🇮🇳
Bangla esaldi arruntak menperatu
Bangla-ko esaldi ezagunenak ikasteko teknika eraginkorra giharretako memorian eta tartekaturiko errepikapen teknikan oinarritzen da. Esaldi hauek idazten aldizka praktikatzeak gogoratzeko gaitasuna hobetzen du. Ariketa honetara egunero 10 minutu esleitzeak bi edo hiru hilabetetan esaldi erabakigarri guztiak menperatzeko aukera ematen dizu.
Zergatik da garrantzitsua Bangla hizkuntzan esaldi ezagunenak ikastea
Hastapen mailan (A1) Bangla hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats erabakigarria da hizkuntzaren jabekuntzarako hainbat arrazoirengatik.
Geroago ikasteko oinarri sendoak
Gehien erabiltzen diren esaldiak menderatuta, funtsean hizkuntzaren eraikuntza-blokeak ikasten ari zara. Horrela, ikasketetan aurrera egin ahala esaldi eta elkarrizketa konplexuagoak ulertzea erraztuko da.
Oinarrizko komunikazioa
Hiztegi mugatua izanda ere, ohiko esaldiak ezagutzeak oinarrizko beharrak adierazteko, galdera errazak egiteko eta erantzun zuzenak ulertzeko aukera ematen dizu. Hau bereziki erabilgarria izan daiteke Bangla hizkuntza nagusi gisa duen herrialde batera bidaiatzen baduzu edo Bangla hiztunekin elkarreraginean ari bazara.
Ulermenean laguntzen du
Ohiko esaldiekin familiarizatuz gero, hobeto moldatuko zara ahozko eta idatzizko Bangla ulertzeko. Horrela, errazagoa izan daiteke elkarrizketak jarraitzea, testuak irakurtzea eta baita filmak edo telebista saioak ikustea ere Bangla hizkuntzan.
Konfiantza sortzen laguntzen du
Hizkuntza berri bat ikastea ikaragarria izan daiteke, baina esaldi arruntak ondo erabili eta ulertzeko gai izateak konfiantza-bultzada bat eman dezake. Honek zure hizkuntza gaitasunak ikasten eta hobetzen jarraitzera motiba zaitezke.
Ikuspegi kulturala
Ohiko esaldi asko hizkuntza jakin batekoak dira eta bertako hiztunen kultura eta ohituren berri eman dezakete. Esaldi hauek ikasiz, zure hizkuntza gaitasunak hobetzen ez ezik, kulturaren ulermen sakonagoa ere lortzen ari zara.
Hastapen mailan (A1) Bangla hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats garrantzitsua da hizkuntzak ikasteko. Ikaskuntza gehiagorako oinarria eskaintzen du, oinarrizko komunikazioa ahalbidetzen du, ulermenean laguntzen du, konfiantza sortzen du eta ikuspegi kulturala eskaintzen du.
Eguneroko elkarrizketarako ezinbesteko esaldiak (Bangla)
হ্যালো, আপনি কেমন আছেন? Kaixo zer moduz zaude?
সুপ্রভাত. Egun on.
শুভ অপরাহ্ন. Arratsalde on.
শুভ সন্ধ্যা. Arratsalde on.
শুভ রাত্রি. Gau on.
বিদায়। Agur.
পরে দেখা হবে. Gero arte.
শীঘ্রই আবার দেখা হবে. Laster arte.
আগামীকাল দেখা হবে. Bihar arte.
অনুগ্রহ. Mesedez.
ধন্যবাদ. Eskerrik asko.
আপনাকে স্বাগতম. Ez horregatik.
মাফ করবেন. Barkatu.
আমি দুঃখিত. Barkatu.
সমস্যা নেই. Arazorik ez.
আমার দরকার... Behar dut...
আমি চাই... Nahi dut...
আমার আছে... dut...
আমার কাছে নেই Ez daukat
তোমার আছে কি...? Ba al daukazu...?
