🇨🇦
frantsesa (Kanada) esaldi arruntak menperatu
frantsesa (Kanada)-ko esaldi ezagunenak ikasteko teknika eraginkorra giharretako memorian eta tartekaturiko errepikapen teknikan oinarritzen da. Esaldi hauek idazten aldizka praktikatzeak gogoratzeko gaitasuna hobetzen du. Ariketa honetara egunero 10 minutu esleitzeak bi edo hiru hilabetetan esaldi erabakigarri guztiak menperatzeko aukera ematen dizu.
Zergatik da garrantzitsua frantsesa (Kanada) hizkuntzan esaldi ezagunenak ikastea
Hastapen mailan (A1) frantsesa (Kanada) hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats erabakigarria da hizkuntzaren jabekuntzarako hainbat arrazoirengatik.
Geroago ikasteko oinarri sendoak
Gehien erabiltzen diren esaldiak menderatuta, funtsean hizkuntzaren eraikuntza-blokeak ikasten ari zara. Horrela, ikasketetan aurrera egin ahala esaldi eta elkarrizketa konplexuagoak ulertzea erraztuko da.
Oinarrizko komunikazioa
Hiztegi mugatua izanda ere, ohiko esaldiak ezagutzeak oinarrizko beharrak adierazteko, galdera errazak egiteko eta erantzun zuzenak ulertzeko aukera ematen dizu. Hau bereziki erabilgarria izan daiteke frantsesa (Kanada) hizkuntza nagusi gisa duen herrialde batera bidaiatzen baduzu edo frantsesa (Kanada) hiztunekin elkarreraginean ari bazara.
Ulermenean laguntzen du
Ohiko esaldiekin familiarizatuz gero, hobeto moldatuko zara ahozko eta idatzizko frantsesa (Kanada) ulertzeko. Horrela, errazagoa izan daiteke elkarrizketak jarraitzea, testuak irakurtzea eta baita filmak edo telebista saioak ikustea ere frantsesa (Kanada) hizkuntzan.
Konfiantza sortzen laguntzen du
Hizkuntza berri bat ikastea ikaragarria izan daiteke, baina esaldi arruntak ondo erabili eta ulertzeko gai izateak konfiantza-bultzada bat eman dezake. Honek zure hizkuntza gaitasunak ikasten eta hobetzen jarraitzera motiba zaitezke.
Ikuspegi kulturala
Ohiko esaldi asko hizkuntza jakin batekoak dira eta bertako hiztunen kultura eta ohituren berri eman dezakete. Esaldi hauek ikasiz, zure hizkuntza gaitasunak hobetzen ez ezik, kulturaren ulermen sakonagoa ere lortzen ari zara.
Hastapen mailan (A1) frantsesa (Kanada) hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats garrantzitsua da hizkuntzak ikasteko. Ikaskuntza gehiagorako oinarria eskaintzen du, oinarrizko komunikazioa ahalbidetzen du, ulermenean laguntzen du, konfiantza sortzen du eta ikuspegi kulturala eskaintzen du.
Eguneroko elkarrizketarako ezinbesteko esaldiak (frantsesa (Kanada))
Bonjour comment allez-vous? Kaixo zer moduz zaude?
Bonjour. Egun on.
Bon après-midi. Arratsalde on.
Bonne soirée. Arratsalde on.
Bonne nuit. Gau on.
Au revoir. Agur.
À plus tard. Gero arte.
À bientôt. Laster arte.
À demain. Bihar arte.
S'il te plaît. Mesedez.
Merci. Eskerrik asko.
Vous êtes les bienvenus. Ez horregatik.
Excusez-moi. Barkatu.
Je suis désolé. Barkatu.
Aucun problème. Arazorik ez.
J'ai besoin... Behar dut...
Je veux... Nahi dut...
J'ai... dut...
Je n'ai pas Ez daukat
As-tu...? Ba al daukazu...?
Je pense... Uste dut...
Je ne pense pas... Ez dut uste...
Je sais... Badakit...
Je ne sais pas... Ez dakit...
J'ai faim. Gose naiz.
J'ai soif. Egarri naiz.
Je suis fatigué. Nekatuta nago.
Je suis malade. Gaixorik nago.
Je vais bien merci. Ondo nago, eskerrik asko.
Comment vous sentez-vous? Nola sentitzen zara?
Je me sens bien. Ondo sentitzen naiz.
Je me sens mal. Gaizki sentitzen naiz.
Puis-je vous aider? Lagundu al dizut?
