🇪🇸
Master algengar katalónska setningar
Skilvirk tækni til að læra vinsælustu setningarnar á katalónska byggir á vöðvaminni og dreifðri endurtekningartækni. Að æfa sig reglulega í því að slá inn þessar setningar bætir minnisgetu þína. Með því að úthluta 10 mínútum daglega í þessa æfingu geturðu náð tökum á öllum mikilvægum setningum á aðeins tveimur til þremur mánuðum.
Hvers vegna er mikilvægt að læra vinsælustu setningarnar á katalónska
Að læra algengustu setningarnar á katalónska á byrjendastigi (A1) er mikilvægt skref í máltöku af ýmsum ástæðum.
Sterkur grunnur fyrir frekara nám
Með því að ná tökum á algengustu setningunum ertu í rauninni að læra byggingareiningar tungumálsins. Þetta mun gera það auðveldara að skilja flóknari setningar og samtöl eftir því sem lengra líður í náminu.
Grunnsamskipti
Jafnvel með takmarkaðan orðaforða getur það að þekkja algengar setningar gert þér kleift að tjá grunnþarfir, spyrja einfaldra spurninga og skilja bein viðbrögð. Þetta getur verið sérstaklega gagnlegt ef þú ert að ferðast til lands með katalónska sem aðaltungumál eða hafa samskipti við katalónska hátalara.
Hjálpar til við skilning
Með því að kynnast algengum orðasamböndum verðurðu betur í stakk búinn til að skilja talað og skrifað katalónska. Þetta getur gert það auðveldara að fylgjast með samtölum, lesa texta og jafnvel horfa á kvikmyndir eða sjónvarpsþætti á katalónska.
Hjálpar til við að byggja upp sjálfstraust
Að læra nýtt tungumál getur verið ógnvekjandi, en að geta notað og skilið algengar orðasambönd með góðum árangri getur veitt nauðsynlega sjálfstraust. Þetta getur hvatt þig til að halda áfram að læra og bæta tungumálakunnáttu þína.
Menningarleg innsýn
Margar algengar setningar eru einstakar fyrir tiltekið tungumál og geta veitt innsýn í menningu og siði þeirra sem tala þess. Með því að læra þessar setningar ertu ekki aðeins að bæta tungumálakunnáttu þína heldur einnig að öðlast dýpri skilning á menningu.
Að læra algengustu setningarnar á katalónska á byrjendastigi (A1) er mikilvægt skref í tungumálanámi. Það leggur grunn að frekara námi, gerir grunnsamskipti kleift, hjálpar til við skilning, byggir upp sjálfstraust og býður upp á menningarlega innsýn.
Nauðsynlegar setningar fyrir daglegt samtal (katalónska)
Hola com estàs? Halló, hvernig hefurðu það?
Bon dia. Góðan daginn.
Bona tarda. Góðan daginn.
Bona nit. Gott kvöld.
Bona nit. Góða nótt.
Adéu. Bless.
Et veig després. Sé þig seinna.
Fins aviat. Sjáumst bráðlega.
Fins demà. Sjáumst á morgun.
Si us plau. Vinsamlegast.
Gràcies. Þakka þér fyrir.
De benvingut. Verði þér að góðu.
Disculpeu-me. Afsakið mig.
Ho sento. Fyrirgefðu.
Cap problema. Ekkert mál.
Jo necessito... Ég þarf...
Vull... Ég vil...
Jo tinc... Ég hef...
No en tinc Ég hef ekki
Tens...? Áttu...?
Penso... Ég held...
no crec... Ég held ekki...
Ho sé... Ég veit...
No ho sé... Ég veit ekki...
Tinc gana. Ég er svangur.
Tinc set. Ég er þyrstur.
Estic cansat. Ég er þreyttur.
Estic malalt. Ég er veikur.
Estic bé, gràcies. Ég hef það gott, takk fyrir.
Com et sents? Hvernig líður þér?
Em sento bé. Mér líður vel.
Em sento malament. Mér líður illa.
Et puc ajudar? Get ég hjálpað þér?
Em pots ajudar? Getur þú hjálpað mér?
No ho entenc. Ég skil ekki.
