🇪🇸
പ്രധാന പൊതു കറ്റാലൻ ശൈലികൾ
കറ്റാലൻ ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ശൈലികൾ പഠിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കാര്യക്ഷമമായ സാങ്കേതികത മസിൽ മെമ്മറിയും സ്പേസ്ഡ് ആവർത്തന സാങ്കേതികതയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഈ ശൈലികൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത് പതിവായി പരിശീലിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ തിരിച്ചുവിളിക്കാനുള്ള കഴിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ വ്യായാമത്തിന് ദിവസവും 10 മിനിറ്റ് നീക്കിവയ്ക്കുന്നത്, വെറും രണ്ടോ മൂന്നോ മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ എല്ലാ നിർണായക ശൈലികളും മാസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കും.
കറ്റാലൻ ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ശൈലികൾ പഠിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനമാണ്
കറ്റാലൻ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ശൈലികൾ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ്റെ തലത്തിൽ (A1) പഠിക്കുന്നത് നിരവധി കാരണങ്ങളാൽ ഭാഷാ സമ്പാദനത്തിലെ ഒരു നിർണായക ഘട്ടമാണ്.
തുടർ പഠനത്തിനുള്ള ഉറച്ച അടിത്തറ
ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദസമുച്ചയങ്ങൾ മാസ്റ്റേഴ്സ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി ഭാഷയുടെ നിർമ്മാണ ബ്ലോക്കുകൾ പഠിക്കുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിൽ പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ വാക്യങ്ങളും സംഭാഷണങ്ങളും മനസ്സിലാക്കുന്നത് ഇത് എളുപ്പമാക്കും.
അടിസ്ഥാന ആശയവിനിമയം
പരിമിതമായ പദാവലിയിൽ പോലും, പൊതുവായ പദസമുച്ചയങ്ങൾ അറിയുന്നത് അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനും ലളിതമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും നേരിട്ടുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാനും നിങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കും. നിങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന ഭാഷയായി കറ്റാലൻ ഉള്ള ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയാണെങ്കിലോ കറ്റാലൻ സംസാരിക്കുന്നവരുമായി സംവദിക്കുകയാണെങ്കിലോ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും ഉപയോഗപ്രദമാകും.
മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു
പൊതുവായ പദസമുച്ചയങ്ങൾ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ, കറ്റാലൻ സംസാരിക്കുന്നതും എഴുതുന്നതും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സജ്ജരാകും. ഇത് സംഭാഷണങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നതും ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ വായിക്കുന്നതും കറ്റാലൻ ഭാഷയിൽ സിനിമകളോ ടെലിവിഷൻ ഷോകളോ കാണുന്നതും എളുപ്പമാക്കും.
ആത്മവിശ്വാസം വളർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു
ഒരു പുതിയ ഭാഷ പഠിക്കുന്നത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്, പക്ഷേ സാധാരണ ശൈലികൾ വിജയകരമായി ഉപയോഗിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയുന്നത് വളരെ ആവശ്യമായ ആത്മവിശ്വാസം നൽകും. ഇത് തുടർന്നും പഠിക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനും നിങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കും.
സാംസ്കാരിക ഉൾക്കാഴ്ച
പല പൊതു പദസമുച്ചയങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക ഭാഷയ്ക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്, മാത്രമല്ല അത് സംസാരിക്കുന്നവരുടെ സംസ്കാരത്തെയും ആചാരങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഉൾക്കാഴ്ച നൽകാനും കഴിയും. ഈ ശൈലികൾ പഠിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഒരു തുടക്ക തലത്തിൽ (A1) കറ്റാലൻ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ശൈലികൾ പഠിക്കുന്നത് ഭാഷാ പഠനത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണ്. ഇത് കൂടുതൽ പഠനത്തിനുള്ള അടിത്തറ നൽകുന്നു, അടിസ്ഥാന ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കുന്നു, മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, ആത്മവിശ്വാസം വളർത്തുന്നു, സാംസ്കാരിക ഉൾക്കാഴ്ച പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.
ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിനുള്ള അവശ്യ വാക്യങ്ങൾ (കറ്റാലൻ)
Hola com estàs? ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?
Bon dia. സുപ്രഭാതം.
Bona tarda. ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ.
Bona nit. ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.
Bona nit. ശുഭ രാത്രി.
