🇮🇳

ప్రధాన సాధారణ పంజాబీ పదబంధాలు

పంజాబీలో అత్యంత జనాదరణ పొందిన పదబంధాలను నేర్చుకోవడం కోసం సమర్థవంతమైన సాంకేతికత కండరాల జ్ఞాపకశక్తి మరియు ఖాళీ పునరావృత సాంకేతికతపై ఆధారపడి ఉంటుంది. క్రమం తప్పకుండా ఈ పదబంధాలను టైప్ చేయడం సాధన చేయడం వల్ల మీ రీకాల్ సామర్థ్యం మెరుగుపడుతుంది. ఈ వ్యాయామానికి ప్రతిరోజూ 10 నిమిషాలు కేటాయించడం వలన మీరు కేవలం రెండు నుండి మూడు నెలల్లో అన్ని కీలకమైన పదబంధాలను నేర్చుకోవచ్చు.


ఈ లైన్‌ను టైప్ చేయండి:

పంజాబీలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన పదబంధాలను నేర్చుకోవడం ఎందుకు ముఖ్యం

ప్రారంభ స్థాయి (A1)లో పంజాబీలో అత్యంత సాధారణ పదబంధాలను నేర్చుకోవడం అనేక కారణాల వల్ల భాషా సేకరణలో కీలకమైన దశ.

తదుపరి అభ్యాసానికి బలమైన పునాది

చాలా తరచుగా ఉపయోగించే పదబంధాలను మాస్టరింగ్ చేయడం ద్వారా, మీరు తప్పనిసరిగా భాష యొక్క బిల్డింగ్ బ్లాక్‌లను నేర్చుకుంటున్నారు. ఇది మీరు మీ అధ్యయనాలలో అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు మరింత క్లిష్టమైన వాక్యాలను మరియు సంభాషణలను అర్థం చేసుకోవడం సులభం చేస్తుంది.

ప్రాథమిక కమ్యూనికేషన్

పరిమిత పదజాలంతో కూడా, సాధారణ పదబంధాలను తెలుసుకోవడం వలన మీరు ప్రాథమిక అవసరాలను వ్యక్తీకరించవచ్చు, సాధారణ ప్రశ్నలను అడగవచ్చు మరియు సూటిగా ప్రతిస్పందనలను అర్థం చేసుకోవచ్చు. మీరు పంజాబీ ప్రధాన భాషగా ఉన్న దేశానికి ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు లేదా పంజాబీ మాట్లాడే వారితో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పుడు ఇది ప్రత్యేకంగా ఉపయోగపడుతుంది.

గ్రహణశక్తికి తోడ్పడుతుంది

సాధారణ పదబంధాలతో మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోవడం ద్వారా, మీరు మాట్లాడే మరియు వ్రాసిన పంజాబీని అర్థం చేసుకోవడానికి మెరుగ్గా సన్నద్ధమవుతారు. ఇది సంభాషణలను అనుసరించడం, వచనాలను చదవడం మరియు పంజాబీలో చలనచిత్రాలు లేదా టెలివిజన్ కార్యక్రమాలను కూడా చూడడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.

విశ్వాసాన్ని పెంపొందించడానికి సహాయపడుతుంది

కొత్త భాషను నేర్చుకోవడం చాలా కష్టంగా ఉంటుంది, కానీ సాధారణ పదబంధాలను విజయవంతంగా ఉపయోగించడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం చాలా అవసరమైన విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది. ఇది మీ భాషా నైపుణ్యాలను నేర్చుకోవడం మరియు మెరుగుపరచడం కొనసాగించడానికి మిమ్మల్ని ప్రేరేపిస్తుంది.

సాంస్కృతిక అంతర్దృష్టి

అనేక సాధారణ పదబంధాలు నిర్దిష్ట భాషకు ప్రత్యేకమైనవి మరియు దాని మాట్లాడేవారి సంస్కృతి మరియు ఆచారాలపై అంతర్దృష్టిని అందించగలవు. ఈ పదబంధాలను నేర్చుకోవడం ద్వారా, మీరు మీ భాషా నైపుణ్యాలను మెరుగుపరచడమే కాకుండా సంస్కృతిపై లోతైన అవగాహనను కూడా పొందుతున్నారు.