আমি মনে করি... Uste dut...
আমি মনে করি না... Ez dut uste...
আমি জানি... Badakit...
আমি জানি না... Ez dakit...
আমি ক্ষুধার্ত. Gose naiz.
আমি তৃষ্ণার্ত. Egarri naiz.
আমি ক্লান্ত. Nekatuta nago.
আমি অসুস্থ Gaixorik nago.
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ. Ondo nago, eskerrik asko.
তুমি কেমন বোধ করছো? Nola sentitzen zara?
আমি ভাল অনুভব করছি. Ondo sentitzen naiz.
আমার খারাপ লাগছে. Gaizki sentitzen naiz.
আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? Lagundu al dizut?
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? Lagunduko didazu?
আমি বুঝতে পারছি না। Ez dut ulertzen.
তুমি কি ওটা পুনরাবৃত্তি করতে পারবে? Errepikatu al zenuke, mesedez?
তোমার নাম কি? Nola deitzen zara?
আমার নাম এলেক্স Nire izena Alex da
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. Urte askotarako.
আপনার বয়স কত? Zenbat urte dituzu?
আমি 30 বছর বয়সী. 30 urte ditut.
তুমি কোথা থেকে আসছো? Nongoa zara?
আমি লন্ডন থেকে এসেছি Londreskoa naiz
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার? Ingelesez hitz egiten al duzu?
আমি সামান্য ইংরেজি বলতে পারি. Ingeles pixka bat hitz egiten dut.
আমি ইংরেজি ভালো বলতে পারি না। Ez dakit ondo ingelesez.
আপনি কি করেন? Zer egiten duzu?
আমি একজন ছাত্র. Ikaslea naiz.
আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি। Irakasle lanetan nabil.
আমি এটা পছন্দ করি. Gogoko dut.
আমি এটা পছন্দ করি না. Ez zait gustatzen.
এটা কী? Zer da hau?
ওটা একটা বই। Hori liburu bat da.
এটা কত? Zenbat da?
এটা খুব ব্যয়বহুল. Garestiegia da.
তুমি কেমন আছ? Zer moduz zabiltza?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ. এবং তুমি? Ondo nago, eskerrik asko. Eta zu?
আমি লন্ডনের Londreskoa naiz
হ্যাঁ, আমি একটু কথা বলি। Bai, pixka bat hitz egiten dut.
আমার বয়স 30 বছর। 30 urte ditut.
আমি একজন ছাত্র. Ikaslea naiz.
আমি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করি। Irakasle lanetan nabil.
এটা একটি বই. Liburu bat da.
অনুগ্রহ করে আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? Lagundu al didazu, mesedez?
হ্যা অবশ্যই. Bai noski.
না আমি দুঃখিত. আমি ব্যস্ত. Ez, barkatu. Lanpetuta nago.
বাথরুম কোথায়? Non dago komuna?
এটা ওখানে. Hor dago.
ক 'টা বাজে? Zer ordu da?
এখন তিনটা বাজে. Hirurak dira.
চল কিছু খাই। Jan dezagun zerbait.
আপনি কিছু কফি চান? Kafe pixka bat nahi duzu?
হ্যাঁ. Bai mesedez.
না, ধন্যবাদ. Ez eskerrik asko.
এটা কত? Zenbat da?
এটা দশ ডলার। Hamar dolar dira.
আমি কি কার্ডের মাধ্যমে পেমেন্ট করতে পারি? Ordaindu dezaket txartelarekin?
দুঃখিত, শুধুমাত্র নগদ. Barkatu, dirua bakarrik.
মাফ করবেন, নিকটতম ব্যাঙ্ক কোথায়? Barkatu, non dago gertuen dagoen bankua?
এটা বাম দিকে রাস্তায় নিচে. Ezkerreko kalean dago.
অনুগ্রহ করে তুমি কি পুনরাবৃতি করবে? Errepikatu dezakezu hori, mesedez?