Adéu. വിട.
Et veig després. പിന്നെ കാണാം.
Fins aviat. ഉടൻ കാണാം.
Fins demà. നാളെ നിന്നെ കാണാം.
Si us plau. ദയവായി.
Gràcies. നന്ദി.
De benvingut. നിനക്ക് സ്വാഗതം.
Disculpeu-me. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
Ho sento. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
Cap problema. ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
Jo necessito... എനിക്ക് വേണം...
Vull... എനിക്ക് ഇത് വേണം...
Jo tinc... എനിക്കുണ്ട്...
No en tinc എനിക്കില്ല
Tens...? നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ...?
Penso... ഞാൻ കരുതുന്നു...
no crec... ഞാൻ കരുതുന്നില്ല...
Ho sé... എനിക്കറിയാം...
No ho sé... എനിക്കറിയില്ല...
Tinc gana. എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
Tinc set. എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.
Estic cansat. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.
Estic malalt. ഞാൻ രോഗിയാണ്.
Estic bé, gràcies. എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി.
Com et sents? നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു?
Em sento bé. എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.
Em sento malament. എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു.
Et puc ajudar? എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ?
Em pots ajudar? എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
No ho entenc. എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
Pots repetir-ho, siusplau? അത് ആവർത്തിക്കാമോ?
Com et dius? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
Em dic Alex എൻ്റെ പേര് അലക്സ്
Encantat de conèixer-te. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
Quants anys tens? നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?
Tinc 30 anys. എനിക്ക് 30 വയസ് ആണ്.
D'on ets? നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
Sóc de Londres ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്
Parles anglès? നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?
Parlo una mica d'anglès. ഞാൻ കുറച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും.
No parlo bé anglès. എനിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി സംസാരിക്കാനറിയില്ല.
Què fas? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
Sóc estudiant. ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.
Treballo com a professor. ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.
M'agrada. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
No m'agrada. എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.
Què és això? എന്താണിത്?
Això és un llibre. അതൊരു പുസ്തകമാണ്.
Quant val, això? ഇത് എത്രമാത്രമാണ്?
És massa car. ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.
Com va? എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു?
Estic bé, gràcies. I tu? എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. താങ്കളും?
Sóc de Londres ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്
Sí, parlo una mica. അതെ, ഞാൻ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.
Tinc 30 anys. എനിക്ക് 30 വയസ്സായി.
Sóc un estudiant. ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.
Treballo com a professor. ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.
És un llibre. അതൊരു പുസ്തകമാണ്.
Em pots ajudar si us plau? ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
Sí, per suposat. അതെ, തീർച്ചയായും.
No, ho sento. Estic ocupat. ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
On és el lavabo? എവിടെയാണ് ബാത്ത്റൂം?
Està per allà. അവിടെ കഴിഞ്ഞു.
Quina hora es? എത്രയാണ് സമയം?
Són les tres en punt. മൂന്നുമണിയായി.
Mengem alguna cosa. നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം.
Vols una mica de cafè? നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി വേണോ?
Si, si us plau. അതെ, ദയവായി.
No gràcies. ഇല്ല, നന്ദി.
Quant costa? എത്രമാത്രമാണിത്?
Són deu dòlars. പത്ത് ഡോളറാണ്.
Puc pagar amb targeta? എനിക്ക് കാർഡ് വഴി പണമടയ്ക്കാനാകുമോ?
Ho sento, només en efectiu. ക്ഷമിക്കണം, പണം മാത്രം.
Disculpeu, on és el banc més proper? ക്ഷമിക്കണം, അടുത്തുള്ള ബാങ്ക് എവിടെയാണ്?
És al carrer a l'esquerra. ഇത് ഇടതുവശത്ത് തെരുവിലാണ്.
Pot repetir això si us plau? ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?
Podries parlar més lentament, si us plau? ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ?
Què vol dir això? എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
Com es lletreja això? അത് എങ്ങനെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്?
Puc prendre un got d'aigua? എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ?
Aquí estàs. നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
Moltes gràcies. വളരെ നന്ദി.
Està bé. അത് കുഴപ്പമില്ല.
Quin temps fa? ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്?
Està assolellat. ഇത് തെളിഞ്ഞ ദിവസമാണ്.
Està plovent. ഇപ്പോൾ മഴയാണ്.
