🇫🇮
Finlandiera esaldi arruntak menperatu
Finlandiera-ko esaldi ezagunenak ikasteko teknika eraginkorra giharretako memorian eta tartekaturiko errepikapen teknikan oinarritzen da. Esaldi hauek idazten aldizka praktikatzeak gogoratzeko gaitasuna hobetzen du. Ariketa honetara egunero 10 minutu esleitzeak bi edo hiru hilabetetan esaldi erabakigarri guztiak menperatzeko aukera ematen dizu.
Zergatik da garrantzitsua Finlandiera hizkuntzan esaldi ezagunenak ikastea
Hastapen mailan (A1) Finlandiera hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats erabakigarria da hizkuntzaren jabekuntzarako hainbat arrazoirengatik.
Geroago ikasteko oinarri sendoak
Gehien erabiltzen diren esaldiak menderatuta, funtsean hizkuntzaren eraikuntza-blokeak ikasten ari zara. Horrela, ikasketetan aurrera egin ahala esaldi eta elkarrizketa konplexuagoak ulertzea erraztuko da.
Oinarrizko komunikazioa
Hiztegi mugatua izanda ere, ohiko esaldiak ezagutzeak oinarrizko beharrak adierazteko, galdera errazak egiteko eta erantzun zuzenak ulertzeko aukera ematen dizu. Hau bereziki erabilgarria izan daiteke Finlandiera hizkuntza nagusi gisa duen herrialde batera bidaiatzen baduzu edo Finlandiera hiztunekin elkarreraginean ari bazara.
Ulermenean laguntzen du
Ohiko esaldiekin familiarizatuz gero, hobeto moldatuko zara ahozko eta idatzizko Finlandiera ulertzeko. Horrela, errazagoa izan daiteke elkarrizketak jarraitzea, testuak irakurtzea eta baita filmak edo telebista saioak ikustea ere Finlandiera hizkuntzan.
Konfiantza sortzen laguntzen du
Hizkuntza berri bat ikastea ikaragarria izan daiteke, baina esaldi arruntak ondo erabili eta ulertzeko gai izateak konfiantza-bultzada bat eman dezake. Honek zure hizkuntza gaitasunak ikasten eta hobetzen jarraitzera motiba zaitezke.
Ikuspegi kulturala
Ohiko esaldi asko hizkuntza jakin batekoak dira eta bertako hiztunen kultura eta ohituren berri eman dezakete. Esaldi hauek ikasiz, zure hizkuntza gaitasunak hobetzen ez ezik, kulturaren ulermen sakonagoa ere lortzen ari zara.
Hastapen mailan (A1) Finlandiera hizkuntzan esaldi ohikoenak ikastea urrats garrantzitsua da hizkuntzak ikasteko. Ikaskuntza gehiagorako oinarria eskaintzen du, oinarrizko komunikazioa ahalbidetzen du, ulermenean laguntzen du, konfiantza sortzen du eta ikuspegi kulturala eskaintzen du.
Eguneroko elkarrizketarako ezinbesteko esaldiak (Finlandiera)
Hei, kuinka voit? Kaixo zer moduz zaude?
Hyvää huomenta. Egun on.
Hyvää iltapäivää. Arratsalde on.
Hyvää iltaa. Arratsalde on.
Hyvää yötä. Gau on.
Hyvästi. Agur.
Nähdään myöhemmin. Gero arte.
Nähdään pian. Laster arte.
Nähdään huomenna. Bihar arte.
Ole kiltti. Mesedez.
Kiitos. Eskerrik asko.
Ole hyvä. Ez horregatik.
Anteeksi. Barkatu.
Olen pahoillani. Barkatu.
Ei ongelmaa. Arazorik ez.
Tarvitsen... Behar dut...
Haluan... Nahi dut...
Minulla on... dut...
Minulla ei ole Ez daukat
Onko sinulla...? Ba al daukazu...?
Mielestäni... Uste dut...
En usko... Ez dut uste...
Tiedän... Badakit...
Minä en tiedä... Ez dakit...
Olen nälkäinen. Gose naiz.
Olen janoinen. Egarri naiz.
Olen väsynyt. Nekatuta nago.
Olen sairas. Gaixorik nago.
Voin hyvin, kiitos. Ondo nago, eskerrik asko.
Miltä sinusta tuntuu? Nola sentitzen zara?
Voin hyvin. Ondo sentitzen naiz.
Minusta tuntuu pahalta. Gaizki sentitzen naiz.
Voinko auttaa sinua? Lagundu al dizut?