আপনি কি ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে? Motelago hitz egin al zenuke, mesedez?
ওটার মানে কি? Zer esan nahi du horrek?
আপনি কিভাবে এর বানান করবেন? Nola idazten duzu hori?
আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? Edalontzi bat ur har dezaket?
এখানে আপনি. Hemen zaude.
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. Eskerrik asko.
ঠিক আছে. Ondo da.
আবহাওয়া কেমন? Zer eguraldi dago?
এটা রৌদ্রজ্জ্বল. Eguzkitsua da.
বৃষ্টি হচ্ছে. Euria ari du.
তুমি কি করছো? Zertan zabiltza?
আমি আজ খুশি. Liburu bat irakurtzen ari naiz.
আমি টিভি দেখছি. Telebista ikusten ari naiz.
আমি দোকানে যাচ্ছি. dendara noa.
আপনি আসতে চান? Etorri nahi duzu?
হ্যাঁ, আমি খুবই পছন্দ করবো. Bai, gustatuko litzaidake.
না, আমি পারব না। Ez, ezin dut.
আপনি গতকাল কি করছিলেন? Zer egin zenuen atzo?
আমি সৈকত গিয়েছিলাম. Hondartzara joan nintzen.
আমি বাড়িতে থাকুন. Etxean geratu nintzen.
তোমার জন্মদিন কবে? Noiz da zure urtebetetzea?
এটা ৪ঠা জুলাই। Uztailaren 4an da.
তুমি কি চালাতে পারো? Gida dezakezu?
হ্যাঁ, আমার ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে। Bai, gidabaimena daukat.
না, আমি গাড়ি চালাতে পারি না। Ez, ezin dut gidatu.
আমি গাড়ি চালানো শিখছি। Gidatzen ikasten ari naiz.
তুমি কোথাই থেকে ইংরেজি শিখেছ? Non ikasi zenuen ingelesa?
আমি এটা স্কুলে শিখেছি। Eskolan ikasi nuen.
আমি এটা অনলাইন শিখছি. Sarean ikasten ari naiz.
আপনার প্রিয় খাদ্য কি? Zein da zure janaririk gogokoena?
আমি পিজা ভালোবাসি. Pizza maite dut.
আমি মাছ পছন্দ করি না। Ez zait arraina gustatzen.
আপনি কি কখনো লন্ডনে গেছেন? Egon al zara inoiz Londresera?
হ্যাঁ, আমি গত বছর পরিদর্শন করেছি। Bai, iaz bisitatu nuen.
না, কিন্তু আমি যেতে চাই Ez, baina joan nahiko nuke.
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি. ohera noa.
ভাল ঘুম. Ondo lo egin.
আপনার দিনটি শুভ হোক. Egun ona izan.
যত্ন নিবেন. Kontuz ibili.
আপনার ফোন নম্বর কি? Zein da zure telefono zenbakia?
আমার নম্বর হল ... Nire zenbakia ... da
আমি কি আপনাকে কল করতে পারি? Dei al zaitzaket?
হ্যাঁ, যে কোনো সময় আমাকে কল করুন। Bai, deitu iezadazu noiznahi.
দুঃখিত, আমি আপনার কল মিস. Barkatu, zure deia galdu dut.
আমরা কি আগামী কাল দেখা করতে পারি? Bihar elkartu gaitezke?
আমরা কোথায় দেখা করব? Non elkartuko gara?
ক্যাফেতে দেখা করি। Kafetegian elkartu gaitezen.
কটা বাজে? Zer ordu?
3 টায়. 15:00etan.
এটা কি দূর? Urrun al dago?
বাম দিকে ঘুরুন। Biratu ezkerrera.
ডানে ঘোরা. Biratu eskuinera.
নাক বরাবর যান. Aurrera zuzen.
প্রথম বাম নিন। Hartu lehenengo ezkerrera.
উচ্চ স্বরে পড়া. Hartu bigarren eskuinera.