ప్రారంభ స్థాయి (A1)లో పంజాబీలో అత్యంత సాధారణ పదబంధాలను నేర్చుకోవడం అనేది భాషా అభ్యాసంలో ముఖ్యమైన దశ. ఇది తదుపరి అభ్యాసానికి పునాదిని అందిస్తుంది, ప్రాథమిక కమ్యూనికేషన్‌ను ప్రారంభిస్తుంది, అవగాహనలో సహాయపడుతుంది, విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది మరియు సాంస్కృతిక అంతర్దృష్టిని అందిస్తుంది.


రోజువారీ సంభాషణ కోసం అవసరమైన పదబంధాలు (పంజాబీ)

ਹੈਲੋ ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? హలో, ఎలా ఉన్నారు?
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ. శుభోదయం.
ਨਮਸਕਾਰ. శుభ మద్యాహ్నం.
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. శుభ సాయంత్రం.
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ. శుభ రాత్రి.
ਅਲਵਿਦਾ. వీడ్కోలు.
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ. తర్వాత కలుద్దాం.
ਜਲਦੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ. త్వరలో కలుద్దాం.
ਕਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ. రేపు కలుద్దాం.
ਕ੍ਰਿਪਾ. దయచేసి.
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ధన్యవాదాలు.
ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ. మీకు స్వాగతం.
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ. క్షమించండి.
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. నన్ను క్షమించండి.
ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀ. ఏమి ఇబ్బంది లేదు.
ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ... నాకు అవసరము...
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ... నాకు కావాలి...
ਮੇਰੇ ਕੋਲ... నా దగ్గర ఉంది...
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ నా దగ్గర లేదు
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ...? నీ దగ్గర వుందా...?
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ... నేను అనుకుంటున్నాను...
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ... నేను అనుకోను...
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ... నాకు తెలుసు...
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ... నాకు తెలియదు...
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ. నాకు ఆకలిగా ఉంది.
ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ. నాకు దాహం వెెెెస్తోందిి.
ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ. నెను అలిసిపొయను.
ਮੈਂ ਬੀਮਾਰ ਹਾਂ. నా అరోగ్యము బాగా లేదు.
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ. నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు.
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? నీకు ఎలా అనిపిస్తూంది?
ਮੈਂ ਅੱਛਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. నేను బాగున్నాను.
ਮੈਨੂੰ ਬੁਰਾ ਲਗ ਰਿਹਾ ਹੈ. నేను చెడుగా భావిస్తున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?
ਕੀ ਤੁਸੀ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹੋ? మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। నాకు అర్థం కాలేదు.
ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? దయచేసి మీరు దాన్ని మరల చేయగలరా?
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? నీ పేరు ఏమిటి?
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅਲੈਕਸ ਹੈ నా పేరు అలెక్స్
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਅੱਛਾ ਲਗਿਆ. మిమ్ములని కలసినందుకు సంతోషం.
ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? మీ వయస్సు ఎంత?
ਮੇਰੀ ਉਮਰ 30 ਸਾਲ ਹੈ। నా వయస్సు 30 సంవత్సరాలు.
ਤੁਸੀ ਕਿੱਥੋ ਹੋ? నువ్వు ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు?
ਮੈਂ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਹਾਂ నేను లండన్ నుండి వచ్చాను
ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా?
ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ। నేను కొచం ఇంగ్లీషు మాట్లాడుతాను.
ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। నాకు ఇంగ్లీషు బాగా రాదు.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? మీరు ఏమి చేస్తారు?
ਮੈਂ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ. నేనొక విద్యార్థిని.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। నేను టీచర్‌గా పనిచేస్తున్నాను.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ. అది నాకిష్టం.
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। అది నాకు ఇష్టం లేదు.
ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ఇది ఏమిటి?
ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ। అదొక పుస్తకం.
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? ఇది ఎంత?
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। ఇది చాలా ఖరీదైనది.
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? నువ్వు ఎలా ఉన్నావు?
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂਂਂ? నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు. మరియు మీరు?
ਮੈਂ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਹਾਂ నేను లండన్ నుండి వచ్చాను