Voitko auttaa minua? Lagunduko didazu?
En ymmärrä. Ez dut ulertzen.
Voisitko toistaa sen, kiitos? Errepikatu al zenuke, mesedez?
Mikä sinun nimesi on? Nola deitzen zara?
Minun nimeni on Alex Nire izena Alex da
Hauska tavata. Urte askotarako.
Kuinka vanha olet? Zenbat urte dituzu?
Olen 30 vuotta vanha. 30 urte ditut.
Mistä olet kotoisin? Nongoa zara?
olen kotoisin Lontoosta Londreskoa naiz
Puhutko englantia? Ingelesez hitz egiten al duzu?
Puhun vähän englantia. Ingeles pixka bat hitz egiten dut.
En puhu englantia hyvin. Ez dakit ondo ingelesez.
Mitä sinä teet? Zer egiten duzu?
Olen opiskelija. Ikaslea naiz.
Työskentelen opettajana. Irakasle lanetan nabil.
Pidän siitä. Gogoko dut.
En pidä siitä. Ez zait gustatzen.
Mikä tämä on? Zer da hau?
Se on kirja. Hori liburu bat da.
Kuinka paljon tämä maksaa? Zenbat da?
Se on liian kallis. Garestiegia da.
Miten menee? Zer moduz zabiltza?
Voin hyvin, kiitos. Ja sinä? Ondo nago, eskerrik asko. Eta zu?
Olen Lontoosta Londreskoa naiz
Kyllä, puhun vähän. Bai, pixka bat hitz egiten dut.
Olen 30-vuotias. 30 urte ditut.
Olen opiskelija. Ikaslea naiz.
Työskentelen opettajana. Irakasle lanetan nabil.
Se on kirja. Liburu bat da.
Voitko auttaa minua? Lagundu al didazu, mesedez?
Tottakai. Bai noski.
Ei, olen pahoillani. Olen kiireinen. Ez, barkatu. Lanpetuta nago.
Missä on kylpyhuone? Non dago komuna?
Se on tuolla. Hor dago.
Paljonko kello on? Zer ordu da?
Kello on kolme. Hirurak dira.
Syödään jotain. Jan dezagun zerbait.
Haluatko kahvia? Kafe pixka bat nahi duzu?
Kyllä kiitos. Bai mesedez.
Ei kiitos. Ez eskerrik asko.
Paljonko se on? Zenbat da?
Se on kymmenen dollaria. Hamar dolar dira.
Voinko maksaa kortilla? Ordaindu dezaket txartelarekin?
Anteeksi vain käteistä. Barkatu, dirua bakarrik.
Anteeksi, missä on lähin pankki? Barkatu, non dago gertuen dagoen bankua?
Se on kadulla vasemmalla. Ezkerreko kalean dago.
Voitko toistaa sen, kiitos? Errepikatu dezakezu hori, mesedez?
Voisitko puhua hitaammin, kiitos? Motelago hitz egin al zenuke, mesedez?
Mitä tuo tarkoittaa? Zer esan nahi du horrek?
Kuinka se kirjoitetaan? Nola idazten duzu hori?
Saanko lasin vettä? Edalontzi bat ur har dezaket?
Täällä sinä olet. Hemen zaude.
Kiitos paljon. Eskerrik asko.
Ei se mitään. Ondo da.
Millainen sää on? Zer eguraldi dago?
On aurinkoista. Eguzkitsua da.
Sataa. Euria ari du.
Mitä sinä teet? Zertan zabiltza?
Luen kirjaa. Liburu bat irakurtzen ari naiz.
Katson televisiota. Telebista ikusten ari naiz.
Menen kauppaan. dendara noa.
Haluatko tulla? Etorri nahi duzu?
Kyllä, mielelläni. Bai, gustatuko litzaidake.
Ei, en voi. Ez, ezin dut.
Mitä teit eilen? Zer egin zenuen atzo?
Menin rannalle. Hondartzara joan nintzen.
Pysyin kotona. Etxean geratu nintzen.
Milloin on syntymäpäiväsi? Noiz da zure urtebetetzea?
Se on heinäkuun 4. Uztailaren 4an da.
Osaatko ajaa? Gida dezakezu?
Kyllä, minulla on ajokortti. Bai, gidabaimena daukat.
Ei, en osaa ajaa. Ez, ezin dut gidatu.
Opettelen ajamaan. Gidatzen ikasten ari naiz.
Missä opit englantia? Non ikasi zenuen ingelesa?