এটা ব্যাংকের পাশেই। Banku ondoan dago.
এটি সুপার মার্কেটের বিপরীতে। Supermerkatuaren parean dago.
এটা পোস্ট অফিসের কাছে। Posta bulegotik gertu dago.
এখান থেকে অনেক দূরে। Hemendik urrun dago.
আমি কি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারি? Zure telefonoa erabil al dezaket?
আপনার কি Wi-Fi আছে? Wi-Fi al duzu?
পাসওয়ার্ড কি? Zein da pasahitza?
আমার ফোন মৃত। Nire telefonoa hilda dago.
আমি কি এখানে আমার ফোন চার্জ করতে পারি? Hemen kargatu al dezaket nire telefonoa?
আমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন. Mediku bat behar dut.
একটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন। Deitu anbulantzia bati.
আমি হতবুদ্ধি মনে. Zorabioa sentitzen dut.
আমার মাথাব্যথা. Buruko mina dut.
আমার এক্তা পাকস্থলী আছে. tripako mina daukat.
আমার একটা ফার্মেসি দরকার। Farmazia bat behar dut.
যেখানে সবচেয়ে কাছের হাসপাতাল হয়? Non dago gertuen dagoen ospitalea?
আমি আমার ব্যাগ হারিয়ে. Poltsa galdu nuen.
আপনি পুলিশ কল করতে পারেন? Deitu dezakezu poliziari?
আমার সাহায্য দরকার. Laguntza behar dut.
আমি আমার বন্ধু খুঁজছি. Nire lagunaren bila nabil.
আপনি কি এই লোকটাকে দেখেছেন? Ikusi al duzu pertsona hau?
আমি শেষ. Galduta nago.
আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন? Erakutsi al didazu mapan?
আমার নির্দেশনা দরকার Jarraibideak behar ditut.
আজ কত তারিখ? Zein da gaurko eguna?
এখন কটা বাজে? Zein da ordua?
এটা তাড়াতাড়ি. Goiz da.
এটা দেরি হয়ে গেছে. Berandu da.
আমি সময়মতো আছি। Garaiz nago.
আমি তাড়াতাড়ি আছি. Goiz nago.
অামি দেরি করে ফেলেছি. Berandu nabil.
আমরা কি পুনঃনির্ধারণ করতে পারি? Berriz programatu al dezakegu?
আমি বাতিল করতে হবে. bertan behera utzi behar dut.
আমি সোমবার উপলব্ধ. Astelehenean eskuragarri nago.
আপনার জন্য কোন সময় কাজ করে? Zein ordutan balio du zuretzat?
সেটা আমার জন্য কাজ করে. Horrek balio du niretzat.
আমি তখন ব্যস্ত। Lanpetuta nago orduan.
আমি কি বন্ধু আনতে পারি? Ekarri al dezaket lagun bat?
আমি এখানে. Hemen nago.
তুমি কোথায়? Non zaude?
আমি গন্তব্যের পথে. Bidean nago.
আমি 5 মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি। 5 minutu barru egongo naiz.
দুঃখিত আমি বিলম্বিত. Barkatu, berandu nator.
আপনি একটি ভাল ট্রিপ আছে কি? Bidaia ona egin duzu?
এটা দারুন ছিল. Bai, bikaina izan zen.
না, এটা ক্লান্তিকর ছিল. Ez, nekagarria zen.
ফিরে আসার জন্য স্বাগতম! Ongi etorri!
আপনি আমার জন্য এটা লিখতে পারেন? Idatzi al didazu?
আমার ভালো লাগছে না। Ez naiz ondo sentitzen.
আমার ধারণা এটা একটা ভালো বুদ্ধি. Ideia ona dela uste dut.
আমি মনে করি না যে একটি ভাল ধারণা. Ez zait ideia ona iruditzen.
আপনি আমাকে এটা সম্পর্কে আরো বলতে পারেন? Esango al zenidake gehiago horri buruz?