Pouvez-vous m'aider? Lagunduko didazu?
Je ne comprends pas. Ez dut ulertzen.
Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît? Errepikatu al zenuke, mesedez?
Quel est ton nom? Nola deitzen zara?
Mon nom est Alex Nire izena Alex da
Ravi de vous rencontrer. Urte askotarako.
Quel âge as-tu? Zenbat urte dituzu?
J'ai 30 ans. 30 urte ditut.
D'où venez-vous? Nongoa zara?
Je viens de Londres Londreskoa naiz
Parles-tu anglais? Ingelesez hitz egiten al duzu?
Je parle un peu l'anglais. Ingeles pixka bat hitz egiten dut.
Je ne parle pas bien anglais. Ez dakit ondo ingelesez.
Que fais-tu? Zer egiten duzu?
Je suis étudiant. Ikaslea naiz.
Je suis enseignant. Irakasle lanetan nabil.
J'aime ça. Gogoko dut.
Je n'aime pas ça. Ez zait gustatzen.
Qu'est-ce que c'est ça? Zer da hau?
C'est un livre. Hori liburu bat da.
Combien ça coûte? Zenbat da?
C'est trop cher. Garestiegia da.
Comment allez-vous? Zer moduz zabiltza?
Je vais bien merci. Et toi? Ondo nago, eskerrik asko. Eta zu?
Je suis de Londres Londreskoa naiz
Oui, je parle un peu. Bai, pixka bat hitz egiten dut.
J'ai 30 ans. 30 urte ditut.
Je suis étudiant. Ikaslea naiz.
Je suis enseignant. Irakasle lanetan nabil.
C'est un livre. Liburu bat da.
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît? Lagundu al didazu, mesedez?
Oui bien sûr. Bai noski.
Non je suis désolé. Je suis occupé. Ez, barkatu. Lanpetuta nago.
Où se trouvent les toilettes? Non dago komuna?
C'est là-bas. Hor dago.
Quelle heure est-il? Zer ordu da?
Il est trois heures. Hirurak dira.
Mangeons quelque chose. Jan dezagun zerbait.
Veux tu du café? Kafe pixka bat nahi duzu?
Oui s'il vous plait. Bai mesedez.
Non, merci. Ez eskerrik asko.
Combien ça coûte? Zenbat da?
C'est dix dollars. Hamar dolar dira.
Puis-je payer par carte? Ordaindu dezaket txartelarekin?
Désolé, seulement en espèces. Barkatu, dirua bakarrik.
Excusez-moi, où est la banque la plus proche ? Barkatu, non dago gertuen dagoen bankua?
C'est en bas de la rue, à gauche. Ezkerreko kalean dago.
Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît? Errepikatu dezakezu hori, mesedez?
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ? Motelago hitz egin al zenuke, mesedez?
Qu'est-ce que cela signifie? Zer esan nahi du horrek?
Comment épelez-vous cela? Nola idazten duzu hori?
Puis-je avoir un verre d'eau? Edalontzi bat ur har dezaket?
Te voilà. Hemen zaude.
Merci beaucoup. Eskerrik asko.
C'est bon. Ondo da.
Quel temps fait-il? Zer eguraldi dago?
Il fait beau. Eguzkitsua da.
Il pleut. Euria ari du.
Que fais-tu? Zertan zabiltza?
Je lis un livre. Liburu bat irakurtzen ari naiz.
Je regarde la télé. Telebista ikusten ari naiz.
Je vais au magasin. dendara noa.
Veux tu venir? Etorri nahi duzu?
Oui, j'adorerais. Bai, gustatuko litzaidake.
Non, je ne peux pas. Ez, ezin dut.
Qu'est-ce que vous avez fait hier? Zer egin zenuen atzo?
Je suis allé à la plage. Hondartzara joan nintzen.
Je suis resté à la maison. Etxean geratu nintzen.
C'est quand votre anniversaire? Noiz da zure urtebetetzea?
C'est le 4 juillet. Uztailaren 4an da.
Peux tu conduire? Gida dezakezu?
Oui, j'ai un permis de conduire. Bai, gidabaimena daukat.
Non, je ne peux pas conduire. Ez, ezin dut gidatu.
J'apprends à conduire. Gidatzen ikasten ari naiz.
Où as-tu appris l'anglais? Non ikasi zenuen ingelesa?
Je l'ai appris à l'école. Eskolan ikasi nuen.
Je l'apprends en ligne. Sarean ikasten ari naiz.