Opin sen koulussa. Eskolan ikasi nuen.
Opettelen sitä verkossa. Sarean ikasten ari naiz.
Mikä on lempiruokasi? Zein da zure janaririk gogokoena?
Minä rakastan pizzaa. Pizza maite dut.
En pidä kalasta. Ez zait arraina gustatzen.
Oletko koskaan käynyt Lontoossa? Egon al zara inoiz Londresera?
Kyllä, kävin viime vuonna. Bai, iaz bisitatu nuen.
Ei, mutta haluaisin mennä. Ez, baina joan nahiko nuke.
Olen menossa nukkumaan. ohera noa.
Nuku hyvin. Ondo lo egin.
Hyvää päivänjatkoa. Egun ona izan.
Pitää huolta. Kontuz ibili.
Mikä on puhelinnumerosi? Zein da zure telefono zenbakia?
Numeroni on ... Nire zenbakia ... da
Voinko soittaa sinulle? Dei al zaitzaket?
Kyllä, soita minulle milloin tahansa. Bai, deitu iezadazu noiznahi.
Anteeksi, en missannut puheluasi. Barkatu, zure deia galdu dut.
Voimmeko tavata huomenna? Bihar elkartu gaitezke?
Missä tapaamme? Non elkartuko gara?
Tavataan kahvilassa. Kafetegian elkartu gaitezen.
Mikä aika? Zer ordu?
Klo 15.00. 15:00etan.
Onko se kaukana? Urrun al dago?
Käänny vasemmalle. Biratu ezkerrera.
Käänny oikealle. Biratu eskuinera.
Mene suoraan eteenpäin. Aurrera zuzen.
Käänny ensimmäisestä vasemmalle. Hartu lehenengo ezkerrera.
Käänny toisesta oikealle. Hartu bigarren eskuinera.
Se on pankin vieressä. Banku ondoan dago.
Se on supermarketia vastapäätä. Supermerkatuaren parean dago.
Se on lähellä postia. Posta bulegotik gertu dago.
Se on kaukana täältä. Hemendik urrun dago.
Voinko käyttää puhelintasi? Zure telefonoa erabil al dezaket?
Onko sinulla Wi-Fi? Wi-Fi al duzu?
Mikä on salasana? Zein da pasahitza?
Puhelimeni on kuollut. Nire telefonoa hilda dago.
Voinko ladata puhelimeni täällä? Hemen kargatu al dezaket nire telefonoa?
Tarvitsen lääkäriä. Mediku bat behar dut.
Soita ambulanssi. Deitu anbulantzia bati.
Minua huimaa. Zorabioa sentitzen dut.
Minulla on päänsärkyä. Buruko mina dut.
Minulla on vatsakipuja. tripako mina daukat.
Tarvitsen apteekin. Farmazia bat behar dut.
Missä on lähin sairaala? Non dago gertuen dagoen ospitalea?
Kadotin laukkuni. Poltsa galdu nuen.
Voitko soittaa poliisille? Deitu dezakezu poliziari?
Tarvitsen apua. Laguntza behar dut.
Etsin ystävääni. Nire lagunaren bila nabil.
Oletko nähnyt tätä henkilöä? Ikusi al duzu pertsona hau?
Olen eksyksissä. Galduta nago.
Voitko näyttää minulle kartalla? Erakutsi al didazu mapan?
Tarvitsen ohjeita. Jarraibideak behar ditut.
Mikä päivämäärä tänään on? Zein da gaurko eguna?
Paljonko kello on? Zein da ordua?
On aikaista. Goiz da.
On myöhä. Berandu da.
Olen ajoissa. Garaiz nago.
Olen aikaisin. Goiz nago.
Olen myöhässä. Berandu nabil.
Voimmeko sopia uudelleen? Berriz programatu al dezakegu?
Minun täytyy peruuttaa. bertan behera utzi behar dut.
Olen tavoitettavissa maanantaina. Astelehenean eskuragarri nago.
Mikä aika toimii sinulle? Zein ordutan balio du zuretzat?
Se toimii minulle. Horrek balio du niretzat.
Minulla on silloin kiire. Lanpetuta nago orduan.
Voinko tuoda ystävän? Ekarri al dezaket lagun bat?
Olen täällä. Hemen nago.
Missä sinä olet? Non zaude?
Olen tulossa. Bidean nago.
Olen paikalla 5 minuutin kuluttua. 5 minutu barru egongo naiz.
Anteeksi että olen myöhässä. Barkatu, berandu nator.