Què estàs fent? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
Estic llegint un llibre. ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്.
Estic veient la televisió. ഞാന് ദൃശ്യമാധ്യമം കാണുന്നു.
Vaig a la botiga. ഞാൻ കടയിലേക്ക് പോകുന്നു.
Vols venir? നിനക്ക് വരണോ?
Si, m'encantaria fer-ho. അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
No, no puc. ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല.
Què vas fer ahir? നിങ്ങൾ ഇന്നലെ എന്താണ് ചെയ്തത്?
Vaig anar a la platja. ഞാൻ ബീച്ചിലേക്ക് പോയി.
Em vaig quedar a casa. ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ നിന്നു.
Quan és el teu aniversari? എന്നാണ് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം?
És el 4 de juliol. ജൂലൈ നാലിനാണ്.
Pots conduir? നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
Sí, tinc carnet de conduir. അതെ, എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്.
No, no puc conduir. ഇല്ല, എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
Estic aprenent a conduir. ഞാൻ ഡ്രൈവിംഗ് പഠിക്കുകയാണ്.
On vas aprendre anglès? എവിടെ നിന്നാണു് നീ ഇംഗ്ളീഷ് പഠിച്ചത്?
Ho vaig aprendre a l'escola. ഞാൻ അത് സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു.
Ho estic aprenent en línia. ഞാൻ അത് ഓൺലൈനിൽ പഠിക്കുകയാണ്.
Quin és el teu menjar favorit? നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ട ഭക്ഷണം എന്താണ്?
M'encanta la pizza. എനിക്ക് പിസ്സ ഇഷ്ടമാണ്.
No m'agrada el peix. എനിക്ക് മത്സ്യം ഇഷ്ടമല്ല.
Has estat mai a Londres? നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ലണ്ടനിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?
Sí, vaig visitar l'any passat. അതെ, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ സന്ദർശിച്ചു.
No, però m'agradaria anar-hi. ഇല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് പോകണം.
Me'n vaig al llit. ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.
Dorm bé. നന്നായി ഉറങ്ങുക.
Que tinguis un bon dia. ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.
Cuida't. ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
Quin és el teu número de telèfon? നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്?
El meu número és ... എൻ്റെ നമ്പർ ... ആണ്
Et puc trucar? എനിക്ക് നിന്നെ വിളിക്കാൻ കഴിയുമോ?
Sí, truca'm en qualsevol moment. അതെ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വിളിക്കൂ.
Ho sento, he perdut la teva trucada. ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ കോൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി.
Ens podem trobar demà? നമുക്ക് നാളെ കണ്ടുമുട്ടാമോ?
On ens trobarem? നമ്മൾ എവിടെ കണ്ടുമുട്ടും?
Ens trobem a la cafeteria. നമുക്ക് കഫേയിൽ കണ്ടുമുട്ടാം.
Quina hora? എന്ത് സമയം?
A les 15h. വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക്.
És lluny? ഇത് ദൂരെയാണോ?
Giri a l'esquerra. ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക.
Giri a la dreta. വലത്തോട്ട് തിരിയുക.
Ves tot recte. നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക.
Agafeu la primera a l'esquerra. ആദ്യം ഇടത്തേയ്ക്ക് എടുക്കുക.
Agafeu la segona dreta. രണ്ടാമത്തെ വലത് എടുക്കുക.
Està al costat del banc. ബാങ്കിൻ്റെ തൊട്ടടുത്താണ്.
Està davant del supermercat. സൂപ്പർമാർക്കറ്റിന് എതിർവശത്താണ്.
És a prop de l'oficina de correus. അത് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിന് അടുത്താണ്.
Està lluny d'aquí. ഇത് ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.
Puc utilitzar el teu telèfon? എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ?
Tens Wi-Fi? നിങ്ങൾക്ക് Wi-Fi ഉണ്ടോ?
Quina és la contrasenya? പാസ്വേർഡ് എന്താണ്?
El meu telèfon està mort. എൻ്റെ ഫോൺ മരിച്ചു.
Puc carregar el meu telèfon aquí? എനിക്ക് ഇവിടെ എൻ്റെ ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
Necessito un metge. എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വേണം.
Truqueu a una ambulància. ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക.
Em sento marejat. എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു.