Quel est ton plat préféré? Zein da zure janaririk gogokoena?
J'aime la pizza. Pizza maite dut.
Je n'aime pas le poisson. Ez zait arraina gustatzen.
Êtes-vous déjà allé à Londres? Egon al zara inoiz Londresera?
Oui, j'y suis allé l'année dernière. Bai, iaz bisitatu nuen.
Non, mais j'aimerais y aller. Ez, baina joan nahiko nuke.
Je vais au lit. ohera noa.
Dors bien. Ondo lo egin.
Passe une bonne journée. Egun ona izan.
Prends soin de toi. Kontuz ibili.
Quel est ton numéro de téléphone? Zein da zure telefono zenbakia?
Mon numéro est le ... Nire zenbakia ... da
Puis-je t'appeler? Dei al zaitzaket?
Oui, appelle-moi à tout moment. Bai, deitu iezadazu noiznahi.
Désolé, j'ai raté votre appel. Barkatu, zure deia galdu dut.
Pouvons nous nous rencontrer demain? Bihar elkartu gaitezke?
Où devrions-nous nous retrouver? Non elkartuko gara?
Rencontrons-nous au café. Kafetegian elkartu gaitezen.
Quelle heure? Zer ordu?
À 15 heures. 15:00etan.
Est-ce loin? Urrun al dago?
Tourner à gauche. Biratu ezkerrera.
Tournez à droite. Biratu eskuinera.
Aller tout droit. Aurrera zuzen.
Prendre la première à gauche. Hartu lehenengo ezkerrera.
Prends la deuxième à droite. Hartu bigarren eskuinera.
C'est à côté de la banque. Banku ondoan dago.
C'est en face du supermarché. Supermerkatuaren parean dago.
C'est près de la poste. Posta bulegotik gertu dago.
C'est loin d'ici. Hemendik urrun dago.
Puis-je utiliser votre téléphone? Zure telefonoa erabil al dezaket?
Avez-vous le WIFI? Wi-Fi al duzu?
Quel est le mot de passe? Zein da pasahitza?
Mon téléphone est mort. Nire telefonoa hilda dago.
Puis-je recharger mon téléphone ici ? Hemen kargatu al dezaket nire telefonoa?
J'ai besoin d'un docteur. Mediku bat behar dut.
Appelez une ambulance. Deitu anbulantzia bati.
Je me sens étourdi. Zorabioa sentitzen dut.
J'ai mal à la tête. Buruko mina dut.
J'ai mal à l'estomac. tripako mina daukat.
J'ai besoin d'une pharmacie. Farmazia bat behar dut.
Où se trouve l’hôpital le plus proche ? Non dago gertuen dagoen ospitalea?
J'ai perdu mon sac. Poltsa galdu nuen.
Pouvez-vous appeler la police ? Deitu dezakezu poliziari?
J'ai besoin d'aide. Laguntza behar dut.
Je cherche mon ami. Nire lagunaren bila nabil.
Avez-vous vu cette personne? Ikusi al duzu pertsona hau?
Je suis perdu. Galduta nago.
Pouvez-vous me le montrer sur la carte? Erakutsi al didazu mapan?
J'ai besoin d'indications. Jarraibideak behar ditut.
Quelle est la date aujourd'hui ? Zein da gaurko eguna?
Quelle heure est-il? Zein da ordua?
Il est tôt. Goiz da.
Il est tard. Berandu da.
Je suis à l'heure. Garaiz nago.
Je suis en avance. Goiz nago.
Je suis en retard. Berandu nabil.
Pouvons-nous reprogrammer ? Berriz programatu al dezakegu?
Je dois annuler. bertan behera utzi behar dut.
Je suis disponible lundi. Astelehenean eskuragarri nago.
Quelle heure vous convient ? Zein ordutan balio du zuretzat?
Ça marche pour moi. Horrek balio du niretzat.
Je suis occupé alors. Lanpetuta nago orduan.
Puis-je amener un ami ? Ekarri al dezaket lagun bat?
Je suis là. Hemen nago.
Où es-tu? Non zaude?
Je suis en route. Bidean nago.
Je serai là dans 5 minutes. 5 minutu barru egongo naiz.
Veillez excuser mon retard. Barkatu, berandu nator.
Est-ce que tu as fait un bon voyage? Bidaia ona egin duzu?
Oui c'était super. Bai, bikaina izan zen.
Non, c'était fatiguant. Ez, nekagarria zen.
Content de te revoir! Ongi etorri!