Pots repetir-ho, siusplau? Gætirðu endurtekið það, vinsamlegast?
Com et dius? Hvað heitir þú?
Em dic Alex Ég heiti Alex
Encantat de conèixer-te. Gaman að hitta þig.
Quants anys tens? Hvað ertu gamall?
Tinc 30 anys. Ég er 30 ára.
D'on ets? Hvaðan ertu?
Sóc de Londres Ég er frá London
Parles anglès? Talar þú ensku?
Parlo una mica d'anglès. Ég tala smá ensku.
No parlo bé anglès. Ég tala ekki vel ensku.
Què fas? Hvað gerir þú?
Sóc estudiant. Ég er nemandi.
Treballo com a professor. Ég vinn sem kennari.
M'agrada. Mér líkar það.
No m'agrada. Mér líkar það ekki.
Què és això? Hvað er þetta?
Això és un llibre. Það er bók.
Quant val, això? Hversu mikið er þetta?
És massa car. Það er of dýrt.
Com va? Hvernig hefur þú það?
Estic bé, gràcies. I tu? Ég hef það gott, takk fyrir. Og þú?
Sóc de Londres Ég er frá London
Sí, parlo una mica. Já, ég tala svolítið.
Tinc 30 anys. Ég er 30 ára.
Sóc un estudiant. Ég er námsmaður.
Treballo com a professor. Ég vinn sem kennari.
És un llibre. Það er bók.
Em pots ajudar si us plau? Geturðu hjálpað mér, vinsamlegast?
Sí, per suposat. Já auðvitað.
No, ho sento. Estic ocupat. Nei mér þykir það leitt. Ég er upptekinn.
On és el lavabo? Hvar er klósettið?
Està per allà. Það er þarna.
Quina hora es? Hvað er klukkan?
Són les tres en punt. Klukkan er þrjú.
Mengem alguna cosa. Við skulum borða eitthvað.
Vols una mica de cafè? Langar þig í kaffi?
Si, si us plau. Já endilega.
No gràcies. Nei takk.
Quant costa? Hversu mikið er það?
Són deu dòlars. Það eru tíu dollarar.
Puc pagar amb targeta? Get ég borgað með korti?
Ho sento, només en efectiu. Því miður, aðeins reiðufé.
Disculpeu, on és el banc més proper? Fyrirgefðu, hvar er næsti banki?
És al carrer a l'esquerra. Það er niður götuna til vinstri.
Pot repetir això si us plau? Geturðu endurtekið það, vinsamlegast?
Podries parlar més lentament, si us plau? Gætirðu talað hægar, vinsamlegast?
Què vol dir això? Hvað þýðir það?
Com es lletreja això? Hvernig stafarðu það?
Puc prendre un got d'aigua? Má ég fá mér vatnsglas?
Aquí estàs. Gjörðu svo vel.
Moltes gràcies. Þakka þér kærlega fyrir.
Està bé. Það er í lagi.
Quin temps fa? Hvernig er veðrið?
Està assolellat. Það er sólskin.
Està plovent. Það rignir.
Què estàs fent? Hvað ertu að gera?
Estic llegint un llibre. Ég er að lesa bók.
Estic veient la televisió. Ég er að horfa á sjónvarpið.
Vaig a la botiga. Ég er að fara í búðina.
Vols venir? Langar þig að koma?
Si, m'encantaria fer-ho. Já, ég væri til í það.
No, no puc. Nei, ég get það ekki.
Què vas fer ahir? Hvað gerðir þú í gær?
Vaig anar a la platja. Ég fór á ströndina.
Em vaig quedar a casa. Ég var heima.
Quan és el teu aniversari? Hvenær áttu afmæli?
És el 4 de juliol. Það er 4. júlí.
Pots conduir? Getur þú keyrt?
Sí, tinc carnet de conduir. Já, ég er með ökuréttindi.
No, no puc conduir. Nei, ég get ekki keyrt.
Estic aprenent a conduir. Ég er að læra að keyra.
On vas aprendre anglès? Hvar lærðir þú ensku?
Ho vaig aprendre a l'escola. Ég lærði það í skólanum.
Ho estic aprenent en línia. Ég er að læra það á netinu.