আমি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে চাই। Bi lagunentzako mahaia erreserbatu nahiko nuke.
এটা মে মাসের প্রথম দিন। Maiatzaren lehena da.
আমি কি এই চেষ্টা করতে পারি? Probatu al dezaket hau?
যেখানে ড্রেসিং রুম এর? Non dago probalekua?
এটা খুবই ছোট। Hau txikiegia da.
এটা অনেক বড়। Hau handiegia da.
সুপ্রভাত! Egun on!
দিন শুভ হোক! Egun ona izan!
কি খবর? Zer gertatzen da?
আমি কি তোমাকে কোন কিছুতে সাহায্য করতে পারি? Zerbaitetan lagundu al dizut?
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ. Eskerrik asko.
আমি এটা শুনে দুঃখিত. Sentitzen dut hori entzutea.
অভিনন্দন! Zorionak!
ভালই শোনা যাচ্ছে. Sekulakoa dirudi horrek.
অনুগ্রহ করে তুমি কি সেটা আবার করবে? Errepikatu al zenuke mesedez?
আমি সেটা ধরতে পারিনি। Ez nuen hori harrapatu.
শীঘ্রই ধরা যাক. Harra dezagun laster.
আপনি কি মনে করেন? Zer uste duzu?
আমি তোমাকে জানাবো. Jakinaraziko dizut.
আমি কি এই বিষয়ে আপনার মতামত পেতে পারি? Lor al dezaket zure iritzia honi buruz?
আমি এটি প্রত্যাশা করছি. Irrikitan nago.
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? Nola lagundu dezaket?
আমি একটা শহরে থাকি। Hiri batean bizi naiz.
আমি একটা ছোট শহরে বাসকরি. Herri txiki batean bizi naiz.
আমি গ্রামে বাস করি. Landan bizi naiz.
আমি সৈকতের কাছাকাছি থাকি। Hondartzatik gertu bizi naiz.
তোমার কাজ কি? Zein da zure lana?
আমি চাকরি খুঁজছি। Lan bila nabil.
আমি একজন শিক্ষক. Irakaslea naiz.
আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি. Ospitale batean lan egiten dut.
আমি অবসরপ্রাপ্ত. Erretiratuta nago.
তোমার কি কোন পোষা প্রাণী আছে? Baduzu maskotarik?
এটা বোধগম্য. Horrek zentzua du.
আমি তোমার সাহায্য কে সাধুবাদ জানাই. Zure laguntza eskertzen dut.
তোমার সাথে সাক্ষাৎটি ছিল খুবই চমৎকার. Polita izan zen zu ezagutzea.
যোগাযোগ রাখা যাক. Jarrai gaitezen harremanetan.
নিরাপদ ভ্রমন! Bidaia seguru!
শুভ কামনা. Desio onenak.
আমি নিশ্চিত নই. Ez nago ziur.
আপনি আমাকে যে ব্যাখ্যা করতে পারেন? Hori azalduko zenidake?
আমি সত্যিই দুঃখিত. Benetan sentitzen dut.
এটার দাম কত? Zenbat balio du honek?
অনুগ্রহপূর্বক আমি কি বিলটি পেতে পারি? Faktura jaso al dezaket, mesedez?
আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন? Gomenda al dezakezu jatetxe on bat?
আপনি আমাকে নির্দেশ দিতে পারেন? Jarraibideak eman dizkidazu?
বিশ্রাম কক্ষটি কোথায়? Non daude komunak?
আমি একটি রিজার্ভেশন করতে চাই Erreserba bat egin nahiko nuke.
আমরা কি মেনু পেতে পারি, দয়া করে? Eman al dezakegu menua, mesedez?
আমার এলার্জি আছে... alergia naiz...
এতে কতক্ষণ সময় লাগবে? Zenbat denbora beharko du?
আমি কি এক গ্লাস জল খেতে পারি, অনুগ্রহ করে? Edalontzi bat ur har dezaket, mesedez?