Tinc mal de cap. എനിക്ക് ഒരു തലവേദനയുണ്ട്.
Tinc mal de panxa. എനിക്ക് വയറുവേദനയുണ്ട്.
Necessito una farmàcia. എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി വേണം.
On és l'hospital més proper? ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആശുപത്രി എവിടെയാണ്?
Vaig perdre la bossa. എൻ്റെ ബാഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
Pots trucar a la policia? പോലീസിനെ വിളിക്കാമോ?
Necessito ajuda. എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്.
Estic buscant el meu amic. ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ തിരയുകയാണ്.
Has vist aquesta persona? നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
Estic perdut. എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
Em pots mostrar al mapa? എനിക്ക് മാപ്പിൽ കാണിച്ചുതരാമോ?
Necessito indicacions. എനിക്ക് ദിശകൾ വേണം.
Quina és la data d'avui? തീയതി ഇന്ന് എന്താണ്?
Quina hora es? സമയം എത്രയായി?
És d'hora. ഇത് നേരത്തെയാണ്.
És tard. നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു.
estic a temps. ഞാൻ കൃത്യസമയത്താണ്.
Sóc d'hora. ഞാൻ നേരത്തെ ആയി.
Vaig tard. ഞാൻ വൈകി.
Podem reprogramar? നമുക്ക് വീണ്ടും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
Necessito cancel·lar. എനിക്ക് റദ്ദാക്കണം.
Estic disponible dilluns. തിങ്കളാഴ്ച ഞാൻ ലഭ്യമാണ്.
Quina hora et funciona? നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?
Això em funciona. അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
Aleshores estic ocupat. അപ്പോൾ ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
Puc portar un amic? എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവരാമോ?
Estic aquí. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
On ets? നീ എവിടെ ആണ്?
Estic de camí. ഞാൻ യാത്രയിലാണ്.
En 5 minuts hi seré. ഞാൻ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും.
Perdona, arribo tard. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി.
Heu fet un bon viatge? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല യാത്ര ഉണ്ടായിരുന്നോ?
Sí, va ser genial. അതെ, അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു.
No, va ser cansat. ഇല്ല, അത് മടുപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു.
Benvingut de nou! തിരികെ സ്വാഗതം!
Me'l pots escriure? എനിക്കായി എഴുതി തരാമോ?
No em trobo bé. എനിക്ക് സുഖമില്ല.
Crec que és una bona idea. അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
No crec que sigui una bona idea. അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
Em podries dir més sobre això? അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാമോ?
M'agradaria reservar una taula per a dos. രണ്ടുപേർക്കുള്ള ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
És el primer de maig. മെയ് ആദ്യമാണ്.
Puc provar això? എനിക്ക് ഇത് പരീക്ഷിക്കാമോ?
On és el provador? എവിടെയാണ് ഫിറ്റിംഗ് റൂം?
Això és massa petit. ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്.
Això és massa gran. ഇത് വളരെ വലുതാണ്.
Bon dia! സുപ്രഭാതം!
Que tinguis un bon dia! നല്ലൊരു ദിനം ആശംസിക്കുന്നു!
Què passa? എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
Et puc ajudar amb alguna cosa? എനിക്ക് നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും സഹായിക്കാമോ?
Moltes gràcies. വളരെ നന്ദി.
Em sap greu sentir això. അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
Felicitats! അഭിനന്ദനങ്ങൾ!
Això sona fantàstic. അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
Podries repetir-ho? ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?
Això no ho vaig entendre. എനിക്ക് അത് പിടികിട്ടിയില്ല.
Posem-nos al dia aviat. നമുക്ക് വേഗം പിടിക്കാം.
Què penses? നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
T'ho faré saber. ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.
Puc obtenir la teva opinió sobre això? എനിക്ക് ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം അറിയാമോ?
Estic desitjant que arribi. ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
Com et puc ajudar? എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?
Visc en una ciutat. ഞാൻ ഒരു നഗരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
Visc en un poble petit. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
Visc al camp. ഞാൻ നാട്ടിൻപുറത്താണ് താമസിക്കുന്നത്.
Visc a prop de la platja. ഞാൻ ബീച്ചിനടുത്താണ് താമസിക്കുന്നത്.
Quin és el teu treball? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി?
Estic buscant feina. ഞാൻ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണ്.