Quin és el teu menjar favorit? Hvað er uppáhalds maturinn þinn?
M'encanta la pizza. Ég elska pizzu.
No m'agrada el peix. Mér líkar ekki við fisk.
Has estat mai a Londres? Hefur þú einhvern tíma farið til London?
Sí, vaig visitar l'any passat. Já, ég heimsótti í fyrra.
No, però m'agradaria anar-hi. Nei, en mig langar að fara.
Me'n vaig al llit. Ég er að fara að sofa.
Dorm bé. Sofðu vel.
Que tinguis un bon dia. Eigðu góðan dag.
Cuida't. Farðu varlega.
Quin és el teu número de telèfon? Hvað er símanúmerið þitt?
El meu número és ... Númerið mitt er ...
Et puc trucar? Má ég hringja í þig?
Sí, truca'm en qualsevol moment. Já, hringdu í mig hvenær sem er.
Ho sento, he perdut la teva trucada. Því miður, ég missti af símtalinu þínu.
Ens podem trobar demà? Eigum við að hittast á morgun?
On ens trobarem? Hvar eigum við að hittast?
Ens trobem a la cafeteria. Hittumst á kaffihúsinu.
Quina hora? Klukkan hvað?
A les 15h. Klukkan 15:00.
És lluny? Er það langt?
Giri a l'esquerra. Beygðu til vinstri.
Giri a la dreta. Beygðu til hægri.
Ves tot recte. Fara beint áfram.
Agafeu la primera a l'esquerra. Taktu fyrstu til vinstri.
Agafeu la segona dreta. Taktu aðra hægri.
Està al costat del banc. Það er við hliðina á bankanum.
Està davant del supermercat. Það er á móti matvörubúðinni.
És a prop de l'oficina de correus. Það er nálægt pósthúsinu.
Està lluny d'aquí. Það er langt héðan.
Puc utilitzar el teu telèfon? Má ég nota símann þinn?
Tens Wi-Fi? Ertu með Wi-Fi?
Quina és la contrasenya? Hvað er lykilorðið?
El meu telèfon està mort. Síminn minn er dauður.
Puc carregar el meu telèfon aquí? Get ég hlaðið símann minn hér?
Necessito un metge. Ég þarf lækni.
Truqueu a una ambulància. Hringdu á sjúkrabíl.
Em sento marejat. Mig svimar.
Tinc mal de cap. Ég er með höfuðverk.
Tinc mal de panxa. Ég er með magapínu.
Necessito una farmàcia. Mig vantar apótek.
On és l'hospital més proper? Hvar er næsta sjúkrahús?
Vaig perdre la bossa. Ég týndi töskunni minni.
Pots trucar a la policia? Geturðu hringt í lögregluna?
Necessito ajuda. Ég þarf hjálp.
Estic buscant el meu amic. Ég er að leita að vini mínum.
Has vist aquesta persona? Hefur þú séð þessa manneskju?
Estic perdut. Ég er týndur.
Em pots mostrar al mapa? Geturðu sýnt mér á kortinu?
Necessito indicacions. Ég þarf leiðbeiningar.
Quina és la data d'avui? Hvaða mánaðardagur er í dag?
Quina hora es? Hvað er klukkan?
És d'hora. Það er snemma.
És tard. Það er seint.
estic a temps. Ég er á réttum tíma.
Sóc d'hora. Ég er snemma.
Vaig tard. Ég er sein.
Podem reprogramar? Getum við breytt tímasetningu?
Necessito cancel·lar. Ég þarf að hætta við.
Estic disponible dilluns. Ég er laus á mánudaginn.
Quina hora et funciona? Hvaða tími virkar fyrir þig?
Això em funciona. Það virkar fyrir mig.
Aleshores estic ocupat. Ég er þá upptekinn.
Puc portar un amic? Má ég koma með vin?
Estic aquí. Ég er hérna.
On ets? Hvar ertu?
Estic de camí. Ég er á leiðinni.
En 5 minuts hi seré. Ég kem eftir 5 mínútur.
Perdona, arribo tard. Afsakaðu hvað ég er sein.
Heu fet un bon viatge? Hefur þú átt góða ferð?
Sí, va ser genial. Já, það var frábært.