এই সীটে কি কেউ বসেছেন? Eserleku hau libre al dago?
আমার নাম... Nire izena da...
আপনি আরও ধীরে ধীরে কথা বলতে পারেন, দয়া করে? Polikiago hitz egin dezakezu, mesedez?
তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারবে কি? Lagundu al didazu, mesedez?
আমি এখানে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য এসেছি। Hemen nago nire hitzorduarako.
আমি কোথায় পার্ক করতে পারি? Non aparkatu dezaket?
আমি এটা ফেরত দিতে চাই. Hau itzuli nahiko nuke.
তুমি কি সরবরাহ করবে? Entregatu al duzu?
Wi-Fi পাসওয়ার্ড কি? Zein da Wi-Fi pasahitza?
আমি আমার অর্ডার বাতিল করতে চাই Nire eskaera bertan behera utzi nahi nuke.
আমি কি একটি রসিদ পেতে পারি, দয়া করে? Ordainagiri bat izan al dezaket, mesedez?
বিনিময় হার কি? Zein da kanbio-tasa?
আপনি কি রিজার্ভেশন গ্রহণ করেন? Erreserbak hartzen dituzu?
একটি ডিসকাউন্ট আছে? Ba al dago deskonturik?
খোলার সময় কি? Zein ordutegi daude?
আমি কি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে পারি? Erreserba al dezaket bi lagunentzako mahai bat?
নিকটতম এটিএম কোথায়? Non dago kutxazain automatikoa?
আমি কিভাবে বিমানবন্দরে যেতে পারি? Nola iristen naiz aireportura?
আপনি আমাকে একটি ট্যাক্সি বলতে পারেন? Taxi bat deitu al didazu?
আমি একটি কফি চাই, দয়া করে. Kafe bat nahi nuke, mesedez.
আমি কি আরও কিছু পেতে পারি...? Gehiago izan al dezaket...?
এই শব্দের অর্থ কি? Zer esan nahi du hitz honek?
আমরা কি বিল ভাগ করতে পারি? Banatu al dezakegu faktura?
আমি এখানে ছুটিতে এসেছি। Hemen nago oporretan.
আপনি কি প্রস্তাব করছেন? Zer gomendatzen duzu?
আমি এই ঠিকানা খুঁজছি. Helbide honen bila nabil.
আরও কত দূর? Noraino da?
আমি কি চেকটা পেতে পারি? Eman al dezaket txekea, mesedez?
আপনার কি কোনো খালি পদ আছে? Lanpostu hutsik al duzu?
আমি চেক আউট করতে চাই৷ Hoteletik irten nahi dut.
আমি কি এখানে আমার লাগেজ রেখে যেতে পারি? Hemen utzi al dezaket nire ekipajea?
পেতে সেরা উপায় কি...? Zein da... heltzeko modurik onena?
আমি একটি অ্যাডাপ্টার প্রয়োজন. Egokigailu bat behar dut.
আমি একটি মানচিত্র পেতে পারি? Mapa bat izan al dezaket?
একটি ভাল স্যুভেনির কি? Zer da oroigarri ona?
আমি কি ছবি তুলতে পারি? Argazki bat atera al dezaket?
আপনি কি জানেন আমি কোথায় কিনতে পারি...? Ba al dakizu non eros dezakedan...?
আমি এখানে ব্যবসা করছি. Hemen nago negozioetan.
আমি কি দেরিতে চেকআউট করতে পারি? Berandu irten al dezaket?
আমি কোথায় একটি গাড়ী ভাড়া করতে পারি? Non alokatu dezaket auto bat?
আমার বুকিং পরিবর্তন করতে হবে। Nire erreserba aldatu behar dut.
স্থানীয় বিশেষত্ব কি? Zein da bertako espezialitatea?
আমি কি জানালার সিট পেতে পারি? Leihoko eserlekua izan al dezaket?