Pouvez-vous me l'écrire ? Idatzi al didazu?
Je ne me sens pas bien. Ez naiz ondo sentitzen.
Je pense que c'est une bonne idée. Ideia ona dela uste dut.
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée. Ez zait ideia ona iruditzen.
Pourriez-vous m'en dire plus ? Esango al zenidake gehiago horri buruz?
J'aimerais réserver une table pour deux. Bi lagunentzako mahaia erreserbatu nahiko nuke.
Nous sommes le premier mai. Maiatzaren lehena da.
Est-ce que je peux l'essayer? Probatu al dezaket hau?
Où est la cabine d'essayage? Non dago probalekua?
C'est trop petit. Hau txikiegia da.
C'est trop gros. Hau handiegia da.
Bonjour! Egun on!
Passe une bonne journée! Egun ona izan!
Quoi de neuf? Zer gertatzen da?
Puis-je vous aider pour quoi que ce soit? Zerbaitetan lagundu al dizut?
Merci beaucoup. Eskerrik asko.
Je suis désolé d'entendre ça. Sentitzen dut hori entzutea.
Toutes nos félicitations! Zorionak!
Cela semble génial. Sekulakoa dirudi horrek.
Pouvez-vous répéter cela? Errepikatu al zenuke mesedez?
Je n'ai pas compris ça. Ez nuen hori harrapatu.
Retrouvons-nous bientôt. Harra dezagun laster.
Qu'en penses-tu? Zer uste duzu?
Je vous le ferai savoir. Jakinaraziko dizut.
Puis-je avoir votre avis à ce sujet ? Lor al dezaket zure iritzia honi buruz?
J'ai hâte d'y être. Irrikitan nago.
Comment puis je vous aider? Nola lagundu dezaket?
Je vis dans une ville. Hiri batean bizi naiz.
Je vis dans une petite ville. Herri txiki batean bizi naiz.
J'habite à la campagne. Landan bizi naiz.
J'habite près de la plage. Hondartzatik gertu bizi naiz.
Quel travail faites vous? Zein da zure lana?
Je cherche un emploi. Lan bila nabil.
Je suis un enseignant. Irakaslea naiz.
Je travaille dans un hôpital. Ospitale batean lan egiten dut.
Je suis à la retraite. Erretiratuta nago.
Avez-vous des animaux domestiques? Baduzu maskotarik?
Ça a du sens. Horrek zentzua du.
J'apprécie ton aide. Zure laguntza eskertzen dut.
C'était sympa de te rencontrer. Polita izan zen zu ezagutzea.
Restons en contact. Jarrai gaitezen harremanetan.
Voyagez en toute sécurité ! Bidaia seguru!
Meilleurs vœux. Desio onenak.
Je ne suis pas sûr. Ez nago ziur.
Pourriez-vous m'expliquer cela ? Hori azalduko zenidake?
Je suis vraiment désolé. Benetan sentitzen dut.
Combien ça coûte? Zenbat balio du honek?
Puis-je avoir la note s'il vous plaît? Faktura jaso al dezaket, mesedez?
Pouvez-vous recommander un bon restaurant? Gomenda al dezakezu jatetxe on bat?
Pourriez-vous me donner des indications ? Jarraibideak eman dizkidazu?
Où sont les toilettes ? Non daude komunak?
J'aimerais faire une réservation. Erreserba bat egin nahiko nuke.
Pouvons-nous avoir le menu, s'il vous plaît? Eman al dezakegu menua, mesedez?
Je suis allergique à... alergia naiz...
Combien de temps cela prendra-t-il ? Zenbat denbora beharko du?
Puis-je avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ? Edalontzi bat ur har dezaket, mesedez?
Ce siège est-il occupé ? Eserleku hau libre al dago?
Mon nom est... Nire izena da...
Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît? Polikiago hitz egin dezakezu, mesedez?
Pourrais-tu m'aider s'il te plait? Lagundu al didazu, mesedez?
Je suis là pour mon rendez-vous. Hemen nago nire hitzorduarako.
Où puis-je stationner? Non aparkatu dezaket?
Je voudrais rendre cela. Hau itzuli nahiko nuke.
Est-ce-que vous livrez? Entregatu al duzu?
Quel est le mot de passe Wi-Fi ? Zein da Wi-Fi pasahitza?
Je souhaite annuler ma commande. Nire eskaera bertan behera utzi nahi nuke.
Puis-je avoir un reçu, s'il vous plaît ? Ordainagiri bat izan al dezaket, mesedez?