No, va ser cansat. Nei, það var þreytandi.
Benvingut de nou! Velkominn aftur!
Me'l pots escriure? Geturðu skrifað það niður fyrir mig?
No em trobo bé. Mér líður ekki vel.
Crec que és una bona idea. Ég held að það sé góð hugmynd.
No crec que sigui una bona idea. Mér finnst það ekki góð hugmynd.
Em podries dir més sobre això? Gætirðu sagt mér meira um það?
M'agradaria reservar una taula per a dos. Mig langar að panta borð fyrir tvo.
És el primer de maig. Það er fyrsti maí.
Puc provar això? Má ég prófa þetta?
On és el provador? Hvar er mátunarherbergið?
Això és massa petit. Þetta er of lítið.
Això és massa gran. Þetta er of stórt.
Bon dia! Góðan daginn!
Que tinguis un bon dia! Eigðu frábæran dag!
Què passa? Hvað er að frétta?
Et puc ajudar amb alguna cosa? Get ég hjálpað þér með eitthvað?
Moltes gràcies. Þakka þér kærlega.
Em sap greu sentir això. Mér þykir leitt að heyra að.
Felicitats! Til hamingju!
Això sona fantàstic. Það hljómar vel.
Podries repetir-ho? Gætirðu vinsamlegast endurtekið það?
Això no ho vaig entendre. Ég náði því ekki.
Posem-nos al dia aviat. Við skulum ná okkur fljótlega.
Què penses? Hvað finnst þér?
T'ho faré saber. Ég læt þig vita.
Puc obtenir la teva opinió sobre això? Má ég fá ykkar álit á þessu?
Estic desitjant que arribi. Ég hlakka til þess.
Com et puc ajudar? Hvernig get ég aðstoðað þig?
Visc en una ciutat. Ég bý í borg.
Visc en un poble petit. Ég bý í litlum bæ.
Visc al camp. Ég bý í sveit.
Visc a prop de la platja. Ég bý nálægt ströndinni.
Quin és el teu treball? Hvert er starf þitt?
Estic buscant feina. Ég er að leita mér að vinnu.
Sóc professor. Ég er kennari.
Treballo en un hospital. Ég vinn á sjúkrahúsi.
Estic jubilat. Ég er kominn á eftirlaun.
Té alguna mascota? Áttu einhver gæludýr?
Això té sentit. Það er skynsamlegt.
Agraeixo la teva ajuda. Ég þakka hjálp þína.
Va ser un plaer conèixer-te. Það var gaman að hitta þig.
Mantinguem-nos en contacte. Verum í sambandi.
Viatges segurs! Örugg ferðalög!
Els millors desitjos. Bestu óskir.
No estic segur. Ég er ekki viss.
M'ho podries explicar? Gætirðu útskýrt það fyrir mér?
Em sap molt greu. Mér þykir það mjög leitt.
Quant costa això? Hvað kostar þetta mikið?
Em pots portar el compte si us plau? Get ég fengið reikninginn Takk?
Em pots recomanar un bon restaurant? Getið þið mælt með góðum veitingastað?
Em podries donar indicacions? Gætirðu gefið mér leiðbeiningar?
On és el lavabo? Hvar er salernið?
M'agradaria fer una reserva. Mig langar að panta.
Podem tenir el menú, si us plau? Getum við fengið matseðilinn, vinsamlegast?
Sóc al·lèrgic a... ég er með ofnæmi fyrir...
Quant de temps trigarà? Hversu langan tíma mun það taka?
Puc prendre un got d'aigua, si us plau? Má ég fá glas af vatni, vinsamlegast?
Aquest seient està ocupat? Er þetta sæti upptekið?
El meu nom és... Ég heiti...
Pots parlar més lentament, si us plau? Geturðu talað hægar, vinsamlegast?
Em pots ajudar, si us plau? Gætirðu hjálpað mér, vinsamlegast?
Estic aquí per la meva cita. Ég er hér fyrir stefnumótið mitt.
On puc aparcar? Hvar get ég lagt?
M'agradaria tornar això. Mig langar að skila þessu.
Entregues? Skilar þú?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? Hvað er Wi-Fi lykilorðið?