নাস্তা কী এর অন্তর্ভুক্ত? Gosaria barne al dago?
আমি কিভাবে Wi-Fi এর সাথে সংযোগ করব? Nola konektatzen naiz Wi-Fira?
আমি কি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? Erretzailerik gabeko gela bat izan al dezaket?
আমি কোথায় একটি ফার্মেসি খুঁজে পেতে পারি? Non aurki dezaket farmazia bat?
আপনি একটি সফর সুপারিশ করতে পারেন? Ibilbide bat gomendatuko al duzu?
আমি কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যেতে পারি? Nola iritsiko naiz tren geltokira?
ট্রাফিক লাইটে বাম দিকে ঘুরুন। Biratu ezkerrera semaforoetan.
সোজা এগোতে থাকুন। Jarrai zuzen aurrera.
এটি সুপার মার্কেটের পাশেই। Supermerkatuaren ondoan dago.
আমি মিঃ স্মিথকে খুঁজছি। Smith jaunaren bila nabil.
আমি একটি বার্তা ছেড়ে যেতে পারে? Mezu bat utzi al dezaket?
পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত? Zerbitzua barne al dago?
এই আমি কি আদেশ না. Hau ez da nik agindutakoa.
আমি মনে করি একটি ভুল আছে. Uste dut akats bat dagoela.
আমার বাদামে এলার্জি আছে। Fruitu lehorretan alergia naiz.
আমরা কি আরও কিছু রুটি পেতে পারি? Ogi gehiago har genezake?
Wi-Fi এর পাসওয়ার্ড কি? Zein da Wi-Fiaren pasahitza?
আমার ফোনের ব্যাটারি শেষ। Nire telefonoaren bateria agortuta dago.
আপনার কাছে কি এমন একটি চার্জার আছে যা আমি ব্যবহার করতে পারি? Ba al duzu erabil nezakeen kargagailurik?
আপনি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট সুপারিশ করতে পারেন? Gomendatuko al zenuke jatetxe on bat?
আমি কি দর্শনীয় স্থান দেখতে হবে? Zein leku ikusi behar ditut?
কাছাকাছি একটি ফার্মেসি আছে? Inguruan farmaziarik al dago?
আমার কিছু স্ট্যাম্প কিনতে হবে। Zigilu batzuk erosi behar ditut.
আমি এই চিঠি কোথায় পোস্ট করতে পারি? Non argitaratu dezaket gutun hau?
আমি একটি গাড়ি ভাড়া করতে চাই Auto bat alokatu nahiko nuke.
আপনি আপনার ব্যাগ সরাতে পারেন, দয়া করে? Mugitu al zenuke poltsa, mesedez?
ট্রেন ভর্তি। Trena beteta dago.
ট্রেন কোন প্লাটফর্ম থেকে ছেড়ে যায়? Zein nasatik ateratzen da trena?
এটা কি লন্ডন যাওয়ার ট্রেন? Hau al da Londreserako trena?
যাত্রা কতদিন লাগবে? Zenbat irauten du bidaiak?
আমি কি জানালা খুলতে পারি? Ireki dezaket leihoa?
আমি একটি জানালার সিট চাই, অনুগ্রহ করে Leihoko eserlekua nahi nuke, mesedez.
আমি অসুস্থবোধ করছি. Gaixo sentitzen naiz.
আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি। Pasaportea galdu dut.
আপনি আমার জন্য একটি ট্যাক্সি কল করতে পারেন? Taxi bati deitu al didazu?
এয়ারপোর্ট থেকে কত দূর? Noraino dago aireportura?
জাদুঘর কখন খোলে? Zein ordutan irekitzen da museoa?
প্রবেশমূল্য কত? Zenbat da sarrera?
আমি কি ছবি তুলতে পারি? Argazkiak atera al ditzaket?
আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি? Non erosi ditzaket sarrerak?
এটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে. Kaltetuta dago.