Quel est le taux de change ? Zein da kanbio-tasa?
Prenez-vous des réservations ? Erreserbak hartzen dituzu?
Y a-t-il une réduction ? Ba al dago deskonturik?
Quels sont les horaires d'ouverture ? Zein ordutegi daude?
Puis-je réserver une table pour deux ? Erreserba al dezaket bi lagunentzako mahai bat?
Où est le guichet automatique le plus proche ? Non dago kutxazain automatikoa?
Comment puis-je me rendre à l'aéroport? Nola iristen naiz aireportura?
Pouvez-vous m'appeler un taxi ? Taxi bat deitu al didazu?
Je voudrais un café, s'il te plaît. Kafe bat nahi nuke, mesedez.
Puis-je en avoir plus...? Gehiago izan al dezaket...?
Que signifie ce mot? Zer esan nahi du hitz honek?
Pouvons-nous partager la facture ? Banatu al dezakegu faktura?
Je suis ici en vacances. Hemen nago oporretan.
Que recommandez-vous? Zer gomendatzen duzu?
Je recherche cette adresse. Helbide honen bila nabil.
A quelle distance est-ce? Noraino da?
Est-ce que je peux avoir la facture s'il-vous-plaît? Eman al dezaket txekea, mesedez?
Avez-vous des postes vacants? Lanpostu hutsik al duzu?
Je souhaiterais rendre les clés de ma chambre. Hoteletik irten nahi dut.
Puis-je laisser mes bagages ici ? Hemen utzi al dezaket nire ekipajea?
Quelle est la meilleure façon d'arriver à... ? Zein da... heltzeko modurik onena?
J'ai besoin d'un adaptateur. Egokigailu bat behar dut.
Puis-je avoir une carte ? Mapa bat izan al dezaket?
Qu'est-ce qu'un bon souvenir ? Zer da oroigarri ona?
Puis-je prendre une photo? Argazki bat atera al dezaket?
Savez-vous où je peux acheter...? Ba al dakizu non eros dezakedan...?
Je suis ici pour affaires. Hemen nago negozioetan.
Puis-je procéder à un départ tardif ? Berandu irten al dezaket?
Où puis-je louer une voiture? Non alokatu dezaket auto bat?
Je dois modifier ma réservation. Nire erreserba aldatu behar dut.
Quelle est la spécialité locale ? Zein da bertako espezialitatea?
Puis-je avoir un siège près de la fenêtre ? Leihoko eserlekua izan al dezaket?
Le petit-déjeuner est-il inclus ? Gosaria barne al dago?
Comment puis-je me connecter au Wi-Fi ? Nola konektatzen naiz Wi-Fira?
Puis-je avoir une chambre non-fumeur ? Erretzailerik gabeko gela bat izan al dezaket?
Où puis-je trouver une pharmacie ? Non aurki dezaket farmazia bat?
Pouvez-vous recommander une visite? Ibilbide bat gomendatuko al duzu?
Comment arrive-je à la gare? Nola iritsiko naiz tren geltokira?
Tournez à gauche aux feux tricolores. Biratu ezkerrera semaforoetan.
Continuez tout droit. Jarrai zuzen aurrera.
C'est à côté du supermarché. Supermerkatuaren ondoan dago.
Je cherche M. Smith. Smith jaunaren bila nabil.
Puis-je laisser un message? Mezu bat utzi al dezaket?
Le service est-il inclus? Zerbitzua barne al dago?
Ce n'est pas ce que j'ai commandé. Hau ez da nik agindutakoa.
Je pense qu'il y a une erreur. Uste dut akats bat dagoela.
Je suis allergique aux noix. Fruitu lehorretan alergia naiz.
Pouvons-nous avoir encore du pain ? Ogi gehiago har genezake?
Quel est le mot de passe du Wi-Fi ? Zein da Wi-Fiaren pasahitza?
La batterie de mon téléphone est morte. Nire telefonoaren bateria agortuta dago.
Avez-vous un chargeur que je pourrais utiliser ? Ba al duzu erabil nezakeen kargagailurik?
Pourriez-vous me recommander un bon restaurant ? Gomendatuko al zenuke jatetxe on bat?
Quels sites dois-je voir ? Zein leku ikusi behar ditut?
Y a-t-il une pharmacie à proximité ? Inguruan farmaziarik al dago?
Je dois acheter des timbres. Zigilu batzuk erosi behar ditut.