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ। అవును, నేను కొంచెం మాట్లాడతాను.
ਮੇਰੀ ਉਮਰ 30 ਸਾਲ ਹੈ। నాకు 30 ఏళ్లు.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ. నేను విద్యార్థిని.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। నేను టీచర్‌గా పనిచేస్తున్నాను.
ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ। ఇది ఒక పుస్తకం.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? దయచేసి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
ਅਵੱਸ਼ ਹਾਂ. అవును, అయితే.
ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਮੈਂ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ. లేదు, నన్ను క్షమించండి. నేను బిజీగా ఉన్నాను.
ਇਸ਼ਨਾਨ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? స్నానాల గది ఎక్కడ?
ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ. అది అక్కడ ఉంది.
ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? ఇప్పుడు సమయం ఎంత?
ਤਿੰਨ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। సమయం మూడు గంటలు అయింది.
ਚਲੋ ਕੁਝ ਖਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ఏదైనా తిందాం.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? మీకు కాఫీ కావాలా?
ਜੀ ਜਰੂਰ. అవును దయచేసి.
ਬੱਸ ਮਿਹਰਬਾਨੀ. అక్కర్లేదు.
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ? ఇది ఎంత?
ਇਹ ਦਸ ਡਾਲਰ ਹੈ। ఇది పది డాలర్లు.
ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను కార్డు ద్వారా చెల్లించవచ్చా?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਸਿਰਫ਼ ਨਕਦ। క్షమించండి, నగదు మాత్రమే.
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬੈਂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? నన్ను క్షమించండి, సమీప బ్యాంక్ ఎక్కడ ఉంది?
ਇਹ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਗਲੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ఇది ఎడమవైపు వీధిలో ఉంది.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? దయచేసి మరల చెప్పగలరా?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੌਲੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? దయచేసి మీరు నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా?
ਇਸਦਾ ਮਤਲੱਬ ਕੀ ਹੈ? అంటే ఏమిటి?
ਤੁਸੀ ਇਹ ਅੱਖਰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜੋਗੇ? నువ్వు దాన్ని ఎలా పలుకుతావు?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వవచ్చా?
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ. నీవు ఇక్కడ ఉన్నావు.
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ. చాలా ధన్యవాదాలు.
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ. పర్లేదు.
ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ? వాతావరణం ఎలా ఉంది?
ਅੱਜ ਧੁੱਪ ਖਿੜੀ ਹੈ. ఎండగా ఉండడం.
ਇਹ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ. వర్షం పడుతుంది.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? నువ్వేమి చేస్తున్నావు?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను ఒక పుస్తకం చదువుతున్నాను.
ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను టీవీ చూస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। నేను దుకాణానికి వెళ్తున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? నీకు రావాలని వుందా?
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ। అవును, నేను ఇష్టపడతాను.
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। లేదు, నేను చేయలేను.
ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਕੀ ਕੀਤਾ? నీవు నిన్న ఏమి చేసావు?
ਮੈਂ ਬੀਚ 'ਤੇ ਗਿਆ। నేను తీరానికి వెళ్లాను.
ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਰਿਹਾ। నేను ఇంట్లోనే ఉండిపోయాను.
ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਕਦੋਂ ਹੈ? నీ పుట్టిన రోజు ఎప్పుడు?
ਇਹ 4 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਹੈ। ఇది జూలై 4న.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? నువ్వు నడపగలవా?
ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ। అవును, నా దగ్గర డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ ఉంది.
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦਾ। లేదు, నేను డ్రైవ్ చేయలేను.
ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। నేను డ్రైవింగ్ నేర్చుకుంటున్నాను.
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿੱਥੋਂ ਸਿੱਖੀ? ఇంగ్లీష్ ఎక్కడ నేర్చుకున్నావు?
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ। స్కూల్లో నేర్చుకున్నాను.
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను ఆన్‌లైన్‌లో నేర్చుకుంటున్నాను.
ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਭੋਜਨ ਕੀ ਹੈ? మీకు ఇష్టమైన ఆహారం ఏమిటి?
ਮੈਨੂੰ ਪੀਜ਼ਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। నాకు పిజ్జా అంటే చాలా ఇష్టం.
ਮੈਨੂੰ ਮੱਛੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। నాకు చేపలంటే ఇష్టం ఉండదు.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਲੰਡਨ ਗਏ ਹੋ? నీవు ఎప్పుడైనా లండన్ వెళ్లావా?