Sóc professor. ഞാനൊരു അധ്യാപകനാണ്.
Treballo en un hospital. ഞാൻ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Estic jubilat. ഞാന് വിരമിച്ചു.
Té alguna mascota? താങ്കള്ക്കു ഏതെങ്കിലും വളര്ത്തു മൃഗങ്ങള് ഉണ്ടോ?
Això té sentit. അത് അർത്ഥവത്താണ്.
Agraeixo la teva ajuda. നിങ്ങളുടെ സഹായത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
Va ser un plaer conèixer-te. ഇത് നീയുമായുള്ള നല്ലൊരു കൂടിക്കാഴ്ചയായിരുന്നു.
Mantinguem-nos en contacte. നമുക്ക് ബന്ധം തുടരാം.
Viatges segurs! സുരക്ഷിത യാത്രകൾ!
Els millors desitjos. ആശംസകൾ.
No estic segur. എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
M'ho podries explicar? അത് എന്നോട് വിശദീകരിക്കാമോ?
Em sap molt greu. ഞാൻ തികച്ചും ഖേദിക്കുന്നു.
Quant costa això? ഇതിനു എന്ത് വില വരും?
Em pots portar el compte si us plau? ബില്ല് ഒന്നു തരാമോ?
Em pots recomanar un bon restaurant? നല്ലൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശചെയ്യാമോ?
Em podries donar indicacions? നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ദിശകൾ തരാമോ?
On és el lavabo? വിശ്രമമുറി എവിടെയാണ്?
M'agradaria fer una reserva. ഒരു റിസർവേഷൻ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Podem tenir el menú, si us plau? ഞങ്ങൾക്ക് മെനു ലഭിക്കുമോ?
Sóc al·lèrgic a... എനിക്ക് അലർജിയാണ്...
Quant de temps trigarà? ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും?
Puc prendre un got d'aigua, si us plau? എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരാമോ?
Aquest seient està ocupat? ഈ ഇരിപ്പിടം എടുത്തതാണോ?
El meu nom és... എന്റെ പേര്...
Pots parlar més lentament, si us plau? ദയവായി കുറച്ചുകൂടി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ?
Em pots ajudar, si us plau? ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
Estic aquí per la meva cita. എൻ്റെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റിനായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
On puc aparcar? എനിക്ക് എവിടെ പാർക്കുചെയ്യാനാകും?
M'agradaria tornar això. ഇത് മടക്കിനൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Entregues? നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുമോ?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? വൈഫൈ പാസ്‌വേഡ് എന്താണ്?
M'agradaria cancel·lar la meva comanda. എൻ്റെ ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Puc tenir un rebut, si us plau? എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ?
Quin és el tipus de canvi? വിനിമയ നിരക്ക് എന്താണ്?
Acceptes reserves? നിങ്ങൾ റിസർവേഷൻ എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
Hi ha descompte? കിഴിവ് ഉണ്ടോ?
Quins són els horaris d'obertura? തുറക്കുന്ന സമയം എത്രയാണ്?
Puc reservar taula per a dos? എനിക്ക് രണ്ട് പേർക്ക് ഒരു ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
On és el caixer automàtic més proper? ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള എടിഎം എവിടെയാണ്?
Com arribo a l'aeroport? ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും?
Em pots trucar un taxi? നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ?
M'agradaria un cafè, si us plau. എനിക്ക് ഒരു കാപ്പി വേണം, ദയവായി.
Podria tenir més...? കുറച്ചു കൂടി തരാമോ...?
Què significa aquesta paraula? ഈ വചനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
Podem dividir la factura? നമുക്ക് ബിൽ വിഭജിക്കാമോ?
Estic aquí de vacances. ഞാൻ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്.
Què em recomaneu? നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്?
Estic buscant aquesta adreça. ഞാൻ ഈ വിലാസം തിരയുകയാണ്.
A quina distància està? അത് എത്ര ദൂരെയാണ്?
Puc tenir el xec, si us plau? എനിക്ക് ചെക്ക് ലഭിക്കുമോ?
Tens alguna vacant? അവിടെ എന്തെങ്കിലും ഒഴിവുണ്ടോ?
Ja marxo de l'hotel i vull deixar l'habitació. എനിക്ക് ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യണം.
Puc deixar el meu equipatge aquí? എൻ്റെ ലഗേജ് ഇവിടെ വെക്കാമോ?