Où puis-je poster cette lettre ? Non argitaratu dezaket gutun hau?
J'aimerais louer une voiture. Auto bat alokatu nahiko nuke.
Pourriez-vous déplacer votre sac, s'il vous plaît ? Mugitu al zenuke poltsa, mesedez?
Le train est plein. Trena beteta dago.
De quel quai part le train ? Zein nasatik ateratzen da trena?
Est-ce le train pour Londres? Hau al da Londreserako trena?
Combien de temps dure le voyage ? Zenbat irauten du bidaiak?
Puis-je ouvrir la fenêtre? Ireki dezaket leihoa?
Je voudrais une place à côté de la fenêtre, s'il vous plaît. Leihoko eserlekua nahi nuke, mesedez.
Je me sens malade. Gaixo sentitzen naiz.
J'ai perdu mon passeport. Pasaportea galdu dut.
Pouvez-vous m'appeler un taxi ? Taxi bati deitu al didazu?
Jusqu'où est l'aéroport ? Noraino dago aireportura?
A quelle heure ouvre le musée? Zein ordutan irekitzen da museoa?
Combien coûte le prix d’entrée ? Zenbat da sarrera?
Puis-je prendre des photos? Argazkiak atera al ditzaket?
Où puis-je acheter des billets? Non erosi ditzaket sarrerak?
C'est endommagé. Kaltetuta dago.
Puis-je obtenir un remboursement ? Lor al dezaket itzulketa bat?
Je ne fais que parcourir, merci. Arakatzen ari naiz, eskerrik asko.
Je cherche un cadeau. Opari baten bila nabil.
L'avez-vous dans une autre couleur ? Beste kolore batean daukazu hau?
Puis-je payer en plusieurs fois ? Ordaindu al dezaket zatika?
C'est un cadeau. Tu peux l'emballer pour moi ? Hau oparia da. Itzul dezakezu niretzat?
Je dois prendre rendez-vous. Hitzordua jarri behar dut.
J'ai une réservation. Erreserba bat daukat.
Je souhaite annuler ma réservation. Nire erreserba bertan behera utzi nahi dut.
Je suis ici pour la conférence. Hemen nago hitzaldirako.
Où est le bureau d'inscription ? Non dago izena emateko mahaia?
Puis-je avoir un plan de la ville ? Izan al dezaket hiriaren mapa?
Où puis-je échanger de l'argent ? Non trukatu dezaket dirua?
Je dois effectuer un retrait. Erretiratzea egin behar dut.
Ma carte ne fonctionne pas. Nire txartela ez dabil.
J'ai oublié mon code PIN. PINa ahaztu zait.
À quelle heure le petit-déjeuner est-il servi ? Zein ordutan ematen da gosaria?
Avez-vous une salle de sport ? Gimnasiorik al duzu?
La piscine est-elle chauffée ? Igerilekua berotzen al da?
J'ai besoin d'un oreiller supplémentaire. Burko gehigarri bat behar dut.
La climatisation ne fonctionne pas. Aire girotua ez dabil.
J'ai passé un bon séjour. Gustura egon naiz.
Pourriez-vous me recommander un autre hôtel ? Beste hotel bat gomendatuko al zenuke?
J'ai été mordu par un insecte. Intsektu batek hozka egin dit.
J'ai perdu ma clé. Giltza galdu dut.
Puis-je avoir un réveil ? Esnatu al dezaket?
Je cherche l'office de tourisme. Turismo informazio bulegoaren bila nabil.
Puis-je acheter un billet ici ? Txartel bat erosi al dezaket hemen?
Quand est le prochain bus pour le centre-ville ? Noiz da hurrengo autobusa hirigunera?
Comment utiliser ce distributeur de billets ? Nola erabiltzen dut txartel-makina hau?
Y a-t-il une réduction pour les étudiants ? Deskonturik al dago ikasleentzat?
Je souhaite renouveler mon adhésion. Kidetza berritu nahiko nuke.
Puis-je changer de siège ? Eserlekua aldatu al dezaket?
J'ai raté mon vol. Hegaldia galdu dut.
Où puis-je récupérer mes bagages ? Non erreklamatu dezaket nire ekipajea?
Y a-t-il une navette pour l'hôtel ? Ba al dago anezkarik hotelera?
Je dois déclarer quelque chose. Zerbait deklaratu behar dut.
Je voyage avec un enfant. Ume batekin noa bidaiatzen.
Pouvez-vous m'aider avec mes sacs ? Lagun al didazu nire poltsekin?