🇵🇭
Stăpânește expresiile comune filipineză
O tehnică eficientă de învățare a celor mai populare fraze în filipineză se bazează pe memoria musculară și pe tehnica repetiției distanțate. Exersarea regulată a tastării acestor fraze vă îmbunătățește capacitatea de reamintire. Alocarea a 10 minute zilnic acestui exercițiu vă poate permite să stăpâniți toate frazele esențiale în doar două până la trei luni.
De ce este important să înveți cele mai populare expresii în filipineză
Învățarea celor mai comune expresii în filipineză la un nivel de începător (A1) este un pas crucial în achiziția limbii din mai multe motive.
O bază solidă pentru învățare ulterioară
Prin stăpânirea expresiilor cele mai des folosite, în esență înveți elementele de bază ale limbii. Acest lucru va face mai ușor să înțelegeți propoziții și conversații mai complexe pe măsură ce progresați în studii.
Comunicarea de bază
Chiar și cu un vocabular limitat, cunoașterea expresiilor comune vă poate permite să exprimați nevoile de bază, să puneți întrebări simple și să înțelegeți răspunsuri simple. Acest lucru poate fi util în special dacă călătoriți într-o țară cu filipineză ca limbă principală sau dacă interacționați cu vorbitori de filipineză.
Ajută la înțelegere
Familiarizându-vă cu expresiile obișnuite, veți fi mai bine pregătit pentru a înțelege filipineză vorbit și scris. Acest lucru poate facilita urmărirea conversațiilor, citirea textelor și chiar vizionarea de filme sau emisiuni de televiziune în filipineză.
Ajută la construirea încrederii
Învățarea unei noi limbi poate fi descurajantă, dar capacitatea de a folosi și înțelege cu succes expresii uzuale poate oferi o creștere a încrederii atât de necesară. Acest lucru vă poate motiva să continuați să învățați și să vă îmbunătățiți abilitățile lingvistice.
Perspectivă culturală
Multe expresii comune sunt unice pentru o anumită limbă și pot oferi o perspectivă asupra culturii și obiceiurilor vorbitorilor ei. Învățând aceste expresii, nu numai că vă îmbunătățiți abilitățile lingvistice, ci și obțineți o înțelegere mai profundă a culturii.
Învățarea celor mai comune expresii în filipineză la un nivel de începător (A1) este un pas important în învățarea limbilor străine. Oferă o bază pentru învățarea ulterioară, permite comunicarea de bază, ajută la înțelegere, construiește încredere și oferă o perspectivă culturală.
Fraze esențiale pentru conversația de zi cu zi (filipineză)
Hello, kumusta ka na? Salut ce mai faci?
Magandang umaga. Buna dimineata.
Magandang hapon. Bună ziua.
Magandang gabi. Bună seara.
Magandang gabi. Noapte bună.
Paalam. La revedere.
See you later. Ne vedem mai târziu.
Hanggang sa muli. Pe curând.
Kita tayo bukas. Ne vedem mâine.
Pakiusap. Vă rog.
Salamat. Mulțumesc.
Walang anuman. Cu plăcere.
pasensya na po. Scuzați-mă.
Ako ay humihingi ng paumanhin. Îmi pare rău.
Walang problema. Nici o problemă.
Kailangan ko... Am nevoie...
Gusto ko... Vreau...
Meron akong... Eu am...
wala ako nu am
Meron ka bang...? Aveți...?
Sa tingin ko... Cred că...
hindi ko akalain... nu cred...
Alam ko... Știu...
hindi ko alam... Nu știu...
Gutom na ako. Mi-e foame.
Uhaw ako. Mi-e sete.
Pagod na ako. Sunt obosit.
May sakit ako. Sunt bolnav.
Okay lang ako, salamat. Sunt bine, mulţumesc.
Anong pakiramdam mo? Cum te simti?
Maganda ang aking pakiramdam. Mă simt bine.
masama ang pakiramdam ko. Mă simt prost.
Maaari ba kitang matulungan? Vă pot ajuta?
Maaari mo ba akong tulungan? Mă puteți ajuta?
hindi ko maintindihan. Nu înțeleg.
Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring? Poţi să repeţi, te rog?
Ano ang iyong pangalan? Care e numele tău?
Ang pangalan ko ay Alex Numele meu este Alex
Ikinagagalak kitang makilala. Încântat de cunoştinţă.