M'agradaria cancel·lar la meva comanda. Ég vil hætta við pöntunina mína.
Puc tenir un rebut, si us plau? Má ég fá kvittun, vinsamlegast?
Quin és el tipus de canvi? Hvert er gengið?
Acceptes reserves? Tekur þú við pöntunum?
Hi ha descompte? Er afsláttur?
Quins són els horaris d'obertura? Hver er opnunartíminn?
Puc reservar taula per a dos? Get ég pantað borð fyrir tvo?
On és el caixer automàtic més proper? Hvar er næsti hraðbanki?
Com arribo a l'aeroport? Hvernig kemst ég á flugvöllinn?
Em pots trucar un taxi? Geturðu kallað mig leigubíl?
M'agradaria un cafè, si us plau. Mig langar í kaffi, takk.
Podria tenir més...? Gæti ég fengið fleiri...?
Què significa aquesta paraula? Hvað þýðir þetta orð?
Podem dividir la factura? Getum við skipt reikningnum?
Estic aquí de vacances. Ég er hér í fríi.
Què em recomaneu? Með hverju mælir þú?
Estic buscant aquesta adreça. Ég er að leita að þessu heimilisfangi.
A quina distància està? Hversu langt er það?
Puc tenir el xec, si us plau? Má ég fá ávísunina, vinsamlegast?
Tens alguna vacant? Ertu með einhverjar lausar stöður?
Ja marxo de l'hotel i vull deixar l'habitació. Ég vil tékka mig út.
Puc deixar el meu equipatge aquí? Má ég skilja farangur minn eftir hér?
Quina és la millor manera d'arribar a...? Hver er besta leiðin til að komast til...?
Necessito un adaptador. Mig vantar millistykki.
Puc tenir un mapa? Má ég fá kort?
Quin és un bon record? Hvað er góður minjagripur?
Puc fer una foto? Má ég taka mynd?
Saps on puc comprar...? Veistu hvar ég get keypt...?
Estic aquí per negocis. Ég er hér í viðskiptum.
Puc fer una sortida tardana? Get ég fengið síðbúna útritun?
On puc llogar un cotxe? Hvar get ég leigt bíl?
He de canviar la meva reserva. Ég þarf að breyta bókuninni minni.
Quina és l'especialitat local? Hver er sérstaða staðarins?
Puc tenir un seient a la finestra? Má ég fá gluggasæti?
Està inclòs l'esmorzar? Er morgunverður innifalinn?
Com em connecto a la Wi-Fi? Hvernig tengist ég Wi-Fi?
Puc tenir una habitació per a no fumadors? Get ég fengið reyklaust herbergi?
On puc trobar una farmàcia? Hvar finn ég apótek?
Pots recomanar un recorregut? Getið þið mælt með ferð?
Com puc arribar a l'estació de tren? Hvernig kemst ég á lestarstöðina?
Gireu a l'esquerra al semàfor. Beygðu til vinstri við umferðarljósin.
Continueu recte. Haltu áfram beint áfram.
Està al costat del supermercat. Það er við hliðina á matvörubúðinni.
Estic buscant el Sr. Smith. Ég er að leita að herra Smith.
Podria deixar un missatge? Gæti ég skilið eftir skilaboð?
El servei està inclòs? Er þjónusta innifalin?
Això no és el que vaig demanar. Þetta er ekki það sem ég pantaði.
Crec que hi ha un error. Ég held að það sé mistök.
Sóc al·lèrgic als fruits secs. Ég er með ofnæmi fyrir hnetum.
Podríem prendre una mica més de pa? Gætum við fengið meira brauð?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? Hvað er lykilorðið fyrir Wi-Fi?
La bateria del meu telèfon està esgotada. Rafhlaðan í símanum mínum er tæmd.
Tens un carregador que puc utilitzar? Áttu hleðslutæki sem ég gæti notað?
Podries recomanar un bon restaurant? Gætirðu mælt með góðum veitingastað?
Quins llocs d'interès he de veure? Hvaða markið ætti ég að sjá?
Hi ha una farmàcia a prop? Er apótek í nágrenninu?
Necessito comprar uns segells. Ég þarf að kaupa frímerki.