Oliko sinulla hyvä matka? Bidaia ona egin duzu?
Kyllä se oli mahtavaa. Bai, bikaina izan zen.
Ei, se oli väsyttävää. Ez, nekagarria zen.
Tervetuloa takaisin! Ongi etorri!
Voitko kirjoittaa sen minulle? Idatzi al didazu?
En voi hyvin. Ez naiz ondo sentitzen.
Minusta se on hyvä idea. Ideia ona dela uste dut.
Minusta se ei ole hyvä idea. Ez zait ideia ona iruditzen.
Voitko kertoa siitä lisää? Esango al zenidake gehiago horri buruz?
Haluaisin varata pöydän kahdelle. Bi lagunentzako mahaia erreserbatu nahiko nuke.
On ensimmäinen toukokuu. Maiatzaren lehena da.
Voinko sovittaa tätä? Probatu al dezaket hau?
Missä sovitushuone on? Non dago probalekua?
Tämä on liian pieni. Hau txikiegia da.
Tämä on liian suuri. Hau handiegia da.
Hyvää huomenta! Egun on!
Hyvää päivän jatkoa! Egun ona izan!
Miten menee? Zer gertatzen da?
Voinko auttaa sinua missään? Zerbaitetan lagundu al dizut?
Kiitos paljon. Eskerrik asko.
Ikävä kuulla. Sentitzen dut hori entzutea.
Onnittelut! Zorionak!
Se kuulostaa hienolta. Sekulakoa dirudi horrek.
Voisitko toistaa? Errepikatu al zenuke mesedez?
En tajunnut sitä. Ez nuen hori harrapatu.
Ollaan pian kiinni. Harra dezagun laster.
Mitä mieltä sinä olet? Zer uste duzu?
Ilmoitan sinulle. Jakinaraziko dizut.
Voinko saada mielipiteesi tähän? Lor al dezaket zure iritzia honi buruz?
Odotan sitä. Irrikitan nago.
Kuinka voin auttaa? Nola lagundu dezaket?
Asun kaupungissa. Hiri batean bizi naiz.
Asun pienessä kylässä. Herri txiki batean bizi naiz.
Asun maaseudulla. Landan bizi naiz.
Asun lähellä rantaa. Hondartzatik gertu bizi naiz.
Mitä teet työksesi? Zein da zure lana?
Etsin työtä. Lan bila nabil.
Olen opettaja. Irakaslea naiz.
Työskentelen sairaalassa. Ospitale batean lan egiten dut.
Olen eläkkeellä. Erretiratuta nago.
Onko teillä lemmikkejä? Baduzu maskotarik?
Tuossa on järkeä. Horrek zentzua du.
Arvostan apuasi. Zure laguntza eskertzen dut.
Oli mukava tavata. Polita izan zen zu ezagutzea.
Pidetään yhteyttä. Jarrai gaitezen harremanetan.
Turvallista matkaa! Bidaia seguru!
Toivottaen. Desio onenak.
En ole varma. Ez nago ziur.
Voisitko selittää sen minulle? Hori azalduko zenidake?
Olen todella pahoillani. Benetan sentitzen dut.
Kuinka paljon tämä maksaa? Zenbat balio du honek?
Saisinko laskun Kiitos? Faktura jaso al dezaket, mesedez?
Voitko suositella hyvää ravintolaa? Gomenda al dezakezu jatetxe on bat?
Voitko antaa minulle ohjeita? Jarraibideak eman dizkidazu?
Missä WC on? Non daude komunak?
Haluaisin tehdä varauksen. Erreserba bat egin nahiko nuke.
Saammeko ruokalistan, kiitos? Eman al dezakegu menua, mesedez?
Olen allerginen... alergia naiz...
Kauanko se kestää? Zenbat denbora beharko du?
Saanko lasillisen vettä, kiitos? Edalontzi bat ur har dezaket, mesedez?
Onko tämä paikka varattu? Eserleku hau libre al dago?
Nimeni on... Nire izena da...
Voitko puhua hitaammin, kiitos? Polikiago hitz egin dezakezu, mesedez?
Voisitko auttaa minua, kiitos? Lagundu al didazu, mesedez?
Olen täällä tapaamistani varten. Hemen nago nire hitzorduarako.
Mihin voin pysäköidä? Non aparkatu dezaket?
Haluaisin palauttaa tämän. Hau itzuli nahiko nuke.
Toimitatko? Entregatu al duzu?
Mikä on Wi-Fi-salasana? Zein da Wi-Fi pasahitza?