Ilang taon ka na? Câți ani ai?
30 taong gulang na ako. Am 30 de ani.
Saan ka nagmula? De unde ești?
ako ay mula sa London sunt din Londra
Nagsasalita ka ba ng Ingles? Vorbiți engleză?
Nagsasalita ako ng kaunting Ingles. Vorbesc puțin Engleză.
Hindi ako marunong mag-english. Nu vorbesc bine engleza.
anong ginagawa mo Ce faci?
Ako ay isang estudyante. Sunt un student.
Nagtatrabaho ako bilang isang guro. Lucrez ca profesor.
Gusto ko ito. Imi place.
hindi ko gusto. Nu-mi place.
Ano ito? Ce-i asta?
Isang libro iyon. Asta e o carte.
Magkano ito? Cât de mult costă aceasta?
Masyadong mahal. Este prea scump.
kamusta ka na? Ce mai faci?
Okay lang ako, salamat. At ikaw? Sunt bine, mulţumesc. Și tu?
Ako ay mula sa London Sunt din Londra
Oo, nagsasalita ako ng kaunti. Da, vorbesc puțin.
Ako ay 30 taong gulang. Am 30 de ani.
Isa akong mag-aaral. Sunt un student.
Nagtatrabaho ako bilang isang guro. Lucrez ca profesor.
Ito ay isang libro. Este o carte.
Puwede mo ba akong tulungan? Ma poti ajuta te rog?
Oo naman. Da, desigur.
Hindi, pasensya na. Marami akong ginagawa. Nu imi pare rau. Sunt ocupat.
Nasaan ang palikuran? Unde este toaleta?
Nandoon. Este acolo.
Anong oras na? Cât este ceasul?
Alas tres na. Este ora trei.
Tara kain tayo. Hai să mâncăm ceva.
Gusto mo ba ng kape? Vrei niște cafea?
Oo, pakiusap. Da, te rog.
Hindi, salamat. Nu, mulțumesc.
Magkano ito? Cât face?
Ito ay sampung dolyar. Sunt zece dolari.
Maaari ba akong magbayad gamit ang card? Pot plăti cu cardul?
Sorry, cash lang. Scuze, doar cash.
Excuse me, saan ang pinakamalapit na bangko? Scuzați-mă, unde este cea mai apropiată bancă?
Ito ay nasa kalye sa kaliwa. Este pe stradă, pe stânga.
Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring? Poți să repeți te rog?
Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring? Ai putea vorbi mai încet, te rog?
Anong ibig sabihin niyan? Ce înseamnă asta?
Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan? Cum se scrie asta?
Maaari ba akong kumuha ng isang basong tubig? Pot să beau un pahar cu apă?
Dito ka na. Poftim.
Maraming salamat. Mulțumesc foarte mult.
Ayos lang iyon. Este în regulă.
Ano ang lagay ng panahon? Cum e vremea?
Maaraw na. E soare.
Umuulan. Plouă.
Anong ginagawa mo? Ce faci?
Nagbabasa ako ng Aklat. Citesc o carte.
Nanonood ako ng TV. Mă uit la TV.
Pupunta ako sa tindahan. Eu merg la magazin.
Gusto mo bang sumama? Vrei sa vii?
Oo, gusto ko. Da, mi-ar plăcea.
Hindi, hindi ko kaya. Nu, nu pot.
Anong ginawa mo kahapon? Ce ai făcut ieri?
Pumunta ako sa dalampasigan. Am fost la plajă.
Nanatili ako sa bahay. Am stat acasă.
Kailan ang iyong kaarawan? Când este ziua ta de naștere?
Ito ay sa ika-4 ng Hulyo. Este pe 4 iulie.
Marunong ka bang mag drive? Puteți conduce?
Oo, may driver's license ako. Da, am permis de conducere.
Hindi, hindi ako marunong magmaneho. Nu, nu pot conduce.
Nag-aaral akong magmaneho. Învăț să conduc.
Saan ka natuto ng English? Unde ai invatat engleza?
Natutunan ko ito sa paaralan. Am învățat-o la școală.
Pinag-aaralan ko ito online. Îl învăț online.
Ano ang paborito mong pagkain? Care este mâncarea ta preferată?
Gusto ko ng pizza. Iubesc pizza.
Hindi ako mahilig sa isda. Nu-mi place peștele.
Nakarating ka na ba sa London? Ai fost vreodată la Londra?