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਗਿਆ ਸੀ। అవును, నేను గత సంవత్సరం సందర్శించాను.
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। లేదు, కానీ నేను వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। నేను నిద్ర పోవటానికి వెళుతున్నాను.
ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਲਓ. బాగా నిద్రపోండి.
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਬੀਤੇ. మంచి రోజు.
ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ. జాగ్రత్త.
ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਕੀ ਹੈ? మీ ఫోన్ నంబర్ ఏమిటి?
ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ... ਹੈ నా నంబర్ ...
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను మీకు కాల్ చేయవచ్చా?
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕਾਲ ਕਰੋ। అవును, ఎప్పుడైనా నాకు కాల్ చేయండి.
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਖੁੰਝ ਗਈ। క్షమించండి, నేను మీ కాల్‌ని మిస్ అయ్యాను.
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? రేపు మనం కలుద్దామా?
ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਾਂਗੇ? మనం ఎక్కడ కలుదాం?
ਚਲੋ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। కేఫ్‌లో కలుద్దాం.
ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ? ఏ సమయానికి?
ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ। మధ్యాహ్నం 3 గంటలకు.
ਕੀ ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ? అది దూరంగా ఉందా?
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ. ఎడమవైపు తిరగండి.
ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ. కుడివైపుకు తిరుగు.
ਨੱਕ ਦੀ ਸੇਧ ਸਿੱਧੇ ਜਾਓ. నేరుగా వెళ్లు.
ਪਹਿਲਾ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲਵੋ। మొదటి ఎడమవైపు తీసుకోండి.
ਦੂਜਾ ਹੱਕ ਲਵੋ. కుడివైపు రెండో మలుపు తిరుగు.
ਇਹ ਬੈਂਕ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ। అది బ్యాంకు పక్కనే ఉంది.
ਇਹ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ। అది సూపర్ మార్కెట్ ఎదురుగా ఉంది.
ਇਹ ਡਾਕਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ। అది పోస్టాఫీసు దగ్గర.
ਇਹ ਇੱਥੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ। ఇది ఇక్కడికి చాలా దూరంలో ఉంది.
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను మీ ఫోన్‌ని ఉపయోగించవచ్చా?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Wi-Fi ਹੈ? మీకు Wi-Fi ఉందా?
ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ? పాస్‌వర్డ్ ఏమిటి?
ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ। నా ఫోన్ చనిపోయింది.
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਚਾਰਜ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ? నేను ఇక్కడ నా ఫోన్‌ని ఛార్జ్ చేయవచ్చా?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నాకు ఒక వైద్యుడు కావాలి.
ਐੰਬੁਲੇਂਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ. అంబులెన్స్‌కు కాల్ చేయండి.
ਮੈਨੂੰ ਚੱਕਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. నాకు తలతిరుగుతున్నట్టుగా ఉంది.
ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਦਰਦ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. నాకు తలనొప్పిగా ఉంది.
ਮੈਨੂੰ ਪੇਟ ਦਰਦ ਹੈ। నాకు కడుపు నొప్పిగా వుంది.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నాకు ఫార్మసీ కావాలి.
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? సమీప ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది?
ਮੇਰਾ ਬੈਗ ਗੁਆਚ ਗਿਆ। నా బ్యాగ్ పోగొట్టుకున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు పోలీసులను పిలవగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. నాకు సహాయం కావాలి.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను నా స్నేహితుడి కోసం వెతుకుతున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ? మీరు ఈ వ్యక్తిని చూశారా?
ਮੈਂ ਹਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ. నేను పోగొట్టుకున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਵਿਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ? మీరు నన్ను మ్యాప్‌లో చూపించగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నాకు దిక్కులు కావాలి.
ਅੱਜ ਕੀ ਤਾਰੀਖ ਹੈ? ఈ రోజు తేది ఎంత?
ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? సమయం ఎంత?
ਸਵੇਰ ਹੈ. ఇది పొద్దున్నే.
ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ. ఆలస్యమైనది.
ਮੈਂ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਹਾਂ। నేను సమయానికి వచ్చాను.
ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹਾਂ। నేను తొందరగా ఉన్నాను.
ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. నాకు ఆలస్యమైంది.
ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸਮਾਂ-ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? మేము రీషెడ్యూల్ చేయగలమా?
ਮੈਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను రద్దు చేయాలి.
ਮੈਂ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਹਾਂ। నేను సోమవారం అందుబాటులో ఉన్నాను.
