড কাজ করছে না। Moja karta nefunguje.
আমি আমার পিন ভুলে গেছি। Zabudol som svoj PIN.
সকালের নাস্তা কখন পরিবেশন করা হয়? Kedy sa podávajú raňajky?
তোমার কি জিম আছে? Máte telocvičňu?
পুল কি উত্তপ্ত? Je bazén vyhrievaný?
আমার একটা অতিরিক্ত বালিশ দরকার। Potrebujem extra vankúš.
এয়ার কন্ডিশনার কাজ করছে না। Nefunguje klimatizácia.
আমি আমার থাকার উপভোগ করেছি. Užil som si pobyt.
আপনি অন্য হোটেল সুপারিশ করতে পারেন? Vedeli by ste odporučiť iný hotel?
আমাকে একটা পোকা কামড়েছে। Poštípal ma hmyz.
আমি আমার চাবি হারিয়েছি. Stratil som kľúč.
আমি কি একটা ওয়েক আপ কল করতে পারি? Môžem mať budík?
আমি পর্যটন তথ্য অফিস খুঁজছি. Hľadám turistickú informačnú kanceláriu.
আমি কি এখানে টিকিট কিনতে পারি? Môžem si tu kúpiť lístok?
শহরের কেন্দ্রে পরের বাস কখন? Kedy ide ďalší autobus do centra mesta?
আমি কিভাবে এই টিকিট মেশিন ব্যবহার করব? Ako môžem použiť tento automat na lístky?
ছাত্রদের জন্য একটি ডিসকাউন্ট আছে? Existuje zľava pre študentov?
আমি আমার সদস্যপদ পুনর্নবীকরণ করতে চাই. Chcel by som si obnoviť členstvo.
আমি কি আমার আসন পরিবর্তন করতে পারি? Môžem si zmeniť miesto?
আমি আমার ফ্লাইট ধরতে পারিনি৷ Zmeškal som svoj let.
আমি কোথায় আমার লাগেজ দাবি করতে পারি? Kde si môžem vyzdvihnúť batožinu?
হোটেলে একটি শাটল আছে? Existuje kyvadlová doprava do hotela?
আমাকে কিছু ঘোষণা করতে হবে। Potrebujem niečo vyhlásiť.
আমি একটি শিশুর সাথে ভ্রমণ করছি। Cestujem s dieťaťom.
আপনি কি আমার ব্যাগ দিয়ে সাহায্য করতে পারেন? Môžete mi pomôcť s mojimi taškami?