Oo, bumisita ako noong nakaraang taon. Da, am fost anul trecut.
Hindi, pero gusto kong pumunta. Nu, dar aș vrea să plec.
matutulog na ako. Mă duc la culcare.
Matulog ka ng maayos. Dormi bine.
Magkaroon ka ng magandang araw. Să aveţi o zi bună.
Ingat. Ai grijă.
Ano ang numero ng iyong telepono? Care este numărul tău de telefon?
Ang aking numero ay ... Numărul meu este ...
Pwede ba kitang tawagan? Pot să te sun?
Oo, tawagan mo ako anumang oras. Da, sună-mă oricând.
Pasensya na hindi ko naabutan ang iyong tawag. Îmi pare rău, am pierdut apelul tău.
Pwede ba tayong magkita bukas? Ne putem întâlni maine?
Saan tayo magkikita? Unde ar trebui sa ne intalnim?
Magkita tayo sa cafe. Să ne întâlnim la cafenea.
Anong oras? La ce oră?
Sa 3 PM. La ora 3 după-amiaza.
Malayo ba? Este departe?
Lumiko pakaliwa. Viraj la stânga.
Lumiko pakanan. Obligatoriu Dreapta.
Dumiretso ka na. Mergi drept înainte.
Gawin ang unang kaliwa. Luați prima stânga.
Kumanan sa pangalawa. Ia-o a doua la dreapta.
Nasa tabi ng bangko. Este lângă bancă.
Nasa tapat ng supermarket. Este vizavi de supermarket.
Malapit ito sa post office. Este lângă oficiul poștal.
Malayo dito. E departe de aici.
Maaari ko bang gamitin ang iyong telepono? Pot folosi telefonul tau?
Mayroon ka bang Wi-Fi? Ai Wi-Fi?
Ano ang password? Care este parola?
Patay ang phone ko. Telefonul meu este mort.
Maaari ko bang i-charge ang aking telepono dito? Îmi pot încărca telefonul aici?
Kailangan ko ng doktor. Am nevoie de un doctor.
Tumawag ng ambulansya. Chemați o salvare.
Nahihilo ako. Mă simt amețit.
Masakit ang ulo ko. Mă doare capul.
Masakit ang tiyan ko. Mă doare stomacul.
Kailangan ko ng botika. Am nevoie de o farmacie.
Saan ang pinakamalapit na ospital? Unde este cel mai apropiat spital?
Nawala yung bag ko. Mi-am pierdut geanta.
Maaari kang tumawag ng pulis? Poți suna la poliție?
Kailangan ko ng tulong. Am nevoie de ajutor.
Hinahanap ko ang kaibigan ko. îmi caut prietenul.
Nakita mo na ba ang taong ito? Ai vazut aceasta persoana?
naliligaw ako. M-am pierdut.
Maaari mo bang ipakita sa akin sa mapa? Puteți să-mi arătați pe hartă?
Kailangan ko ng direksyon. Am nevoie de indicații.
Anong petsa ngayon? Ce data este astazi?
Anong oras na? Cat este ceasul?
Maaga pa. E devreme.
Huli na. E târziu.
nasa oras ako. sunt la timp.
maaga ako. Sunt devreme.
Huli na ako. Am întârziat.
Maaari ba tayong mag-reschedule? Putem reprograma?
Kailangan kong kanselahin. Trebuie să anulez.
Available ako sa Monday. Sunt disponibil luni.
Anong oras ang gumagana para sa iyo? La ce oră funcționează pentru tine?
Gumagana iyon para sa akin. Asta funcționează pentru mine.
Busy ako nun. sunt ocupat atunci.
Pwede ba akong magdala ng kaibigan? Pot să aduc un prieten?
Nandito ako. Sunt aici.
Nasaan ka? Unde ești?
Papunta na ako. Sunt pe drum.
5 minutes andun na ako. Voi fi acolo în 5 minute.
Paumanhin, nahuli ako. Scuze am intarziat.
Naging maganda ba ang trip mo? Ai avut o călătorie bună?
Oo, ito ay mahusay. Da, a fost minunat.
Hindi, nakakapagod. Nu, a fost obositor.
Maligayang pagbabalik! Bine ai revenit!
Maaari mo bang isulat ito para sa akin? Poți să-mi scrii?
Hindi maganda ang pakiramdam ko. Nu mă simt bine.
Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya. Cred ca e o idee buna.