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਹੜਾ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? మీకు ఏ సమయం పని చేస్తుంది?
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. అది నాకు పని చేస్తుంది.
ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ। నేను అప్పుడు బిజీగా ఉన్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను స్నేహితుడిని తీసుకురావచ్చా?
ਮੈ ਇਥੇ ਹਾਂ. నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
ਤੁਸੀਂਂਂ 'ਕਿੱਥੇ ਹੋ? మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹਾਂ. నేను నా దారిలో ఉన్నాను.
ਮੈਂ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ। నేను 5 నిమిషాల్లో వస్తాను.
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ। క్షమించాలి నేను ఆలస్యంగా ఉన్నాను.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਚੰਗੀ ਰਹੀ? మీరు మంచి ప్రయాణం చేశారా?
ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ। అవును, ఇది చాలా బాగుంది.
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਥਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। లేదు, అది అలసిపోయింది.
ਵਾਪਸ ਸਵਾਗਤ! పునఃస్వాగతం!
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు నా కోసం వ్రాయగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ। నాకు బాగాలేదు.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ఇది మంచి ఆలోచన అని నేను భావిస్తున్నాను.
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ఇది మంచి ఆలోచన అని నేను అనుకోను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు దాని గురించి నాకు మరింత చెప్పగలరా?
ਮੈਂ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను ఇద్దరికి టేబుల్ బుక్ చేయాలనుకుంటున్నాను.
ਇਹ ਮਈ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੈ। ఇది మే మొదటి తేదీ.
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను దీనిని ప్రయత్నించవచ్చా?
ਫਿਟਿੰਗ ਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? అమర్చే గది ఎక్కడ ఉంది?
ਇਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ। ఇది చాలా చిన్నది.
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ। ఇది చాలా పెద్దది.
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ! శుభోదయం!
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋਵੇ! ఈ రోజు మీకు కుశలంగా ఉండును!
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? ఏమిటి సంగతులు?
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను మీకు ఏదైనా సహాయం చేయగలనా?
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ. చాలా ధన్యవాదాలు.
ਇਹ ਸੁਨ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੁਖ ਹੋਏਯਾ ਕਿ. వినడానికి నేను చింతిస్తున్నాను.
ਵਧਾਈਆਂ! అభినందనలు!
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। చాలా బాగుంది కదూ.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? దయచేసి మీరు దానిని పునరావృతం చేయగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। నాకు అది అర్థం కాలేదు.
ਆਓ ਜਲਦੀ ਹੀ ਫੜੀਏ। త్వరలో కలుసుకుందాం.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ। నేను మీకు తెలియచేస్తాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਏ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను దీనిపై మీ అభిప్రాయాన్ని పొందగలనా?
ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। నేను ఎదురు చూస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। నేను ఒక నగరంలో నివసిస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। నేను ఒక చిన్న పట్టణంలో నివసిస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਦਿਹਾਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। నేను పల్లెల్లో నివసిస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਬੀਚ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। నేను బీచ్ దగ్గర నివసిస్తున్నాను.
ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਕੀ ਹੈ? మీ ఉద్యోగం ఏమిటి?
ਮੈਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను ఉద్యోగం కోసం చూస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਹਾਂ। నేను టీచర్‌ని.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। నేను ఆసుపత్రిలో పని చేస్తున్నాను.
ਮੈਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹਾਂ। నేను పదవీ విరమణ చేశాను.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਹੈ? మీ దగ్గర ఏమైనా పెంపుడు జంతువులు ఉన్నాయా?
ਇਹ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ఇది అర్థవంతంగా ఉంది.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। మీ సహాయాన్ని అభినందిస్తున్నాను.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। మిమ్ములను కలువడం ఆనందంగా వుంది.
ਆਓ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹੀਏ। టచ్ లో ఉందాము.
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਯਾਤਰਾਵਾਂ! సురక్షితమైన ప్రయాణాలు!
ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ. శుభాకాంక్షలు.