আমি কি ফেরত পেতে পারি? Lor al dezaket itzulketa bat?
আমি শুধু ব্রাউজ করছি, ধন্যবাদ. Arakatzen ari naiz, eskerrik asko.
আমি একটি উপহার খুঁজছি. Opari baten bila nabil.
আপনি অন্য রং এই আছে? Beste kolore batean daukazu hau?
আমি কি কিস্তিতে পরিশোধ করতে পারি? Ordaindu al dezaket zatika?
এটা একটা উপহার. আপনি আমার জন্য এটি মোড়ানো করতে পারেন? Hau oparia da. Itzul dezakezu niretzat?
আমাকে একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে। Hitzordua jarri behar dut.
আমার একটি রিজার্ভেশন আছে. Erreserba bat daukat.
আমি আমার বুকিং বাতিল করতে চাই Nire erreserba bertan behera utzi nahi dut.
আমি এখানে সম্মেলনের জন্য এসেছি। Hemen nago hitzaldirako.
রেজিস্ট্রেশন ডেস্ক কোথায়? Non dago izena emateko mahaia?
আমি কি শহরের একটি মানচিত্র পেতে পারি? Izan al dezaket hiriaren mapa?
আমি কোথায় টাকা বিনিময় করতে পারি? Non trukatu dezaket dirua?
আমি একটি প্রত্যাহার করা প্রয়োজন. Erretiratzea egin behar dut.
আমার কার্ড কাজ করছে না। Nire txartela ez dabil.
আমি আমার পিন ভুলে গেছি। PINa ahaztu zait.
সকালের নাস্তা কখন পরিবেশন করা হয়? Zein ordutan ematen da gosaria?
তোমার কি জিম আছে? Gimnasiorik al duzu?
পুল কি উত্তপ্ত? Igerilekua berotzen al da?
আমার একটা অতিরিক্ত বালিশ দরকার। Burko gehigarri bat behar dut.
এয়ার কন্ডিশনার কাজ করছে না। Aire girotua ez dabil.
আমি আমার থাকার উপভোগ করেছি. Gustura egon naiz.
আপনি অন্য হোটেল সুপারিশ করতে পারেন? Beste hotel bat gomendatuko al zenuke?
আমাকে একটা পোকা কামড়েছে। Intsektu batek hozka egin dit.
আমি আমার চাবি হারিয়েছি. Giltza galdu dut.
আমি কি একটা ওয়েক আপ কল করতে পারি? Esnatu al dezaket?
আমি পর্যটন তথ্য অফিস খুঁজছি. Turismo informazio bulegoaren bila nabil.
আমি কি এখানে টিকিট কিনতে পারি? Txartel bat erosi al dezaket hemen?
শহরের কেন্দ্রে পরের বাস কখন? Noiz da hurrengo autobusa hirigunera?
আমি কিভাবে এই টিকিট মেশিন ব্যবহার করব? Nola erabiltzen dut txartel-makina hau?
ছাত্রদের জন্য একটি ডিসকাউন্ট আছে? Deskonturik al dago ikasleentzat?
আমি আমার সদস্যপদ পুনর্নবীকরণ করতে চাই. Kidetza berritu nahiko nuke.
আমি কি আমার আসন পরিবর্তন করতে পারি? Eserlekua aldatu al dezaket?
আমি আমার ফ্লাইট ধরতে পারিনি৷ Hegaldia galdu dut.
আমি কোথায় আমার লাগেজ দাবি করতে পারি? Non erreklamatu dezaket nire ekipajea?
হোটেলে একটি শাটল আছে? Ba al dago anezkarik hotelera?
আমাকে কিছু ঘোষণা করতে হবে। Zerbait deklaratu behar dut.
আমি একটি শিশুর সাথে ভ্রমণ করছি। Ume batekin noa bidaiatzen.
আপনি কি আমার ব্যাগ দিয়ে সাহায্য করতে পারেন? Lagun al didazu nire poltsekin?