Sa tingin ko ay hindi magandang ideya iyon. Nu cred că este o idee bună.
Maaari mo bang sabihin sa akin ang higit pa tungkol dito? Ai putea să-mi spui mai multe despre asta?
Gusto kong mag-book ng table para sa dalawa. Aș dori să rezerv o masă pentru doi.
Ito ay ang unang ng Mayo. Este 1 mai.
Maaari ko bang subukan ito? Pot să o probez?
Saan ang fitting room? Unde e cabina de probă?
Ito ay masyadong maliit. Acesta este prea mic.
Masyadong malaki ito. Acesta este prea mare.
Magandang umaga! Buna dimineata!
Magkaroon ng magandang araw! O zi bună!
Anong meron? Care-i treaba?
May maitutulong ba ako sa iyo? Te pot ajuta cu ceva?
Maraming salamat. Mulțumesc foarte mult.
Ikinalulungkot kong marinig. Imi pare rau sa aud asta.
Binabati kita! Felicitări!
Maganda yan. Suna foarte bine.
Maaari mo bang ulitin iyon? Ai putea te rog repeta asta?
Hindi ko naabutan yun. Nu am prins asta.
Habol tayo agad. Să ajungem din urmă în curând.
Ano sa tingin mo? Ce crezi?
Ipapaalam ko sa iyo. Te voi anunta.
Maaari ko bang makuha ang iyong opinyon tungkol dito? Pot să-ți spun părerea despre asta?
Inaasahan ko ito. De abia aștept.
Paano kita matutulungan? Cum te pot ajuta?
Nakatira ako sa isang lungsod. Locuiesc într-un oraș.
Nakatira ako sa isang maliit na bayan. Locuiesc intr-un oras mic.
Ako ay nakatira sa kanayunan. Eu locuiesc la țară.
Nakatira ako malapit sa dalampasigan. Locuiesc langa plaja.
Anong trabaho mo? Ce munciţi?
Naghahanap ako ng trabaho. Caut un loc de munca.
Ako ay isang guro. Sunt profesor.
Nagtatrabaho ako sa isang ospital. Lucrez intr-un spital.
retired na ako. Sunt pensionat.
Mayroon ka bang mga alagang hayop? Ai animale de companie?
Na may katuturan. Are sens.
Pinahahalagahan ko ang iyong tulong. Apreciez ajutorul tau.
It was nice meeting you. A fost frumos să te cunosc.
Magkatuluyan tayo. Hai sa pastram legatura.
Ligtas na paglalakbay! Calatorii sigure!
Best wishes. Cele mai bune gânduri.
Hindi ako sigurado. Nu sunt sigur.
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin? Mi-ai putea explica asta?
Sorry talaga. Imi pare foarte rau.
Magkano ito? Cât costă asta?
Maaari ko bang makuha ang bill, mangyaring? Pot să am factura, vă rog?
Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant? Îmi puteți recomanda un restaurant bun?
Maaari mo ba akong bigyan ng mga direksyon? Îmi puteți da indicații?
Nasaan ang banyo? Unde este toaleta?
Gusto kong magpareserba. Aș vrea să fac o rezervare.
Maaari ba nating makuha ang menu, mangyaring? Putem avea meniul, te rog?
Allergic ako sa... Sunt alergic la...
Gaano ito katagal? Cât timp va dura?
Maaari ba akong makakuha ng isang basong tubig, mangyaring? Pot să beau un pahar cu apă, te rog?
Mayroon na bang nakaupo rito? E ocupat?
Ang pangalan ko ay... Numele meu este...
Maaari ka bang magsalita nang mas mabagal, mangyaring? Poți vorbi mai încet, te rog?
Maaari mo ba akong tulungan, mangyaring? Ma poti ajuta, te rog?
Nandito ako para sa aking appointment. Sunt aici pentru programarea mea.
Saan ako makakaparada? Unde pot parca?
Gusto kong ibalik ito. Aș dori să înapoiez acest obiect.
nagdedeliver ka ba? Livrati?
Ano ang password ng Wi-Fi? Care este parola Wi-Fi?
Gusto kong kanselahin ang aking order. Aș dori să-mi anulez comanda.
Maaari ba akong humingi ng resibo, mangyaring? Pot să am o chitanță, vă rog?
Ano ang halaga ng palitan? Care este cursul de schimb?