Haluaisin peruuttaa tilaukseni. Nire eskaera bertan behera utzi nahi nuke.
Voinko saada kuitin, kiitos? Ordainagiri bat izan al dezaket, mesedez?
Mikä on valuuttakurssi? Zein da kanbio-tasa?
Otatko varauksia? Erreserbak hartzen dituzu?
Onko alennusta? Ba al dago deskonturik?
Mitkä ovat aukioloajat? Zein ordutegi daude?
Voinko varata pöydän kahdelle? Erreserba al dezaket bi lagunentzako mahai bat?
Missä on lähin pankkiautomaatti? Non dago kutxazain automatikoa?
Miten pääsen lentokentälle? Nola iristen naiz aireportura?
Voitko soittaa minulle taksin? Taxi bat deitu al didazu?
Haluaisin kahvin, kiitos. Kafe bat nahi nuke, mesedez.
Saisinko lisää...? Gehiago izan al dezaket...?
Mitä tämä sana tarkoittaa? Zer esan nahi du hitz honek?
Voimmeko jakaa laskun? Banatu al dezakegu faktura?
Olen täällä lomalla. Hemen nago oporretan.
Mitä suosittelette? Zer gomendatzen duzu?
Etsin tätä osoitetta. Helbide honen bila nabil.
Kuinka kaukana se on? Noraino da?
Voinko saada laskun Kiitos? Eman al dezaket txekea, mesedez?
Onko teillä vapaita paikkoja? Lanpostu hutsik al duzu?
Haluan luovuttaa huoneeni. Hoteletik irten nahi dut.
Voinko jättää matkatavarani tänne? Hemen utzi al dezaket nire ekipajea?
Mikä on paras tapa päästä...? Zein da... heltzeko modurik onena?
Tarvitsen adapterin. Egokigailu bat behar dut.
Voinko saada kartan? Mapa bat izan al dezaket?
Mikä on hyvä matkamuisto? Zer da oroigarri ona?
Voinko ottaa valokuvan? Argazki bat atera al dezaket?
Tiedätkö mistä voin ostaa...? Ba al dakizu non eros dezakedan...?
Olen täällä työasioissa. Hemen nago negozioetan.
Voinko myöhästyä kassalla? Berandu irten al dezaket?
Mistä voin vuokrata auton? Non alokatu dezaket auto bat?
Minun täytyy muuttaa varaustani. Nire erreserba aldatu behar dut.
Mikä on paikallinen erikoisuus? Zein da bertako espezialitatea?
Voinko saada ikkunapaikan? Leihoko eserlekua izan al dezaket?
Sisältyykö aamupala? Gosaria barne al dago?
Kuinka muodostan yhteyden Wi-Fi-verkkoon? Nola konektatzen naiz Wi-Fira?
Voinko saada savuttoman huoneen? Erretzailerik gabeko gela bat izan al dezaket?
Mistä löydän apteekin? Non aurki dezaket farmazia bat?
Voitko suositella kiertuetta? Ibilbide bat gomendatuko al duzu?
Miten pääsen rautatieasemalle? Nola iritsiko naiz tren geltokira?
Käänny vasemmalle liikennevaloista. Biratu ezkerrera semaforoetan.
Jatka suoraan eteenpäin. Jarrai zuzen aurrera.
Se on supermarketin vieressä. Supermerkatuaren ondoan dago.
Etsin herra Smithiä. Smith jaunaren bila nabil.
Voinko jättää viestin? Mezu bat utzi al dezaket?
Sisältyykö palvelu? Zerbitzua barne al dago?
Tätä en tilannut. Hau ez da nik agindutakoa.
Mielestäni siinä on virhe. Uste dut akats bat dagoela.
Olen allerginen pähkinöille. Fruitu lehorretan alergia naiz.
Saisimmeko lisää leipää? Ogi gehiago har genezake?
Mikä on Wi-Fi-verkon salasana? Zein da Wi-Fiaren pasahitza?
Puhelimeni akku on tyhjä. Nire telefonoaren bateria agortuta dago.
Onko sinulla laturia, jota voisin käyttää? Ba al duzu erabil nezakeen kargagailurik?
Voitko suositella hyvää ravintolaa? Gomendatuko al zenuke jatetxe on bat?
Mitä nähtävyyksiä minun pitäisi nähdä? Zein leku ikusi behar ditut?
Onko lähellä apteekkia? Inguruan farmaziarik al dago?
Minun täytyy ostaa postimerkkejä. Zigilu batzuk erosi behar ditut.