Quina és la millor manera d'arribar a...? എത്തിച്ചേരാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം ഏതാണ്...?
Necessito un adaptador. എനിക്ക് ഒരു അഡാപ്റ്റർ വേണം.
Puc tenir un mapa? എനിക്ക് ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ?
Quin és un bon record? എന്താണ് നല്ല സുവനീർ?
Puc fer una foto? എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ?
Saps on puc comprar...? ഞാൻ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...?
Estic aquí per negocis. ഞാൻ ഇവിടെ ബിസിനസ്സിലാണ്.
Puc fer una sortida tardana? എനിക്ക് വൈകി ചെക്ക്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
On puc llogar un cotxe? എവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കാർ വാടകയ്ക്കെടുക്കാനാകും?
He de canviar la meva reserva. എനിക്ക് എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് മാറ്റണം.
Quina és l'especialitat local? എന്താണ് പ്രാദേശിക പ്രത്യേകത?
Puc tenir un seient a la finestra? എനിക്ക് ഒരു വിൻഡോ സീറ്റ് ലഭിക്കുമോ?
Està inclòs l'esmorzar? പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
Com em connecto a la Wi-Fi? Wi-Fi-ലേക്ക് ഞാൻ എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കും?
Puc tenir una habitació per a no fumadors? എനിക്ക് പുകവലിക്കാത്ത ഒരു മുറി ലഭിക്കുമോ?
On puc trobar una farmàcia? എനിക്ക് ഒരു ഫാർമസി എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
Pots recomanar un recorregut? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടൂർ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ?
Com puc arribar a l'estació de tren? എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം?
Gireu a l'esquerra al semàfor. ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Continueu recte. നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക.
Està al costat del supermercat. അത് സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിന് അടുത്താണ്.
Estic buscant el Sr. Smith. ഞാൻ മിസ്റ്റർ സ്മിത്തിനെ തിരയുകയാണ്.
Podria deixar un missatge? എനിക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കാനാകുമോ?
El servei està inclòs? സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
Això no és el que vaig demanar. ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തതല്ല.
Crec que hi ha un error. ഒരു തെറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Sóc al·lèrgic als fruits secs. എനിക്ക് നട്‌സ് അലർജിയാണ്.
Podríem prendre una mica més de pa? നമുക്ക് കുറച്ച് റൊട്ടി കഴിക്കാമോ?
Quina és la contrasenya del Wi-Fi? വൈഫൈയുടെ പാസ്‌വേഡ് എന്താണ്?
La bateria del meu telèfon està esgotada. എൻ്റെ ഫോണിൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നു.
Tens un carregador que puc utilitzar? എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചാർജർ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ?
Podries recomanar un bon restaurant? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യാമോ?
Quins llocs d'interès he de veure? ഏതൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഞാൻ കാണേണ്ടത്?
Hi ha una farmàcia a prop? സമീപത്ത് ഒരു ഫാർമസി ഉണ്ടോ?
Necessito comprar uns segells. എനിക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റാമ്പുകൾ വാങ്ങണം.
On puc publicar aquesta carta? എനിക്ക് ഈ കത്ത് എവിടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം?
M'agradaria llogar un cotxe. ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Podries moure la teva bossa, si us plau? ദയവായി നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നീക്കാമോ?
El tren està ple. ട്രെയിൻ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
Des de quina andana surt el tren? ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിന്നാണ് ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുന്നത്?
Aquest és el tren a Londres? ഇത് ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ട്രെയിനാണോ?
Quant dura el viatge? യാത്രയ്ക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും?
Puc obrir la finestra? എനിക്ക് ജനൽ തുറക്കാമോ?
M'agradaria un seient a la finestra, si us plau. ദയവായി എനിക്കൊരു വിൻഡോ സീറ്റ് തരൂ.
Em trobo malament. എനിക്ക് സുഖമില്ല.
He perdut el passaport. എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടമായി.
Em pots trucar un taxi? എനിക്കായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ?
A quina distància està l'aeroport? വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്?
A quina hora obre el museu? മ്യൂസിയം എപ്പോഴാണ് തുറക്കുക?
Quant costa l'entrada? പ്രവേശന ഫീസ് എത്രയാണ്?