Kumuha ka ba ng mga reserbasyon? iei rezervări?
may discount ba? Există o reducere?
Ano ang mga oras ng pagbubukas? Care sunt orele de deschidere?
Maaari ba akong mag-book ng mesa para sa dalawa? Pot rezerva o masă pentru doi?
Saan ang pinakamalapit na ATM? Unde este cel mai apropiat bancomat?
Paano ako makakarating sa paliparan? Cum pot să ajung la aeroport?
Pwede mo ba akong tawagan ng taxi? Poți să-mi chemi un taxi?
Gusto ko ng kape, pakiusap. Aș dori o cafea, te rog.
Maaari ba akong magkaroon ng higit pa...? As putea sa mai am ceva...?
Ano ang kahulugan ng salitang ito? Ce înseamna cuvantul asta?
Maaari ba nating hatiin ang bayarin? Putem împărți factura?
Nandito ako sa bakasyon. Sunt aici în vacanță.
Ano ang mairerekumenda mo? Ce îmi recomandați?
Hinahanap ko itong address. Caut adresa asta.
Gaano kalayo ito? Cât de departe este?
Maaari ko bang makuha ang tseke, mangyaring? Pot avea cecul, te rog?
Mayroon ba kayong anumang mga bakante? Aveţi posturi vacante?
Gusto kong mag-check out. Doresc să fac check-out.
Maaari ko bang iwan ang aking bagahe dito? Pot să-mi las bagajele aici?
Ano ang pinakamagandang paraan para makarating sa...? Care este cel mai bun mod de a ajunge la...?
Kailangan ko ng adaptor. Am nevoie de un adaptor.
Maaari ba akong magkaroon ng mapa? Pot avea o hartă?
Ano ang magandang souvenir? Care este un suvenir bun?
Maaari ba akong kumuha ng litrato? Pot să fac o fotografie?
Alam mo ba kung saan ako makakabili...? Știți de unde pot cumpăra...?
Nandito ako sa negosyo. Sunt aici pentru afaceri.
Maaari ba akong magkaroon ng late checkout? Pot face checkout târziu?
Saan ako maaaring magrenta ng kotse? Unde pot închiria o mașină?
Kailangan kong baguhin ang aking booking. Trebuie să-mi schimb rezervarea.
Ano ang lokal na espesyalidad? Care este specialitatea locală?
Maaari ba akong magkaroon ng upuan sa bintana? Pot avea un scaun la geam?
Ang almusal ba ay kasali? Micul dejun este inclus?
Paano ako kumonekta sa Wi-Fi? Cum mă conectez la Wi-Fi?
Maaari ba akong magkaroon ng non-smoking room? Pot avea o cameră pentru nefumători?
Saan ako makakahanap ng botika? Unde pot găsi o farmacie?
Maaari ka bang magrekomenda ng paglilibot? Poti recomanda un tur?
Paano ako makakapunta sa istasyon ng tren? Cum ajung la stația de tren?
Kumaliwa sa traffic lights. Virați la stânga la semafor.
Tuloy tuloy lang. Continuați drept înainte.
Katabi ito ng supermarket. Este langa supermarket.
Hinahanap ko si Mr. Smith. Îl caut pe domnul Smith.
Maaari ba akong mag-iwan ng mensahe? Aș putea să las un mesaj?
Kasama ng service? Este serviciul inclus?
Hindi ito ang inorder ko. Nu asta am comandat.
Sa tingin ko may mali. Cred că e o greșeală.
Allergic ako sa mani. Sunt alergic la nuci.
Maaari ba tayong magkaroon ng higit pang tinapay? Mai putem lua niște pâine?
Ano ang password para sa Wi-Fi? Care este parola pentru Wi-Fi?
Patay ang baterya ng aking telepono. Bateria telefonului meu este descărcată.
Mayroon ka bang charger na magagamit ko? Ai un încărcător pe care l-aș putea folosi?
Maaari ka bang magrekomenda ng magandang restaurant? Ai putea recomanda un restaurant bun?
Anong mga tanawin ang dapat kong makita? Ce obiective ar trebui să văd?
Mayroon bang malapit na botika? Există o farmacie în apropiere?
Kailangan kong bumili ng ilang mga selyo. Trebuie să cumpăr niște timbre.
Saan ko mai-post ang liham na ito? Unde pot posta aceasta scrisoare?
Gusto kong magrenta ng kotse. Aș dori să închiriez o mașină.