Minne voin lähettää tämän kirjeen? Non argitaratu dezaket gutun hau?
Haluaisin vuokrata auton. Auto bat alokatu nahiko nuke.
Voisitko siirtää laukkusi, kiitos? Mugitu al zenuke poltsa, mesedez?
Juna on täynnä. Trena beteta dago.
Miltä laiturilta juna lähtee? Zein nasatik ateratzen da trena?
Meneekö tämä juna Lontooseen? Hau al da Londreserako trena?
Kauanko matka kestää? Zenbat irauten du bidaiak?
Voinko avata ikkunan? Ireki dezaket leihoa?
Haluaisin ikkunapaikan, kiitos. Leihoko eserlekua nahi nuke, mesedez.
Minulla on huono olo. Gaixo sentitzen naiz.
Olen kadottanut passini. Pasaportea galdu dut.
Voitko soittaa minulle taksin? Taxi bati deitu al didazu?
Kuinka pitkä matka lentokentälle on? Noraino dago aireportura?
Mihin aikaan museo aukeaa? Zein ordutan irekitzen da museoa?
Paljonko on sisäänpääsymaksu? Zenbat da sarrera?
Voiko täällä ottaa valokuvia? Argazkiak atera al ditzaket?
Mistä voin ostaa lippuja? Non erosi ditzaket sarrerak?
Se on vaurioitunut. Kaltetuta dago.
Voinko saada hyvityksen? Lor al dezaket itzulketa bat?
Selailen vain, kiitos. Arakatzen ari naiz, eskerrik asko.
Etsin lahjaa. Opari baten bila nabil.
Onko sinulla tätä jossain muussa värissä? Beste kolore batean daukazu hau?
Voinko maksaa erissä? Ordaindu al dezaket zatika?
Tämä on lahja. Voitko kääriä sen minulle? Hau oparia da. Itzul dezakezu niretzat?
Minun täytyy varata tapaaminen. Hitzordua jarri behar dut.
Minulla on varaus. Erreserba bat daukat.
Haluaisin peruuttaa varaukseni. Nire erreserba bertan behera utzi nahi dut.
Olen täällä konferenssia varten. Hemen nago hitzaldirako.
Missä rekisteröintipiste on? Non dago izena emateko mahaia?
Voinko saada kaupungin kartan? Izan al dezaket hiriaren mapa?
Missä voin vaihtaa rahaa? Non trukatu dezaket dirua?
Minun täytyy tehdä nosto. Erretiratzea egin behar dut.
Korttini ei toimi. Nire txartela ez dabil.
Unohdin PIN-koodini. PINa ahaztu zait.
Mihin aikaan aamiainen tarjoillaan? Zein ordutan ematen da gosaria?
Onko sinulla kuntosali? Gimnasiorik al duzu?
Onko allas lämmitetty? Igerilekua berotzen al da?
Tarvitsen ylimääräisen tyynyn. Burko gehigarri bat behar dut.
Ilmastointi ei toimi. Aire girotua ez dabil.
Olen nauttinut oleskelustani. Gustura egon naiz.
Voitko suositella toista hotellia? Beste hotel bat gomendatuko al zenuke?
Minua on purrunut hyönteinen. Intsektu batek hozka egin dit.
Olen hukannut avaimeni. Giltza galdu dut.
Voinko saada herätyksen? Esnatu al dezaket?
Etsin matkailuneuvontaa. Turismo informazio bulegoaren bila nabil.
Voinko ostaa lipun täältä? Txartel bat erosi al dezaket hemen?
Milloin on seuraava bussi keskustaan? Noiz da hurrengo autobusa hirigunera?
Kuinka käytän tätä lippuautomaattia? Nola erabiltzen dut txartel-makina hau?
Onko opiskelijoille alennusta? Deskonturik al dago ikasleentzat?
Haluaisin uusia jäsenyyteni. Kidetza berritu nahiko nuke.
Voinko vaihtaa istuinta? Eserlekua aldatu al dezaket?
Myöhästyin lennoltani. Hegaldia galdu dut.
Mistä voin lunastaa matkatavarani? Non erreklamatu dezaket nire ekipajea?
Onko hotellille kuljetus? Ba al dago anezkarik hotelera?
Minun täytyy ilmoittaa jotain. Zerbait deklaratu behar dut.
Olen matkustamassa lapsen kanssa. Ume batekin noa bidaiatzen.
Voitko auttaa minua laukkujeni kanssa? Lagun al didazu nire poltsekin?