ਮੈਂ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ. నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు దానిని నాకు వివరించగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। నన్ను నిజంగా క్షమించండి.
ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? దీని ధర ఎంత?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਿੱਲ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? దయచేసి నేను రశీదు పొందవచ్చా?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਸੁਝਾਵ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు మంచి రెస్టారెంట్‌ని సిఫార్సు చేయగలరా?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు నాకు ఆదేశాలు ఇవ్వగలరా?
ਰੈਸਟਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? రెస్ట్‌రూమ్ ఎక్కడ ఉంది?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను రిజర్వేషన్ చేయాలనుకుంటున్నాను.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਅਸੀਂ ਮੇਨੂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? దయచేసి మేము మెనుని పొందగలమా?
ਮੈਨੂੰ ਐਲਰਜੀ ਹੈ... నాకు ఎలర్జీ...
ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲਗੇਗਾ? ఇంక ఎంత సేపు పడుతుంది?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? దయచేసి నాకు ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వవచ్చా?
ਕੀ ਇਸ ਸੀਟ ਤੇ ਕੋਈ ਬੈਠਾ ਹੋਇਆ ਹੈ? ఈ సీటులో ఎవరైనా ఉన్నారా?
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ... నా పేరు...
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਹੌਲੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? దయచేసి మీరు మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? దయచేసి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਹਾਂ। నా అపాయింట్‌మెంట్ కోసం నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
ਮੈਂ ਪਾਰਕ ਕਿੱਥੇ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఎక్కడ పార్క్ చేయగలను?
ਮੈਂ ਇਹ ਵਾਪਸ ਕਰਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. నేను దీన్ని తిరిగి ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? మీరు పంపిణీ చేస్తారా?
Wi-Fi ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ? Wi-Fi పాస్‌వర్డ్ ఏమిటి?
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਆਰਡਰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను నా ఆర్డర్‌ని రద్దు చేయాలనుకుంటున్నాను.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਰਸੀਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? దయచేసి నాకు రసీదు ఇవ్వవచ్చా?
ਵਟਾਂਦਰਾ ਦਰ ਕੀ ਹੈ? మారకం రేటు ఎంత?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? మీరు రిజర్వేషన్లు తీసుకుంటారా?
ਕੀ ਕੋਈ ਛੋਟ ਹੈ? తగ్గింపు ఉందా?
ਖੁੱਲਣ ਦੇ ਘੰਟੇ ਕੀ ਹਨ? తెరిచే సమయాలు ఏమిటి?
ਕੀ ਮੈਂ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਬੁੱਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఇద్దరికి టేబుల్ బుక్ చేయవచ్చా?
ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ATM ਕਿੱਥੇ ਹੈ? సమీప ATM ఎక్కడ ఉంది?
ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? నేను విమానాశ్రయానికి ఎలా చేరుకోవాలి?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు నన్ను టాక్సీ అని పిలవగలరా?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। నాకు కాఫీ కావాలి, దయచేసి.
ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ...? మరి కొంచం ఇస్తానా...?
ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ? ఈ పదానికి అర్థం ఏమిటి?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? మేము బిల్లును విభజించగలమా?
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ। నేను సెలవులో ఉన్నాను.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਲਾਹ ਦਿਓਗੇ? మీరు ఏది సిఫార్సు చేస్తారు?
ਮੈਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను ఈ చిరునామా కోసం వెతుకుతున్నాను.
ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? ఇది ఇంకా ఎంత దూరం?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਚੈੱਕ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? దయచేసి నేను చెక్కును పొందవచ్చా?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਅਸਾਮੀਆਂ ਖਾਲੀ ਹਨ? మీకు ఏవైనా ఖాళీలు ఉన్నాయా?
ਮੈਂ ਚੈਕ ਆਉਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। నేను చెక్ అవుట్ చేయాలనుకుంటున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను నా సామాను ఇక్కడ ఉంచవచ్చా?
ਤੱਕ ਜਾਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ...? చేరుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం ఏమిటి...?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਡਾਪਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నాకు అడాప్టర్ కావాలి.
ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਕਸ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? నేను మ్యాప్ పొందవచ్చా?
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਮਾਰਕ ਕੀ ਹੈ? మంచి సావనీర్ అంటే ఏమిటి?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఫోటో తీయవచ్చా?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ...? నేను ఎక్కడ కొంటానో తెలుసా...?