Maaari mo bang ilipat ang iyong bag, mangyaring? Poți să-ți muți geanta, te rog?
Puno ang tren. Trenul este plin.
Saang plataporma umaalis ang tren? De pe ce peron pleacă trenul?
Ito ba ang tren papuntang London? Aceasta este trenul spre Londra?
Gaano katagal ang paglalakbay? Cat de mult dureaza calatoria?
Maaari ko bang buksan ang bintana? Pot să deschid geamul?
Gusto ko ng upuan sa bintana, pakiusap. Aș dorin un loc la fereastră, vă rog.
Nasusuka ako. Mi-e rău.
Nawala yung passport ko. Mi-am pierdut pașaportul.
Pwede mo ba akong tawagan ng taxi? Poți chema un taxi pentru mine?
Gaano kalayo ito sa paliparan? Cât de departe este până la aeroport?
Anong oras nagbubukas ang museo? La ce oră se deschide muzeul?
Magkano ang entrance fee? Cât este taxa de intrare?
Maaari ba akong kumuha ng litrato? Pot face fotografii?
Saan ako makakabili ng mga tiket? De unde pot cumpara bilete?
Nasira na. Este deteriorat.
Maaari ba akong makakuha ng refund? Pot primi o rambursare?
Nagba-browse lang ako, salamat. Eu doar răsfoiesc, mulțumesc.
Naghahanap ako ng regalo. Caut un cadou.
Mayroon ka ba nito sa ibang kulay? Ai asta in alta culoare?
Maaari ba akong magbayad ng installment? Pot plăti în rate?
Ito ay regalo. Maaari mo bang balutin ito para sa akin? Acesta este un cadou. Poți să-l împachetezi pentru mine?
Kailangan kong magpa-appointment. Trebuie să fac o programare.
May reserba ako. Am o rezervare.
Gusto kong kanselahin ang aking booking. Aș dori să-mi anulez rezervarea.
Nandito ako para sa kumperensya. Sunt aici pentru conferință.
Nasaan ang registration desk? Unde este biroul de înregistrare?
Maaari ba akong magkaroon ng mapa ng lungsod? Pot avea o hartă a orașului?
Saan ako makakapagpalit ng pera? Unde pot schimba bani?
Kailangan kong mag-withdraw. Trebuie să fac o retragere.
Hindi gumagana ang card ko. Cardul meu nu funcționează.
Nakalimutan ko ang aking PIN. Mi-am uitat PIN-ul.
Anong oras inihahain ang almusal? La ce oră se servește micul dejun?
May gym ka ba? Ai sală de sport?
Pinainit ba ang pool? Piscina este incalzita?
Kailangan ko ng dagdag na unan. Am nevoie de o pernă suplimentară.
Hindi gumagana ang aircon. Aerul condiționat nu funcționează.
Nag-enjoy ako sa stay ko. Am avut o ședere plăcută.
Maaari ka bang magrekomenda ng isa pang hotel? Ai putea recomanda alt hotel?
Nakagat ako ng insekto. Am fost mușcat de o insectă.
Nawala ko yung susi ko. Mi-am pierdut cheia.
Maaari ba akong magkaroon ng isang wake-up call? Pot primi un apel de trezire?
Hinahanap ko ang opisina ng impormasyon ng turista. Caut biroul de informatii turistice.
Maaari ba akong bumili ng tiket dito? Pot cumpara un bilet de aici?
Kailan ang susunod na bus papunta sa sentro ng lungsod? Când este următorul autobuz către centrul orașului?
Paano ko magagamit ang ticket machine na ito? Cum folosesc acest automat de bilete?
Mayroon bang diskwento para sa mga mag-aaral? Există o reducere pentru studenți?
Gusto kong i-renew ang aking membership. Aș dori să-mi reînnoiesc calitatea de membru.
Maaari ba akong magpalit ng upuan? Îmi pot schimba locul?
Naiwan ako ng aking flight. Am pierdut avionul.
Saan ko maa-claim ang aking bagahe? Unde îmi pot solicita bagajele?
Mayroon bang shuttle papunta sa hotel? Există un serviciu de transfer la hotel?
May kailangan akong ideklara. Trebuie să declar ceva.
Naglalakbay ako kasama ang isang bata. Călătoresc cu un copil.
Maaari mo ba akong tulungan sa aking mga bag? Ma puteti ajuta cu bagajele mele?