Puc fer fotos? ഞാൻ ഫോട്ടോയെടുത്തോട്ടെ?
On puc comprar les entrades? ടിക്കറ്റുകൾ എവിടെ വാങ്ങാനാകും?
Està malmès. അത് കേടായി.
Puc obtenir un reemborsament? എനിക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ?
Només estic navegant, gràcies. ഞാൻ ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയാണ്, നന്ദി.
Estic buscant un regal. ഞാൻ ഒരു സമ്മാനം തേടുകയാണ്.
Ho tens d'un altre color? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു നിറത്തിൽ ഉണ്ടോ?
Puc pagar a terminis? എനിക്ക് തവണകളായി അടക്കാമോ?
Aquest és un regal. Pots embolicar-lo per mi? ഇതൊരു സമ്മാനം ആണ്. എനിക്കായി പൊതിഞ്ഞു തരാമോ?
He de demanar cita. എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കണം.
Tinc una reserva. എനിക്ക് ഒരു റിസർവേഷനുണ്ട്.
M'agradaria cancel·lar la meva reserva. എൻ്റെ ബുക്കിംഗ് റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Estic aquí per a la conferència. ഞാൻ കോൺഫറൻസിനായി ഇവിടെയുണ്ട്.
On és el taulell de registre? രജിസ്ട്രേഷൻ ഡെസ്ക് എവിടെയാണ്?
Puc tenir un mapa de la ciutat? എനിക്ക് നഗരത്തിൻ്റെ ഒരു മാപ്പ് ലഭിക്കുമോ?
On puc canviar diners? എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് പണം കൈമാറ്റം ചെയ്യാം?
He de fer una retirada. എനിക്ക് ഒരു പിൻവലിക്കൽ നടത്തണം.
La meva targeta no funciona. എൻ്റെ കാർഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
He oblidat el meu PIN. ഞാൻ എൻ്റെ പിൻ മറന്നു.
A quina hora se serveix l'esmorzar? ഏത് സമയത്താണ് പ്രഭാതഭക്ഷണം നൽകുന്നത്?
Tens un gimnàs? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജിം ഉണ്ടോ?
La piscina està climatitzada? കുളം ചൂടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
Necessito un coixí addicional. എനിക്ക് ഒരു അധിക തലയിണ വേണം.
L'aire condicionat no funciona. എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
He gaudit de la meva estada. എന്റെ താമസം ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു.
Podries recomanar un altre hotel? നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഹോട്ടൽ ശുപാർശ ചെയ്യാമോ?
M'ha picat un insecte. എന്നെ ഒരു പ്രാണി കടിച്ചിരിക്കുന്നു.
He perdut la clau. എൻ്റെ താക്കോൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
Puc tenir una trucada de despertador? എനിക്ക് ഒരു വേക്ക്-അപ്പ് കോൾ ചെയ്യാമോ?
Busco l'oficina d'informació turística. ഞാൻ ടൂറിസ്റ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസിനായി തിരയുകയാണ്.
Puc comprar una entrada aquí? എനിക്ക് ഇവിടെ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാമോ?
Quan és el proper autobús al centre de la ciutat? സിറ്റി സെൻ്ററിലേക്കുള്ള അടുത്ത ബസ് എപ്പോഴാണ്?
Com puc utilitzar aquesta màquina de bitllets? ഈ ടിക്കറ്റ് മെഷീൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും?
Hi ha descompte per als estudiants? വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കിഴിവ് ഉണ്ടോ?
M'agradaria renovar la meva subscripció. എൻ്റെ അംഗത്വം പുതുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Puc canviar el meu seient? എനിക്ക് എൻ്റെ സീറ്റ് മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?
He perdut el meu vol. എനിക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് കിട്ടാതെപോയി.
On puc reclamar el meu equipatge? എൻ്റെ ലഗേജ് എനിക്ക് എവിടെ ക്ലെയിം ചെയ്യാം?
Hi ha servei de trasllat a l'hotel? ഹോട്ടലിലേക്ക് ഒരു ഷട്ടിൽ ഉണ്ടോ?
He de declarar alguna cosa. എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രഖ്യാപിക്കണം.
Estic viatjant amb un nen. ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയുമായി യാത്ര ചെയ്യുകയാണ്.
Em pots ajudar amb les maletes? എൻ്റെ ബാഗുകൾ കൊണ്ട് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?