On puc publicar aquesta carta? Hvar get ég sent þetta bréf?
M'agradaria llogar un cotxe. Mig langar að leigja bíl.
Podries moure la teva bossa, si us plau? Gætirðu hreyft töskuna þína, vinsamlegast?
El tren està ple. Lestin er full.
Des de quina andana surt el tren? Frá hvaða vettvangi fer lestin?
Aquest és el tren a Londres? Er þetta lestin til London?
Quant dura el viatge? Hvað tekur ferðin langan tíma?
Puc obrir la finestra? Má ég opna gluggann?
M'agradaria un seient a la finestra, si us plau. Mig langar í gluggasæti, takk.
Em trobo malament. Mér er flökurt.
He perdut el passaport. Ég hef týnt vegabréfinu mínu.
Em pots trucar un taxi? Geturðu hringt í leigubíl fyrir mig?
A quina distància està l'aeroport? Hversu langt er til flugvallarins?
A quina hora obre el museu? Hvenær opnar safnið?
Quant costa l'entrada? Hvað er aðgangseyrir?
Puc fer fotos? Má ég taka myndir?
On puc comprar les entrades? Hvar get ég keypt miða?
Està malmès. Það er skemmt.
Puc obtenir un reemborsament? Get ég fengið endurgreiðslu?
Només estic navegant, gràcies. Ég er bara að fletta, takk.
Estic buscant un regal. Ég er að leita að gjöf.
Ho tens d'un altre color? Áttu þetta í öðrum lit?
Puc pagar a terminis? Get ég borgað í áföngum?
Aquest és un regal. Pots embolicar-lo per mi? Þetta er gjöf. Geturðu pakkað því inn fyrir mig?
He de demanar cita. Ég þarf að panta tíma.
Tinc una reserva. Ég á pantað.
M'agradaria cancel·lar la meva reserva. Ég vil hætta við bókunina mína.
Estic aquí per a la conferència. Ég er hér fyrir ráðstefnuna.
On és el taulell de registre? Hvar er skráningarborðið?
Puc tenir un mapa de la ciutat? Má ég fá kort af borginni?
On puc canviar diners? Hvar get ég skipt peningum?
He de fer una retirada. Ég þarf að taka út.
La meva targeta no funciona. Kortið mitt virkar ekki.
He oblidat el meu PIN. Ég gleymdi PIN-númerinu mínu.
A quina hora se serveix l'esmorzar? Hvenær er morgunverður borinn fram?
Tens un gimnàs? Ertu með líkamsræktarstöð?
La piscina està climatitzada? Er sundlaugin upphituð?
Necessito un coixí addicional. Mig vantar auka kodda.
L'aire condicionat no funciona. Loftkælingin virkar ekki.
He gaudit de la meva estada. Ég hef notið dvalarinnar.
Podries recomanar un altre hotel? Gætirðu mælt með öðru hóteli?
M'ha picat un insecte. Ég hef verið bitinn af skordýri.
He perdut la clau. Ég hef týnt lyklinum mínum.
Puc tenir una trucada de despertador? Má ég fá vöku?
Busco l'oficina d'informació turística. Ég er að leita að upplýsingaskrifstofunni fyrir ferðamenn.
Puc comprar una entrada aquí? Get ég keypt miða hér?
Quan és el proper autobús al centre de la ciutat? Hvenær er næsta strætó í miðbæinn?
Com puc utilitzar aquesta màquina de bitllets? Hvernig nota ég þessa miðavél?
Hi ha descompte per als estudiants? Er afsláttur fyrir námsmenn?
M'agradaria renovar la meva subscripció. Mig langar að endurnýja aðild mína.
Puc canviar el meu seient? Get ég skipt um sæti?
He perdut el meu vol. Ég missti af fluginu mínu.
On puc reclamar el meu equipatge? Hvar get ég sótt farangur minn?
Hi ha servei de trasllat a l'hotel? Er skutla á hótelið?
He de declarar alguna cosa. Ég þarf að lýsa yfir einhverju.
Estic viatjant amb un nen. Ég er að ferðast með barn.
Em pots ajudar amb les maletes? Geturðu hjálpað mér með töskurnar mínar?