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ ਹਾਂ। నేను వ్యాపారం నిమిత్తం ఇక్కడ ఉన్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਚੈੱਕਆਉਟ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను ఆలస్యంగా చెక్అవుట్ చేయవచ్చా?
ਮੈਂ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਕਾਰ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను కారును ఎక్కడ అద్దెకు తీసుకోగలను?
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਕਿੰਗ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను నా బుకింగ్ మార్చుకోవాలి.
ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕੀ ਹੈ? స్థానిక ప్రత్యేకత ఏమిటి?
ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਿੰਡੋ ਸੀਟ ਹੈ? నాకు విండో సీటు ఇవ్వవచ్చా?
ਕੀ ਨਾਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ? అల్పాహారం చేర్చబడిందా?
ਮੈਂ Wi-Fi ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕਨੈਕਟ ਕਰਾਂ? నేను Wi-Fiకి ఎలా కనెక్ట్ చేయాలి?
ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ? నేను ధూమపానం చేయని గదిని కలిగి ఉండవచ్చా?
ਮੈਨੂੰ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? నేను ఫార్మసీని ఎక్కడ కనుగొనగలను?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੂਰ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు పర్యటనను సిఫార్సు చేయగలరా?
ਮੈਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂਗਾ? నేను రైలు స్టేషన్‌కి ఎలా చేరుకోవాలి?
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੁੜੋ। ట్రాఫిక్ లైట్ల వద్ద ఎడమవైపు తిరగండి.
ਸਿੱਧੇ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹੋ. నేరుగా ముందుకు వెళ్లండి.
ਇਹ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ। అది సూపర్ మార్కెట్ పక్కనే ఉంది.
ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਮਿਥ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను మిస్టర్ స్మిత్ కోసం వెతుకుతున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਛੱਡ ਸੱਕਦਾ ਹਾਂ? నేను సందేశం పంపవచ్చా?
ਕੀ ਸੇਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ? సేవ చేర్చబడిందా?
ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ఇది నేను ఆదేశించినది కాదు.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੈ। పొరపాటు ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.
ਮੈਨੂੰ ਗਿਰੀਆਂ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ। నాకు గింజలంటే ఎలర్జీ.
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਰੋਟੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? మనం మరికొంత రొట్టె తీసుకోవచ్చా?
Wi-Fi ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ? Wi-Fi కోసం పాస్‌వర్డ్ ఏమిటి?
ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। నా ఫోన్ బ్యాటరీ డెడ్ అయింది.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਚਾਰਜਰ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఉపయోగించగలిగే ఛార్జర్ మీ దగ్గర ఉందా?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు మంచి రెస్టారెంట్‌ని సిఫార్సు చేయగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੇਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ? నేను ఏ దృశ్యాలను చూడాలి?
ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਫਾਰਮੇਸੀ ਹੈ? సమీపంలో ఫార్మసీ ఉందా?
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਟੈਂਪ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను కొన్ని స్టాంపులు కొనాలి.
ਮੈਂ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਕਿੱਥੇ ਪੋਸਟ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను ఈ లేఖను ఎక్కడ పోస్ట్ చేయగలను?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను కారు అద్దెకు తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਹਿਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? దయచేసి మీ బ్యాగ్‌ని తరలించగలరా?
ਟਰੇਨ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ। రైలు నిండుగా ఉంది.
ਟ੍ਰੇਨ ਕਿਹੜੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? రైలు ఏ ప్లాట్‌ఫారమ్ నుండి బయలుదేరుతుంది?
ਕੀ ਇਹੀ ਟ੍ਰੇਨ ਲੰਦਨ ਲਈ ਹੈ? లండన్ వెళ్లే రైలు ఇదేనా?
ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ప్రయాణం ఎంత సమయం పడుతుంది?
ਕੀ ਮੈਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను కిటికీ తెరవవచ్చా?
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਵਾਲੀ ਸੀਟ ਦਿਓ. దయచేసి నాకు విండో సీటు కావాలి.
ਮੈਂ ਠੀਕ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. నాకు వంట్లో బాలేదు.
ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗਵਾਚ ਗਿਆ ਹੈ? నేను నా పాస్‌పోర్ట్ పోగొట్టుకున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు నా కోసం టాక్సీని పిలవగలరా?
ਇਹ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? విమానాశ్రయానికి ఎంత దూరం?
ਅਜਾਇਬ - ਘਰ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਖੁਲਦਾ ਹੈ? మ్యూజియం ఎప్పుడు తెరవబడుతుంది?
ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? ప్రవేశ రుసుము ఎంత?
ਕੀ ਮੈਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ? నేను ఫోటోలు తీయవచ్చా?
ਮੈਂ ਟਿਕਟਾਂ ਕਿਥੋਂ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను టిక్కెట్లు ఎక్కడ కొనగలను?
ਇਹ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। అది పాడైపోయింది.
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਰਿਫੰਡ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? నేను వాపసు పొందవచ్చా?
ਮੈਂ ਬਸ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। నేను బ్రౌజ్ చేస్తున్నాను, ధన్యవాదాలు.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను బహుమతి కోసం చూస్తున్నాను.
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ? మీరు దీన్ని వేరే రంగులో కలిగి ఉన్నారా?
ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను వాయిదాలలో చెల్లించవచ్చా?
ਇਹ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲਪੇਟ ਸਕਦੇ ਹੋ? ఇది ఒక బహుమతి. మీరు దానిని నాకు చుట్టగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోవాలి.
ਮੈਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰਵਾਈ ਹੋਈ ਹੈ. నాకు రిజర్వేషన్ ఉంది.
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੁਕਿੰਗ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను నా బుకింగ్‌ని రద్దు చేయాలనుకుంటున్నాను.
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਹਾਂ। నేను కాన్ఫరెన్స్ కోసం వచ్చాను.
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਡੈਸਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? రిజిస్ట్రేషన్ డెస్క్ ఎక్కడ ఉంది?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? నేను నగరం యొక్క మ్యాప్ని పొందగలనా?
ਮੈਂ ਪੈਸੇ ਕਿੱਥੇ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? నేను ఎక్కడ డబ్బు మార్పిడి చేసుకోగలను?
ਮੈਨੂੰ ਕਢਵਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను ఉపసంహరణ చేయాలి.
ਮੇਰਾ ਕਾਰਡ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। నా కార్డ్ పని చేయడం లేదు.
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। నేను నా పిన్‌ని మర్చిపోయాను.
ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ? అల్పాహారం ఏ సమయంలో వడ్డిస్తారు?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਿਮ ਹੈ? మీకు వ్యాయామశాల ఉందా?
ਕੀ ਪੂਲ ਗਰਮ ਹੈ? కొలను వేడి చేయబడిందా?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸਿਰਹਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। నాకు అదనపు దిండు కావాలి.
ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ఎయిర్ కండిషనింగ్ పని చేయడం లేదు.
ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ ਗੁਜ਼ਰਿਆ. నేను నా బసను ఆస్వాదించాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు మరొక హోటల్‌ని సిఫార్సు చేయగలరా?
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੀੜੇ ਨੇ ਡੰਗ ਲਿਆ ਹੈ। నేను ఒక క్రిమి కాటుకు గురయ్యాను.
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਚਾਬੀ ਗੁਆ ਲਈ ਹੈ। నేను నా కీని పోగొట్టుకున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਵੇਕ-ਅੱਪ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను మేల్కొలుపు కాల్ చేయవచ్చా?
ਮੈਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸੂਚਨਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। నేను పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం కోసం చూస్తున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਦੀ ਹਾਂ? నేను ఇక్కడ టిక్కెట్ కొనవచ్చా?
ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਲਈ ਅਗਲੀ ਬੱਸ ਕਦੋਂ ਹੈ? సిటీ సెంటర్‌కి తదుపరి బస్సు ఎప్పుడు?
ਮੈਂ ਇਸ ਟਿਕਟ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ? నేను ఈ టికెట్ యంత్రాన్ని ఎలా ఉపయోగించగలను?
ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੋਟ ਹੈ? విద్యార్థులకు రాయితీ ఉందా?
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਰੀਨਿਊ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। నేను నా సభ్యత్వాన్ని పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాను.
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਬਦਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను నా సీటు మార్చవచ్చా?
ਮੇਰੀ ਫਲਾਈਟ ਖੁੰਝ ਗਈ। నాకు నా విమానం తప్పిపోయింది.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਮਾਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿੱਥੇ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? నేను నా లగేజీని ఎక్కడ క్లెయిమ్ చేయగలను?
ਕੀ ਹੋਟਲ ਲਈ ਕੋਈ ਸ਼ਟਲ ਹੈ? హోటల్‌కి షటిల్ ఉందా?
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। నేను ఏదో ప్రకటించాలి.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। నేను పిల్లలతో ప్రయాణిస్తున్నాను.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੈਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? మీరు నా బ్యాగ్‌లతో నాకు సహాయం చేయగలరా?

ఇతర భాషలను నేర్చుకోండి